BibFormats

788  Parallel Description in Another Language of Cataloging (R)

Record Type

BIB

Input Standards

Field (Full/Minimal)
Optional/Optional
1st Indicator  Note controller
0 Display note
1 Do not display note
2nd Indicator  Display constant controller
blank character Parallel description in another language of cataloging
8 No display constant generated
Subfields (R=Repeatable  NR=Nonrepeatable) Input Standards (Full/Minimal)
ǂa Main entry heading (NR) Required if applicable/Required if applicable
ǂb Edition (NR) Required if applicable/Required if applicable
ǂd Place, publisher, and date of publication (NR) Optional/Optional
ǂe Language of cataloging (NR) Required if applicable/Required if applicable
ǂi Relationship information (R) Optional/Optional
ǂl Data provenance (R) Optional/Optional
ǂn Note (R) Optional/Optional
ǂs Uniform title (NR) Required if applicable/Required if applicable
ǂt Title (NR) Required if applicable/Required if applicable
ǂw Record control number (R) Required if applicable/Required if applicable
ǂx International Standard Serial Number (NR) Required if applicable/Required if applicable
ǂ4 Relationship (R) Optional/Optional
ǂ5 Institution to which field applies (NR) Optional/Optional
ǂ6 Linkage (NR) System supplied/System supplied
ǂ8 Field link and sequence number (R) Optional/Optional

Definition

A relationship to a bibliographic description in a different language, where each bibliographic description describes the same bibliographic resource. Field 788 is not to be used to express relationships between bibliographic resources that are normally expressed by one of the other linking entry fields.

1st Indicator

Note controller. For information about the 1st indicator position, see Linking Entry Fields--General Information.

 
0

Display note

 
1

Do not display note

2nd Indicator

Display constant controller. For information about the 2nd indicator position, see Linking Entry Fields--General Information.

 
blank character

Parallel description in another language of cataloging

 
8

No display constant generated

Subfields

 
ǂa Main entry heading

For information about subfield ǂa, see Linking Entry Fields--General Information.

040     XXX ǂb eng ǂc XXX
100 1   Beaupré, Marie-Eve
245 1 0 David Spriggs : ǂb stratachrome / ǂc Marie-Eve Beaupré, commissaire
788 0 8 ǂi French equivalent / Équivalent français: ǂa Beaupré, Marie-Eve. ǂt David Spriggs ǂe fre ǂw (OCoLC)663714761
040     XXX ǂb fre ǂc XXX
100 1   Beaupré, Marie-Eve
245 1 0 David Spriggs : ǂb stratachrome / ǂc Marie-Eve Beaupré, commissaire
788 0 8 ǂi Équivalent anglais / English equivalent: ǂa Beaupré, Marie-Eve. ǂt David Spriggs ǂe eng ǂw (OCoLC)663714759
[Parallel records cataloged in English and French]
ǂb Edition

For information about subfield ǂb, see Linking Entry Fields--General Information.

040     XXX ǂb fre ǂc XXX
110 1   Canada. ǂb Ministère de la défense nationale
245 1 0 Doctrine aérospatiale des Forces canadiennes
250     2e édition
788 0 8 ǂi Équivalent anglais / English equivalent: ǂa Canada. Department of National Defence. ǂt Doctrine aérospatiale des Forces canadiennes. ǂb 2nd ed. ǂe eng ǂw (OCoLC)704440008
040     XXX ǂb eng ǂc XXX
110 1   Canada. ǂb Department of National Defence
245 1 0 Doctrine aérospatiale des Forces canadiennes
250     2nd ed.
788 0 8 ǂi French equivalent / Équivalent français: ǂa Canada. Ministère de la défense nationale. ǂt Doctrine aérospatiale des Forces canadiennes. ǂb 2e édition ǂe fre ǂw (OCoLC)707817934
[Parallel records cataloged in French and English]
ǂd Place, publisher, and date of publication

For information about subfield ǂd, see Linking Entry Fields--General Information.

040     XXX ǂb eng ǂc XXX
100 1   Desmarais, Lorraine, ǂd 1956- ǂ4 prf
245 1 0 Couleurs de lune / ǂc Lorraine Desmarais
260     [Montréal] : ǂb: Analekta, ǂc: ℗2012.
546     Program notes in English and French (14 pages : illustrations) inserted
788 0 8 ǂi French equivalent / Équivalent français: ǂa Desmarais, Lorraine, 1956- ǂt Couleurs de lune. ǂd [Montréal] : Analekta, p2012 ǂe fre ǂw (OCoLC)796734754
040     XXX ǂb fre ǂc XXX
100 1   Desmarais, Lorraine, ǂd 1956- ǂ4 prf
245 1 0 Couleurs de lune / ǂc Lorraine Desmarais
260     [Montréal] : ǂb: Analekta, ǂc: p2012.
546     Notes de programme en français et en anglais (14 p. : ill.) inserées
788 0 8 ǂi Équivalent anglais / English equivalent: ǂa Desmarais, Lorraine, 1956- ǂt Couleurs de lune. ǂd [Montréal] : Analekta, ℗2012 ǂe eng ǂw (OCoLC)796734753
[Parallel records cataloged in English and French]
ǂe Language of cataloging

For more information about subfield ǂe, see Linking Entry Fields--General Information.

040     XXX ǂb fre ǂc XXX
245 0 0 Distinctions de pays du Commonwealth et étrangers, 1967-2017
788 0 8 ǂi Équivalent anglais / English equivalent: ǂt Commonwealth & foreign honours, 1967-2017 ǂe eng ǂw (OCoLC)1036090092
040     XXX ǂb eng ǂc XXX
245 0 0 Commonwealth & foreign honours, 1967-2017
788 0 8 ǂi French equivalent / Équivalent français: ǂt Distinctions de pays du Commonwealth et étrangers, 1967-2017 ǂe fre ǂw (OCoLC)1090139612
[Parallel records cataloged in French and English]
ǂi Relationship information

For information about subfield ǂi, see Linking Entry Fields--General Information.

ǂl Data provenance

For information about subfield ǂl, see the Data Provenance Subfields section of Control Subfields.

ǂn Note

For information about subfield ǂn, see Linking Entry Fields--General Information.

ǂs Uniform title

When subfield ǂs is used for related legal materials or translations, subfield ǂt is usually also included in the field. For more information about subfield ǂs, see Linking Entry Fields--General Information.

ǂt Title

For information about subfield ǂt, see Linking Entry Fields--General Information.

040     XXX ǂb eng ǂc XXX
245 0 4 The Henry G. Friesen International Prize lectures 12&13 = ǂb Le Prix international de la recherche en santé Henry G. Friesen, conférences 12 et 13
788 0 8 ǂi French equivalent / Équivalent français: ǂt Henry G. Friesen International Prize lectures 12&13 ǂe fre ǂw (OCoLC)1102398053
040     XXX ǂb fre ǂc XXX
245 0 4 The Henry G. Friesen International Prize lectures 12&13 = ǂb Le Prix international de la recherche en santé Henry G. Friesen, conférences 12 et 13
788 0 8 ǂi Équivalent anglais / English equivalent: ǂt Henry G. Friesen International Prize lectures 12&13 ǂe eng ǂw (OCoLC)1102398230
[Parallel records cataloged in English and French]
ǂw Record control number

For information about subfield ǂw, see Linking Entry Fields--General Information.

788 0 8 ǂi Équivalent anglais / English equivalent: ǂa Royal Canadian Mounted Police. Adjudicative Services Branch. ǂt Annual report, management of the RCMP disciplinary regime ǂe eng ǂx 2293-2240 ǂw (CaOONL)20147033322E ǂw (DLC)cf2014703332 ǂw (OCoLC)957054514
788 0 8 ǂi French equivalent / Équivalent français: ǂa Gendarmerie royale du Canada. Direction générale des services d'arbitrage. ǂt Rapport annuel, gestion du régime disciplinaire de la GRC ǂe fre ǂx 2293-2240 ǂw (CaOONL)20147033322F ǂw (DLC)cf2014703332 ǂw (OCoLC)957054515
[Parallel records cataloged in French and English]
ǂx International Standard Serial Number

For information about subfield ǂx, see Linking Entry Fields--General Information.

ǂ4 Relationship

For information about subfield ǂ4, see Control Subfields.

ǂ5 Institution to which field applies

For information about subfield ǂ5, see Control Subfields.

788 0 8 ǂi Équivalent anglais / English equivalent: ǂt Strength in diversity. ǂd [Ottawa : Royal Canadian Mounted Police, c1990] ǂe eng ǂw (OCoLC)1007850007 ǂ5 CaOONL
788 0 8 ǂi French equivalent / Équivalent français: ǂt Strength in diversity. ǂd [Ottawa : Gendarmerie Royale du Canada, c1990] ǂe fre ǂw (OCoLC)1032877092 ǂ5 CaOONL
[Parallel records cataloged in French and English]
ǂ6 Linkage

Data that link fields when non-Latin script is entered. This subfield is system supplied and does not appear in OCLC online displays. Do not manually add subfield ǂ6. For more information about subfield ǂ6, see Control Subfields.

ǂ8 Field link and sequence number

For information about subfield ǂ8, see Control Subfields.

Punctuation

For information about punctuation, see Linking Entry Fields--General Information.

Indexing

Field 788 is currently not indexed.

MARC 21

For more information, including content designator history, see MARC 21 Format for Bibliographic Data, field 788.