Définition |
Spécifications techniques sur l'encodage du son ou l'absence du son dans une ressource. Pour des informations sur la ponctuation, voir la section Ponctuation ci-dessous. |
Lignes directrices |
Privilégiez l'utilisation d'une zone distincte pour chaque terme unique. Par exemple, pour un disque audio stéréo 3 1/3 tr/min : |
|
| 300 |
|
|
1 audio disc ; ǂc 12 in. |
| 344 |
|
|
analog ǂ2 rdatr |
| 344 |
|
|
ǂc 33 1/3 rpm |
| 344 |
|
|
ǂg stereo ǂ2 rdacpc |
Pour une vidéocassette VHS :
| 300 |
|
|
1 videocassette (40 min.) : ǂb sound, color ; ǂc 1/2 in. |
| 344 |
|
|
analog ǂ2 rdatr |
| 344 |
|
|
ǂb magnetic ǂ2 rdarm |
Pour un DVD :
| 300 |
|
|
1 videodisc (118 min.) : ǂb sound, color ; ǂc 4 3/4 in. |
| 344 |
|
|
digital ǂ2 rdatr |
| 344 |
|
|
ǂb optical ǂ2 rdarm |
| 344 |
|
|
ǂg surround ǂ2 rdacpc |
| 344 |
|
|
ǂg mono ǂ2 rdacpc |
| 344 |
|
|
ǂh Dolby Digital 2.0 |
| 344 |
|
|
ǂh Dolby Digital 1.0 |
Pour 2 bobines de film :
| 300 |
|
|
2 film reels (87 min.) : ǂb sound, black and white ; ǂc 16 mm |
| 344 |
|
|
analog ǂ2 rdatr |
| 344 |
|
|
ǂb magnetic ǂ2 rdarm |
| 344 |
|
|
ǂe edge track ǂ2 rdatc |
| 344 |
|
|
ǂg mono ǂ2 rdacpc |
| 344 |
|
|
ǂh Western Electric recording |
Pour des conseils sur la description et le codage des attributs de supports d'enregistrement audio, consultez les Best Practices for Music Cataloging Using RDA and MARC 21 for Chapter 3 et le « Supplement 1 » des Supplements to Best Practices for Music Cataloging Using RDA and MARC21 de la Music Library Association. Pour des conseils sur la description et le codage des attributs de supports d'enregistrement vidéo, consultez les Best Practices for Cataloging DVD-Video and Blu-Ray Discs de l'OLAC Catalogers Network. |
Premier indicateur |
Non défini. La position du premier indicateur est non définie et contient un blanc.
 |
Non défini |
|
Second indicateur |
Non défini. La position du second indicateur est non définie et contient un blanc.
|
Non défini |
|
Sous-zones |
|
| ǂa Genre d'enregistrement |
La méthode d'encodage audio utilisée pour la lecture, par exemple analogique, numérique. Pour la liste des termes RDA contrôlés, voir Type d'enregistrement RDA.
FR : https://www.rdaregistry.info/termList/typeRec/?language=fr
| 300 |
|
|
1 audio disc ; ǂc 12 in. |
| 344 |
|
|
analog ǂ2 rdatr |
| 300 |
|
|
1 videodisc (approximately 65 min.) ; ǂc 4 3/4 in. |
| 344 |
|
|
digital ǂ2 rdatr |
|
| ǂb Support d'enregistrement |
Le genre de support d'enregistrement utilisé pour enregistrer le son sur un support audio. Pour la liste des termes RDA contrôlés, voir Support d’enregistrement RDA.
FR : https://www.rdaregistry.info/termList/recMedium/?language=fr
| 300 |
|
|
1 score (182 pages) : ǂb illustrations ; ǂc 30 cm + ǂe 1 audiocassette |
| 344 |
|
|
ǂ3 audiocassette ǂb magnetic ǂ2 rdarm |
| 300 |
|
|
1 videodisc (86 min.) : ǂb sound, color ; ǂc 4 3/4 in. |
| 344 |
|
|
ǂb optical ǂ2 rdarm |
|
| ǂc Vitesse de lecture |
La vitesse à laquelle le support audio doit fonctionner pour produire le son désiré.
| 300 |
|
|
7 audio discs ; ǂc 10 in. |
| 344 |
|
|
ǂc 78 rpm |
| 300 |
|
|
1 audio disc ; ǂc 12 in. |
| 344 |
|
|
ǂc 33 1/3 rpm |
| 300 |
|
|
2 audio discs (73 min.) ; ǂc 7 in. |
| 344 |
|
|
ǂc 16 rpm |
| 300 |
|
|
70 audiotape reels ; ǂc 5 in., 1/4 in. tape |
| 344 |
|
|
ǂc 3 3/4 ips |
|
| ǂd Caractéristique du sillon |
La largeur du sillon d'un disque analogique, ou la profondeur du sillon pour un cylindre analogique ou le type de gravure. Pour une liste des termes RDA contrôlés, voir Sillonnage d’un cylindre analogique RDA
FR : https://www.rdaregistry.info/termList/groovePitch/?language=fr
et Largeur de sillon d’un disque analogique RDA
FR :https://www.rdaregistry.info/termList/grooveWidth/?language=fr
| 300 |
|
|
3 audio discs ; ǂc 10 in. |
| 344 |
|
|
ǂd coarse groove ǂ2 rdagw |
| 300 |
|
|
1 audio disc ; ǂc 12 in. |
| 344 |
|
|
ǂd microgroove ǂ2 rdagw |
| 300 |
|
|
1 audio cylinder (approximately 4 min.) : ǂb 160 rpm ; ǂc 2 1/4 x 4 in. |
| 344 |
|
|
ǂd fine ǂ2 rdagrp |
| 300 |
|
|
1 audio cylinder (2 min., 40 sec.) : ǂb analog, 125 rpm, mono ; ǂc 2 1/4 x 4 in. |
| 344 |
|
|
ǂd standard ǂ2 rdagrp |
| 344 |
|
|
ǂd vertical cutting |
|
| ǂe Répartition des pistes |
La répartition des pistes audio sur la piste sonore d'un film. Pour la liste des termes RDA contrôlés, voir Configuration de pistes RDA.
FR : https://www.rdaregistry.info/termList/trackConfig/?language=fr
| 300 |
|
|
1 sound-track reel (27 min., 41 sec.) ; ǂc 26 cm, 16 mm |
| 344 |
|
|
ǂe edge track ǂ2 rdatc |
| 300 |
|
|
2 sound-track reels (56 min.) ; ǂc 26 cm, 16 mm |
| 344 |
|
|
ǂe centre track ǂ2 rdatc |
|
| ǂf Configuration de la bande |
Le nombre de canaux audio utilisé lors d'un enregistrement audio.
| 300 |
|
|
4 audiocassettes (approximately 7 hr.) ; ǂc 3 7/8 x 2 1/2 in., 1/8 in. tape |
| 344 |
|
|
ǂf 2 track |
| 300 |
|
|
1 audiocassette (22 min.) ; ǂc 3 7/8 x 2 1/2 in., 1/8 in. tape |
| 344 |
|
|
ǂf 4 track |
|
| ǂg Configuration des canaux de lecture |
Le nombre de canaux audio utilisé lors d'un enregistrement :
| Condition |
Configuration du canal de lecture |
| mono |
Un canal pour un enregistrement monophonique. |
| stéréo |
Deux canaux pour un enregistrement stéréophonique. |
| tétraphonique |
Quatre canaux pour un enregistrement tétraphonique. |
| multicanaux |
Plus de quatre canaux pour un enregistrement multicanaux. |
Pour la liste des termes RDA contrôlés, voir Configuration des canaux de reproduction RDA.
FR : https://www.rdaregistry.info/termList/configPlayback/?language=fr
| 300 |
|
|
1 audio disc ; ǂc 4 3/4 in. |
| 344 |
|
|
ǂg stereo ǂ2 rdacpc |
| 300 |
|
|
1 audio disc (55 min.) ; ǂc 12 in. |
| 344 |
|
|
ǂg mono ǂ2 rdacpc |
| 300 |
|
|
2 videodiscs (115 min.) : ǂb sound, color ; ǂc 4 3/4 in. |
| 344 |
|
|
ǂg quadraphonic ǂ2 rdacpc |
| 300 |
|
|
7 videodiscs (19 hr., 53 min.) : ǂb sound, color ; ǂc 4 3/4 in. |
| 344 |
|
|
ǂg surround ǂ2 rdacpc |
|
| ǂh Caractéristiques spéciales de lecture |
Un égaliseur, un réducteur de bruit, etc. utilisé lors de l'enregistrement audio. Pour la liste des termes RDA contrôlés, voir Caractéristique de lecture particulière RDA.
FR : https://www.rdaregistry.info/termList/specPlayback/?language=fr
| 300 |
|
|
1 audiocassette ; ǂc 1/2 in. |
| 344 |
|
|
ǂh Dolby-B encoded ǂ2 rdaspc |
| 300 |
|
|
2 videodiscs (133 min.) : ǂb sound, color ; ǂc 4 3/4 in. |
| 344 |
|
|
ǂh Atmos Dolby True HD 5.1 |
| 344 |
|
|
ǂh PCM 2.0 |
| 300 |
|
|
1 videodisc (29 min.) : ǂb sound, color ; ǂc 4 3/4 in. |
| 344 |
|
|
ǂh LPCM ǂ2 rdaspc |
|
| ǂi Contenu sonore |
Une indication de la présence ou de l'absence du son dans une ressource. Normalement, cette sous-zone est utilisée pour des ressources iconiques projetées, des ressources d'images en mouvement, et des ressources électroniques équivalentes.
|
| ǂj Technique de captage et de stockage d'origine |
Indication de la technique de captage et de stockage d'origine du son. Les enregistrements sonores doivent être codés selon la technique de captage et de stockage d'origine, peu importe le support matériel de la manifestation à cataloguer ou même si le contenu sonore de la manifestation a été amélioré à l'aide d'autres techniques. Pour une liste des termes de captage et de stockage de la library of Congress, voir Sound Capture and Storage.
| 344 |
|
|
ǂj electrical capture, digital storage ǂ0 https://id.loc.gov/vocabulary/mcapturestorage/dist
|
| 344 |
|
|
ǂj electrical capture, analog electrical storage ǂ0 https://id.loc.gov/vocabulary/mcapturestorage/aes
|
|
| ǂ0 Numéro normalisé ou de contrôle de la notice d’autorité |
Pour des informations sur la sous-zone ‡0, voir Sous-zones de contrôle. |
| ǂ1 URI de l'objet du monde réel |
Pour des informations sur la sous-zone ‡1, voir Sous-zones de contrôle. |
| ǂ2 Source |
La source du terme lorsqu'il provient d'une liste contrôlée. Pour des informations sur la sous-zone ǂ2, voir Sous-zones de contrôle.
|
| ǂ3 - Documents précisés |
Pour des informations sur la sous-zone ‡3, voir Sous-zones de contrôle.
| 344 |
|
|
ǂ3 audio disc ǂa digital ǂ2 rdatr |
| 344 |
|
|
ǂ3 audio disc ǂb optical ǂ2 rdarm |
| 344 |
|
|
ǂ3 audio disc ǂg stereo ǂ2 rdacpc |
| 344 |
|
|
ǂ3 Blu-ray disc ǂa digital ǂ2 rdatr |
| 344 |
|
|
ǂ3 Blu-ray disc ǂb optical ǂ2 rdarm |
| 344 |
|
|
ǂ3 Blu-ray disc ǂg surround ǂ2 rdacpc |
| 344 |
|
|
ǂ3 videocassette ǂa analog ǂ2 rdatr |
| 344 |
|
|
ǂ3 videocassette ǂb magnetic ǂ2 rdarm |
|
| ǂ6 Liaison |
Données qui relient les zones lorsque des caractères non latins sont saisis. Cette sous-zone est fournie par le système et n'apparaît pas dans les affichages en ligne d'OCLC. N'ajoutez pas manuellement une sous-zone ǂ6. Pour des informations sur la sous-zone ‡6, voir Sous-zones de contrôle. |
| ǂ8 Numéro de liaison de zone et de séquence |
Pour des informations sur la sous-zone ‡8, voir Sous-zones de contrôle. |
Ponctuation |
Pour les notices contenant ou omettant la ponctuation, suivez les instructions ci-dessous :
- Inclure la ponctuation nécessaire dans toutes les sous-zones, par exemple les virgules, les points (après les abréviations ou les initiales), etc.
- Omettre la ponctuation qui précède chaque sous-zone, sauf si la sous-zone précédente se termine par une abréviation ou une initiale.
- Omettre le point final à la fin de la zone, sauf si le dernier mot est une abréviation ou une initiale.
Pour plus d'informations sur la ponctuation, incluant les pratiques d'OCLC, voir la section 2.8 Ponctuation. |
Indexation |
Pour des informations sur l'indexation et la recherche, voir Chercher dans les index WorldCat, zones 3XX. |
MARC 21 |
Pour plus d'informations, y compris l'historique des désignateurs de contenu, voir le Format MARC 21 pour les données bibliographiques, zone 344.
FR : https://www.marc21.ca/MaJ/BIB/B344.pdf |
