341 Contenu d'accessibilité (R)
Type de notice |
||
BIB |
||
Normes d'entrée |
||
| Zone (Complet/Minimal) | ||
| Requis si applicable/Facultatif | ||
| Premier indicateur Application | ||
 |
Aucune information fournie | |
| 0 | Fonctionnalités d'adaptation pour accéder au contenu principal | |
| 1 | Fonctionnalités d'adaptation pour accéder au contenu secondaire | |
| Second indicateur Non défini | ||
|
Non défini | |
| Sous-zones (R=répétable NR=non répétable) | Normes d'entrée (Niveau complet/Niveau minimal) | |
| ǂa | Mode d'accès au contenu (NR) | Requis si applicable/Requis si applicable |
| ǂb | Fonctionnalités d’assistance textuelle (R) | Requis si applicable/Requis si applicable |
| ǂc | Fonctionnalités d’assistance visuelle (R) | Requis si applicable/Requis si applicable |
| ǂd | Fonctionnalités d’assistance auditive (R) | Requis si applicable/Requis si applicable |
| ǂe | Fonctionnalités d’assistance tactile (R) | Requis si applicable/Requis si applicable |
| ǂ0 | Numéro normalisé ou de contrôle de la notice d’autorité (R) | Facultatif/Facultatif |
| ǂ1 | URI de l'objet du monde réel (R) | Facultatif/Facultatif |
| ǂ2 | Source (NR) | Requis si applicable/Requis si applicable |
| ǂ3 | Documents précisés (NR) | Facultatif/Facultatif |
| ǂ6 | Liaison (NR) | Fourni par le système/Fourni par le système |
| ǂ8 | Numéro de liaison de zone et de séquence (R) | Facultatif/Facultatif |
Définition |
Cette zone utilise des vocabulaires contrôlés pour transmettre des informations sur les modes d'accès textuel, visuel, auditif, et/ou tactile aux contenus principal et secondaire d'une ressource. Ces modes d’accès sensoriels peuvent être soit le moyen d’accès principal (par exemple les gros caractères), soit des alternatives au moyen d’accès principale (par exemple le sous-titrage codé dans un enregistrement vidéo). Le contenu d'accessibilité peut inclure, sans s'y limiter, des libellés descriptifs, l'audio description, le sous-titrage, la description d'images, la langue des signes et les sous-titres. Le contenu d'accessibilité n'inclut pas de sous-titres dans une langue différente de celle du contenu parlé. Une description en texte libre du contenu d'accessibilité sous une forme lisible par l'homme peut être enregistrée dans la zone 532. Pour des informations sur la ponctuation, voir la section Ponctuation ci-dessous. |
||||||||||||
Lignes directrices |
Les valeurs multiples provenant du même vocabulaire source peuvent être enregistrées dans la même zone dans des occurrences distinctes de la sous-zone appropriée. Les termes provenant de différents vocabulaires sources sont enregistrés dans des occurrences distinctes de la zone. |
||||||||||||
Premier indicateur |
Application
|
||||||||||||
Second indicateur |
Non défini. La position du second indicateur est non définie et contient un blanc.
|
||||||||||||
Sous-zones |
|||||||||||||
| ǂa Mode d'accès au contenu | Mode requis pour accéder au contenu d'une source sans l'utilisation de fonctionnalité d'assistance (par exemple textuelle, visuelle, auditive, ou tactile, ou mathOnVisual). Les fonctionnalités d'assistance/d'adaptation enregistrées dans des zones subséquentes peuvent être dans le même mode d'accès que le contenu ou peuvent être dans un mode d'accès alternatif.
|
||||||||||||
| ǂb Fonctionnalités d’assistance textuelle | Fonctionnalités d'assistance et d'adaptation textuelle pour accéder au contenu de la source. Dans ce contexte, le mode textuel fait référence uniquement au texte écrit (par exemple, sous-titrage, gros caractères, transcription, etc.).
|
||||||||||||
| ǂc Fonctionnalités d’assistance visuelle | Fonctionnalités d'assistance et d'adaptation visuelle pour accéder au contenu de la source. Dans ce contexte, le mode visuel fait référence au contenu non textuel auquel on accède par la vue (par exemple, transformabilité de l'affichage, affichage à contraste élevé, langue des signes, etc.).
|
||||||||||||
| ǂd Fonctionnalités d’assistance auditive | Fonctionnalités d'assistance et d'adaptation auditive pour accéder au contenu de la source par le biais du son (par exemple, audiodescription, audio à contraste élevé, etc.).
|
||||||||||||
| ǂe Fonctionnalités d’assistance tactile | Fonctionnalités d'assistance et d'adaptation tactile pour accéder au contenu de la source par le biais du toucher (par exemple, images tactiles, etc.).
|
||||||||||||
| ǂ0 Numéro normalisé ou de contrôle de la notice d’autorité | Pour des informations sur la sous-zone ‡0, voir Sous-zones de contrôle. |
||||||||||||
| ǂ1 URI de l'objet du monde réel | Pour des informations sur la sous-zone ‡1, voir Sous-zones de contrôle. |
||||||||||||
| ǂ2 Source | La source du terme lorsqu'il provient d'une liste contrôlée. Voir Codes sources pour les codes de contenu d'accessibilité.
|
||||||||||||
| ǂ3 - Documents précisés | Pour des informations sur la sous-zone ‡3, voir Sous-zones de contrôle.
|
||||||||||||
| ǂ6 Liaison | Données qui relient les zones lorsque des caractères non latins sont saisis. Cette sous-zone est fournie par le système et n'apparaît pas dans les affichages en ligne d'OCLC. N'ajoutez pas manuellement une sous-zone ǂ6. Pour des informations sur la sous-zone ‡6, voir Sous-zones de contrôle. |
||||||||||||
| ǂ8 Numéro de liaison de zone et de séquence | Pour des informations sur la sous-zone ‡8, voir Sous-zones de contrôle. |
||||||||||||
Ponctuation |
Pour les notices contenant ou omettant la ponctuation, suivez les instructions ci-dessous :
Pour plus d'informations sur la ponctuation, incluant les pratiques d'OCLC, voir la section 2.8 Ponctuation. |
||||||||||||
Indexation |
La zone 341 n'est pas indexée actuellement. |
||||||||||||
MARC 21 |
Pour plus d'informations, y compris l'historique des désignateurs de contenu, voir le Format MARC 21 pour les données bibliographiques, zone 341. |