007  Zone fixe de description matérielle (Enregistrement sonore) (R)

Enregistrement sonore. Un support de stockage contenant du son enregistré ou une représentation d'une composition musicale de laquelle du son peut être mécaniquement reproduit, par exemple un rouleau de piano). Il ne faut pas entrer de caractère de remplissage dans cette position.

Cylindre souple. Une boucle de plastique flexible ou film magnétique sur lequel les signaux audio sont enregistrés sous forme mécanique. Connu sous la marque Dictabelt.

Disque sonore. Les disques sonores sont des objets circulaires minces dont le diamètre varie (par exemple 7 pouces, 10 pouces, 12 pouces) et sur lesquels des ondes sonores, enregistrées sous forme de modulations ou d'impulsions, sont gravées. Les disques compacts ont habituellement un diamètre de 4 3/4 pouces.

Cylindre. Les cylindres sont des objets cylindriques sur lesquels des ondes sonores sont gravées dans un sillon circulaire continu. Les cylindres produits en série sont en plastique. Les premiers cylindres étaient en feuilles d'étain ou en cire.

Cartouche sonore. Les cartouches sonores sont des contenants renfermant une seule bande sonore à boucle sans fin.

Piste sonore d'un film. Une piste sonore de film est un enregistrement sonore sur pellicule qui n'est pas destiné à accompagner des images. Note. - Le code i est également utilisé lorsqu'on ne sait pas si un enregistrement sonore sur film est destiné à accompagner des images visuelles.

Rouleau. Rouleau de papier, notamment pour piano ou orgue mécanique, sur lequel les notes d'une composition musicale sont représentées à l'aide de perforations et desquelles on peut mécaniquement produire des sons.

Accès à distance. Enregistrement sonore numérique d'accès, de traitement, d'exécution, etc. à partir d'un poste éloigné. Dans pareil cas, on utilise l'enregistrement sonore numérique au moyen de dispositifs d'entrée et de sortie reliés électroniquement à un ordinateur. Ceci suppose fréquemment une connexion à un réseau informatique

Audio cassette. Une audio cassette est un contenant renfermant une bande sonore étroite, habituellement de 1/8 de pouce de large, sur deux bobines, une débitrice (servant aussi à rembobiner) et une réceptrice.

Bobine de bande sonore. Une bobine de bande sonore dont le dispositif de lecture est généralement dit à bobines libres ou bobine à bobine, c'est-à-dire un dispositif d'entraînement de bande sonore comprenant une bobine débitrice et une bobine réceptrice.

Non précisé. L'indication spécifique du genre de document pour l'enregistrement sonore n'est pas précisée.

Enregistrement sur fil. Un enregistrement sur fil est un fil rond en acier sur lequel on a enregistré magnétiquement des ondes sonores.

Autre. Un enregistrement sonore pour lequel aucun des autres codes n'est approprié.

Aucune tentative de coder

16 r/min. Une vitesse standard pour de nombreux disques sonores analogiques destinés aux aveugles et aux malvoyants, souvent appelés « livres parlants », de 1962 à 1973 environ.

33 1/3 r/min. La vitesse standard de la plupart des disques sonores analogiques LP (long play) et de certains disques EP (extended play) de l'ère du « vinyle », de 1948 à 1990 environ.

45 r/min. La vitesse standard de la plupart des disques sonores analogiques « simples » (single) avec de grands trous centraux, ainsi que de certains disques sonores analogiques à lecture prolongée (EP).

78 r/min. La vitesse standard de la plupart des disques sonores analogiques de l'ère du « shellac », de 1900 à 1950 environ.

8 r/min. Une vitesse standard pour de nombreux disques sonores analogiques destinés aux aveugles et aux malvoyants, souvent appelés « livres parlants », de la fin des années 1960 à 2001 environ.

1,4 m/s. La vitesse linéaire constante standard à laquelle un disque sonore compact est balayé.

120 r/min. La vitesse standard de la plupart des cylindres produits entre 1889 et 1897 environ.

160 r/min. La vitesse standard de la plupart des cylindres produits à partir de 1902 approximativement.

15/16 po/s. Il s'agit notamment de la vitesse de défilement des minicassettes à demi-vitesse utilisées dans les petits enregistreurs portatifs.

1 7/8 po/s. Il s'agit notamment de la vitesse de défilement des cassettes standards.

3 3/4 po/s. Il s'agit notamment de la vitesse de défilement de bandes à bobines à l'intention du grand public et des amateurs, des cartouches et de bandes en cassettes peu communes.

7 1/2 po/s. Il s'agit notamment de la vitesse de défilement de bandes à bobines à l'intention des amateurs et de bandes de studio à bobines.

15 po/s. Il s'agit notamment de la vitesse de défilement de bandes de studio à bobines.

30 po/s. Il s'agit notamment de la vitesse de défilement, toutefois rare, de bandes de studio à bobines.

Sans objet. La vitesse n'est pas applicable aux enregistrements sonores numériques à distance car elle dépend de calculs spécifiques aux aspects matériels des supports.

Inconnu. La vitesse de l'enregistrement sonore est inconnue.

Autre. Une vitesse d'enregistrement sonore pour laquelle aucun des autres codes n'est approprié.

Aucune tentative de coder

Monophonique. L'enregistrement sonore est configuré pour être lu sur un canal.

Tétraphonique, polyphonique, ambiophonique. L'enregistrement sonore est configuré pour être lu sur plus de deux canaux. Utiliser ce code pour les pistes des on Dolby Surround ainsi que pour les autres techniques de multivoie.

Stéréophonique. L'enregistrement sonore est configuré pour être lu sur deux canaux distincts.

Inconnu. La configuration des canaux de lecture est inconnue.

Autre. Une configuration des canaux de lecture pour laquelle aucun des autres codes n'est approprié.

Aucune tentative de coder

Microsillon/sillon fin. Disque à microsillon ou cylindre à sillon fin. Les disques de 16 r/min, de 33 1/3 r/min ou de 45 r/min ont habituellement un microsillon. Les cylindres de 160 r/min (ayant 200 spires par pouce) ont habituellement un sillon fin.

Sans objet. Le document n'a pas de sillon. Utiliser pour les bandes et disques compacts.

Sillon large/standard. Sillon large ou standard. Les disques de 78 r/min ont habituellement un sillon large. Les cylindres de 120 r/min (ayant 100 spires par pouce) ont habituellement un sillon standard.

Inconnu. La largeur ou le pas du sillon est inconnu.

Autre. Une largeur ou un pas de sillon pour lequel aucun des autres codes n'est approprié.

Aucune tentative de coder

3 po de diamètre. Utiliser pour les bobines de bande audio et les mini-disques audio compacts de 3 pouces de diamètre.

5 po de diamètre. Utiliser pour les bobines de bande audio et les disques audio de 5 pouces de diamètre.

7 po de diamètre. Utiliser pour les bobines de bande audio et les disques audio de 7 pouces de diamètre.

10 po de diamètre. Utiliser pour les bobines de bande audio et les disques audio de 10 pouces de diamètre.

12 po de diamètre. Utiliser pour les disques audio de 12 pouces de diamètre.

16 po de diamètre. Utiliser pour les disques audio de 16 pouces de diamètre.

4 3/4 po ou 12 cm de diamètre. Utiliser pour les disques audio compacts standard.

3 7/8 × 2 1/2 po. La taille (hauteur et largeur) de la cassette est 3 7/8 × 2 1/2 po. Utiliser pour les cassettes audio compacts standard.

5 1/4 x 3 7/8 po. La taille (hauteur et largeur) de la cartouche est 3 7/8 × 2 1/2 po. Utilisé pour les cartouches audio standard.

2 3/4 × 4 po. Les dimensions du cylindre sont de 2 3/4 po (diamètre) x 4 po (longueur).

Sans objet. L'enregistrement sonore n'est ni une bobine, ni un disque, ni une cassette, ni une cartouche, ni un cylindre. Utiliser pour des formats audio tels que les enregistrements sur fil et les rouleaux de piano et d'orgue.

Inconnu. Les dimensions de l'enregistrement sonore sont inconnues.

Autre. Des dimensions d'enregistrement sonore pour lesquelles aucun des autres codes n'est approprié.

Aucune tentative de coder

1/8 po. La plupart des cassettes ont une bande de 1/8 de pouce.

1/4 po. Les bobines à l'intention des amateurs et du grand public, certaines à l'intention des professionnels,ainsi que la plupart des cartouches à huit pistes ont une bande de 1/4 de pouce.

Sans objet. Le document n'est pas une bande ou ne comprend pas de bande. Par exemple, on attribue le code n si le document est un disque.

1/2 po. Les studios d'enregistrement utilisent habituellement des bandes de 1/2 pouce. Certaines cartouches à huit pistes possèdent une bande de 1/2 pouce.

1 po. Les studios d'enregistrement utilisent souvent des bandes de 1 pouce. Certaines cartouches à huit pistes possèdent une bande de 1 pouce.

Inconnu. La largeur de la bande est inconnue.

Autre. Une largeur de bande pour laquelle aucun des autres codes n'est approprié.

Aucune tentative de coder

Une piste. Pleine piste ou piste unique.

Deux pistes. La configuration à deux pistes (demi piste) est utilisée pour enregistrer deux pistes (canaux) sur une bande. On s'en sert pour les audio cassettes afin d'obtenir un enregistrement monophonique dans deux directions et un enregistrement stéréophonique dans une direction.

Quatre pistes. La configuration à quatre pistes (quart de piste) est utilisée pour enregistrer quatre pistes (canaux) sur une bande. On s'en sert pour les audio cassettes standards afin d'obtenir un enregistrement stéréophonique dans deux directions et un enregistrement tétraphonique dans une direction.

Huit pistes. La configuration à huit pistes est utilisée pour obtenir des enregistrements monophoniques, stéréophoniques et tétraphoniques. Les cartouches commerciales à huit pistes comprennent habituellement quatre paires d'enregistrements stéréophoniques (deux pistes).

Douze pistes. La configuration à douze pistes est utilisée dans les studios d'enregistrement professionnels pour contrôler séparément les diverses pistes qui seront plus tard mixées afin de produire un enregistrement stéréophonique ou tétraphonique.

Seize pistes. La configuration à seize pistes est utilisée dans les studios d'enregistrement professionnels pour contrôler séparément les diverses pistes qui seront plus tard mixées afin de produire un enregistrement stéréophonique ou tétraphonique.

Sans objet. Le document n'est pas une bande ou ne comprend pas de bande. Par exemple, on attribue le code n si le document est un disque.

Inconnu. La configuration de la bande est inconnue.

Autre. Une configuration de bande pour laquelle aucun des autres codes n'est approprié.

Aucune tentative de coder

Bande maîtresse. Production finale et originale sur bande qui sert à produire un disque maître ou une duplication de a bande maîtresse. Elle représente le dernier mixage, y compris les traitements spéciaux,notamment la correction, la compression, la synchronisation et la synthèse des sons.

Duplication de la bande maîtresse. Bande sonore produite à partir de la bande maîtresse. La lecture de la duplication de la bande maîtresse est effectuée dans une reproductrice de bande afin de produire la bande sonore pour une cassette, une cartouche ou une bobine.

Disque maître (négatif). Le disque maître négatif qui est utilisé pour la préparation de la mère, de laquelle on peut produire des matrices de pressage en métal plus faciles d'utilisation et plus durables. Dans les premières années des enregistrements, les disques étaient pressés à l'aide d'un disque maître ou d'une matrice de disque métallisée. Alors que l'industrie de l'enregistrement commercial se perfectionnait, le disque maître a été utilisé, et continue de l'être, pour préparer la mère.

Enregistrement direct (enregistré sur place). Enregistrement original d'un événement ou d'une représentation sonore aux fins de reproduction directe sans traitement ultérieur. Dans les premières années des enregistrements, un événement sonore unique était parfois enregistré sur plusieurs cylindres ou disques en même temps. Il s'agissait là d'enregistrements directs.

Production en série. Comprend les bandes ou les disques produits en tirage limité ou en édition limitée aux fins de distribution privée. La plupart des disques commerciaux sont produits en série. Les disques produits en série sont pressés mécaniquement aux fins de distribution commerciale ou privée. Le code désigne aussi les bandes reproduites à partir d'une duplication de la bande maîtresse aux fins de distribution commerciale ou privée. Les disques, les cylindres et les bandes produits en série s'accompagnent habituellement du nom de la compagnie émettrice, du numéro de tirage ou de livraison, ainsi que de données bibliographiques sur une étiquette imprimée ou le contenant d'emballage.

Sans objet. Le document n'est pas un disque, un cylindre ou une bande.

Mère (positif). Une copie exacte de l'enregistrement original sur disque pressé à partir du disque maître. À l'aide de la mère en métal, on produit une matrice de pressage négative en métal pour presser les disques aux fins de distribution. Plusieurs matrices de pressage sont produites à l'aide d'une seule mère.

Matrice de pressage (négatif). Une pièce métallique négative, produite à partir de la mère à l'aide d'un procédé de galvanisation par électrolyse, qui peut servir à presser de 500 à 750 disques.

Essai de pressage. Un disque fini ou un exemplaire issu d'un pressage très limité destiné à une vérification auditive avant qu'une décision ne soit prise en vue de poursuivre le pressage.

Inconnu. Le genre de disque, de cylindre ou de bande est inconnu. Utiliser également ce code s'il est impossible de déterminer si le document est un enregistrement direct ou produit en série.

Autre. Un genre de disque, de cylindre ou de bande pour lequel aucun des autres codes n'est approprié.

Aucune tentative de coder

Couche de vernis-laque. Le document est enduit de vernis-laque mais on ignore la nature du matériau de base. Pour aussi identifier le matériau de base, on utilise les codes suivants : g (verre enduit de vernis-laque), i (aluminium enduit de vernis-laque) ou r (papier enduit de vernis-laque ou d'oxyde ferreux).

Nitrate de cellulose. Base de nitrate de cellulose. On peut utiliser ce code pour des articles comme les disques Memovox.

Ruban en acétate enduit d'oxyde ferreux. Base d'acétate enduit d'oxyde ferreux. Ce code peut comprendre les rubans et les courroies en acétate, comme les courroies magnétiques.

Verre enduit de vernis-laque. Disque en verre enduit de vernis-laque.

Aluminium enduit de vernis-laque. Disque en aluminium enduit de vernis-laque.

Métal. Entièrement fait de métal. Cela comprend les premiers cylindres, qui étaient faits de feuilles d'étain, et les disques professionnels en aluminium sans enduit, ainsi que les fils de fer et les rubans de métal.

Plastique enduit de métal. Fait de plastique enduit de métal. L'enduit de métal d'un tel article est souvent une fine couche appliquée sur une base en plastique. Cela comprend les disques compacts (CD).

Sans objet. Le genre de matériau ne s'applique pas aux enregistrement sonores numériques à distance puisqu'il dépend des aspects physiques du support matériel.

Plastique. Entièrement fait de plastique. On utilise également ce code pour le mylar, le polyester et les matières vinyliques. Depuis les années 1950, on utilise le plastique pour les disques commerciaux ou produits en série de 16 r/min, 33 1/3 r/min, 45 r/min et certains 78 r/min, les cassettes et les cartouches.

Papier enduit de vernis-laque ou d'oxyde ferreux. Disque, bande ou cylindre de papier ou de carton enduit de vernis-laque ou d'oxyde ferreux.

Gomme laque. Entièrement fait de gomme-laque. La plupart des disques commerciaux ou produits en série de 78 r/min sont faits de gomme-laque.

Inconnu. Le genre de matériau dont est fabriqué le document est inconnu.

Cire. Entièrement fait de cire. La plupart des cylindres comprenant un enregistrement direct sont faits de cire.

Autre. Un document pour lequel aucun des autres codes n'est approprié.

Aucune tentative de coder

Gravure en profondeur. Gravure en profondeur (verticale) qui ne possède pas de données latérales aux fins de reproduction.Tous les cylindres et certains anciens disques possèdent ce genre de gravure.

Gravure latérale ou combinée. Gravure contenant des données latérales destinées aux fins de reproduction. Il se peut que ces disques possèdent également des composantes verticales destinées aux fins de reproduction. La plupart des disques contemporains (soit tous les disques tétraphoniques et presque tous les disques stéréophoniques) renferment à la fois des données verticales et des données latérales ; il faut leur attribuer le code l. Les disques monographiques ont habituellement une gravure latérale seulement.

Sans objet. Le document n'est ni un disque ni un cylindre. On attribue le code n aux disques compacts (CD) car ils ont des microcuvettes et ne sont pas gravés.

Inconnu. Le genre de gravure est inconnu.

Aucune tentative de coder

Norme NAB. La norme de la National Association of Broadcasters (NAB) était utilisée lors de la transcription de l'enregistrement et une correction NAB est requise à la lecture.

Norme CCIR. La norme du Comité consultatif international de la radiodiffusion (CCIR) était utilisée lors de la transcription de l'enregistrement et une correction CCIR est requise à la lecture

Méthode Dolby- B. Requiert de l'équipement de lecture comportant un décodeur Dolby B, ce qui est indiqué sur les enregistrements commerciaux par le symbole du double D (sans indication d'encodage Dolby C). Si un enregistrement sur bande porte la mention Dolby sans autre indication, on peut présumer qu'il s'agit de la méthode Dolby B. Malgré que le symbole du double-D « Dolby » puisse figurer sur un enregistrement sur disque, on n'attribue jamais ce code aux disques commerciaux.

Méthode dbx. On attribue ce code aux enregistrements sur disque ou sur bande dont l'étiquette ou l'emballage indique qu'un décodage dbx est requis. Si un document descriptif précise que l'on a utilisé la méthode dbx lors de l'enregistrement, mais que l'on peut utiliser de l'équipement de lecture normal, ne pas utiliser ce code.

Méthode numérique. Requiert de l'équipement de lecture numérique. On attribue notamment ce code aux disques compacts de Phillips ou de Sony, et aux enregistrements sur bande de Sony PCM ou MIC (modulation par impulsions codées). Ne pas utiliser ce code s'il est indiqué qu'on a utilisé de l'équipement numérique lors de l'enregistrement, mais qu'on peut utiliser de l'équipement de lecture analogique. Ne pas utiliser ce code pour tout enregistrement commercial d'avant 1982. Ne pas utiliser ce code pour tout enregistrement analogique sur disque ou sur bande.

Méthode Dolby A. Requiert de l'équipement de lecture Dolby A. On attribue ce code aux bandes maîtresses et à d'autres enregistrements sur bande seulement en présence d'une indication claire précisant qu'on a utilisé la méthode d'encodage professionnelle Dolby A, et qu'un décodage Dolby A est nécessaire. La méthode d'encodage Dolby A n'est jamais utilisée pour les bandes et les disques commerciaux. (Les enregistrements directs sur bande portant la mention « Dolby » sans autre indication sont normalement encodés à l'aide de la méthode Dolby B, notamment les enregistrements sur cassette, et devraient avoir le code c.)

Méthode Dolby C. Requiert de l'équipement de lecture Dolby C. On attribue ce code aux enregistrements sur bande dont l'étiquette ou l'emballage indique clairement que la méthode Dolby C est requise. La mention « Dolby » ou le symbole du double-D sans précision particulière fait normalement allusion à la méthode Dolby B pour laquelle le code c devrait être utilisé.

Méthode CX. Requiert de l'équipement de lecture avec décodeur CX. On attribue ce code aux enregistrements sur lesquels figure la mention ou le symbole CX. Il est possible que de tels enregistrements soient identifiés comme compatibles avec de l'équipement de lecture normal. Aucun enregistrement CX n'a été produit avant 1981.

Sans objet. Le document ne possède pas de caractéristiques spéciales de lecture.

Inconnu. Les caractéristiques spéciales de lecture sont inconnues.

Autre. Caractéristiques spéciales de lecture pour lesquelles aucun des autres codes n'est approprié.

Aucune tentative de coder

Stockage direct analogique, captage acoustique. Un enregistrement capté à l'origine à l'aide d'un pavillon et d'une membrane acoustiques, et stocké directement sur une surface mère telle qu'un disque ou un cylindre. La plupart des enregistrements acoustiques datent au plus tôt de 1877, quand les premières versions fonctionnelles de l'équipement commercial d'enregistrement ont été développées, jusqu'à la deuxième moitié des années 1920, une période de transition marquée par la diffusion des tous premiers enregistrements électriques en 1925.

Stockage direct analogique, captage électrique. Enregistrements sur disque captés à l'origine à l'aide de microphones et d'autres appareils électriques et stockés directement sur une surface mère. Tous les enregistrements effectués à l'aide de microphones et d'autres appareils électriques, des tous premiers enregistrements en 1925 jusqu'à la fin des années 40, ont utilisé la technique du stockage direct. On a aussi utilisé cette technique pour les enregistrements commerciaux plus récents portant la mention « enregistrement direct sur disque » ou un syntagme équivalent. Cette technique était également appelée enregistrement électromécanique.

Stockage numérique, captage électrique. Enregistrements sonores, captés à l'origine électriquement et stockés au moyen de techniques numériques, qui sont devenus disponibles dans les années 1980. De tels enregistrements sont habituellement identifiés par la mention « enregistrement numérique » ou un syntagme similaire sur l'étiquette ou l'emballage. Cependant, les mentions « remastérisation numérique » ou « mixage numérique » sont des procédés appliqués à posteriori et ne supposent pas un captage et stockage numériques à l'origine. Il ne faut pas confondre stockage numérique et lecture numérique. Si de l'équipement de lecture numérique est requis, il faut l'indiquer dans la sous-zone ‡m.

Stockage électrique analogique, captage électrique. Enregistrements sonores captés à l'aide de techniques électriques et stockés sous forme de modulations et d'impulsions sur une surface magnétique. La plupart des enregistrements effectués de la fin des années 1940 jusqu'à la période de transition, du début des années 1980 aux début des années 1990, sont des enregistrements électriques analogiques.

Technique de stockage et de captage inconnue. La technique de captage et de stockage d'origine est inconnue.

Autre. Une technique de captage et de stockage d'origine pour laquelle aucun des autres codes n'est approprié.

Aucune tentative de coder