Español

Logo de WorldCat

Las bibliotecas proporcionan la base

Bibliotecas de todo tipo contribuyen con WoldCat.

Todo tipo de bibliotecas del mundo entero contribuyen con los registros de WorldCat, por lo que los registros que se comparten aquí representan muchos intereses diversos. Cada biblioteca, museo o archivo que aporta metadatos a WorldCat, recibe los beneficios de la membresía de la cooperativa de OCLC. Las bibliotecas miembro de OCLC van desde pequeñas bibliotecas de zonas rurales hasta importantes bibliotecas académicas distribuidas en varios edificios en una ciudad grande, desde bibliotecas especializadas en un tema específico a bibliotecas nacionales que abarcan la totalidad de los logros culturales de una nación. Cada una tiene algo único que compartir con el mundo a través de WorldCat.

Cantidad de registros de WorldCat mejorados por bibliotecas miembro:

El año pasado:1 171 967

(julio 2016–junio 2017)

El mes pasado:95 559

(septiembre 2017)

Peter Sidorko [fotografía]

“Cooperación bibliotecaria global…”

“Al abarcar bibliotecas de todos los sectores, todos los tamaños y en diversas etapas de desarrollo, WorldCat encarna la colaboración bibliotecaria global, a través de fronteras, idiomas y culturas, a fin de proporcionar una plataforma bibliográfica unificadora sin precedentes”.

Peter Sidorko
Presidente del Consejo Global de OCLC
Bibliotecario universitario, The University of Hong Kong
Pokfulam, Hong Kong

Bibliotecas nacionales

Las bibliotecas nacionales de todo el mundo comparten sus colecciones a través de WorldCat. Esto hace posible que las bibliotecas, dondequiera que estén, conecten a las personas con información acerca de gran cantidad de culturas e identidades nacionales.

WH = cantidad de existencias de WorldCat     OR = Cantidad de registros originales

Datos vigentes hasta junio de 2017

Bibliotecas académicas

Las bibliotecas académicas brindan apoyo a estudiantes y docentes para la investigación especializada en una amplia variedad de temas. Aportan registros a WorldCat de estos recursos y sus existencias exclusivas, como disertaciones, tesis, trabajos de investigación publicados y, con frecuencia, los conjuntos de datos que respaldan la investigación en cuestión.

Busque recursos de todo el mundo en un solo lugar.

Interior de la biblioteca en John Cabot University [fotografía]

“El poder de WorldCat como herramienta para la recuperación de información es enorme”.

Elisabetta Morani, bibliotecaria principal
John Cabot University, Italia

Lea el artículo de John Cabot

Mejore la calidad de su catálogo en línea.

Mujer en la biblioteca del Biblical Theological Seminary [fotografía]

“Los estudiantes valoran el hecho de que el catálogo esté disponible en coreano [a través de la interfaz de WorldCat Discovery]. He visto a muchos de ellos con el sistema configurado de ese modo”.

Lydia Putnam, gerente de servicios técnico
Biblical Theological Seminary, Estados Unidos

Lea el artículo del seminario

Bibliotecas públicas

Las bibliotecas públicas forman el eje de sus comunidades por proporcionar una amplia variedad de servicios y archivar recursos de la historia y las genealogías locales. Al catalogar sus materiales en WorldCat, las bibliotecas públicas conectan a las personas de todo el mundo con recursos para búsquedas de trabajo, proyectos científicos escolares, asociaciones de libros, cocina y muchos otros temas.

Cubra un espectro más amplio de necesidades a través del intercambio de recursos en todo el mundo.

Exterior de la Stow-Munroe Falls Public Library [fotografía]

“La amplitud y profundidad de lo que hay disponible mediante la red de intercambio de recursos de OCLC es una fuente inestimable de materiales para nuestra comunidad”.

Diana Parker, coordinadora de préstamos interbibliotecarios
Stow-Munroe Falls Public Library, Estados Unidos

Lea el artículo de Stow-Munroe Falls

Saque los archivos del sótano y compártalos con el mundo.

Logotipo de Picture South Perth [fotografía]

“... nuestros usuarios... ahora pueden explorar las colecciones cuando quieran, en cualquier momento del día, desde cualquier lugar...”

Farah Kabbani, bibliotecaria de historia local
South Perth Library, Australia

Lea el artículo de South Perth

Bibliotecas especializadas

Las bibliotecas especializadas son para organizaciones específicas, como una oficina gubernamental, iglesia, corporación, hospital, museo o centro de investigaciones. Estas bibliotecas aportan a WorldCat colecciones de una increíble profundidad sobre temas muy específicos que son de gran valor para los investigadores.

Haga la transición de la catalogación a la preservación para sus usuarios.

Personas en Pritzker Military Museum & Library [fotografía]

“Estamos insertando números de VIAF ( Archivo de autoridad virtual internacional ) en Wikipedia y trabajando en la creación de esas conexiones entre Wikipedia y WorldCat”.

Theresa Embrey, bibliotecaria principal
Pritzker Military Museum & Library, Estados Unidos

Lea el artículo de Pritzker

Facilite la investigación mediante los catálogos grupales.

Pintura: El regreso a Ámsterdam de la segunda expedición a las Indias orientales, Hendrik Cornelisz Vroom, 1599, cortesía de Rijksmuseum [fotografía]

“El beneficio de esta transición a WorldCat es su escalabilidad”.

Geert-Jan Koot, director de
Rijksmuseum Research Library, Países Bajos

Lea el artículo de Rijksmuseum

OCLC mejora WorldCat mediante la administración cooperativa.

La naturaleza cooperativa de WorldCat permite que todas las bibliotecas participen de la mejora continua que OCLC lleva a cabo en los registros bibliográficos de WorldCat y en las colecciones. Los bibliotecarios no solo aportan, editan y exportan registros de WorldCat, sino que la mayoría también puede hacer cambios en los datos bibliográficos centrales de los registros maestros de Worldcat que otras bibliotecas pueden localizar para sus propios catálogos. Las bibliotecas pueden tener diferentes niveles de autorización en función de su participación en WorldCat.

Los catalogadores pueden agregar registros al catálogo bibliográfico de WorldCat conforme a cualquiera de las directrices o reglas de catalogación autorizadas que utilice su institución, incluidas las normas RDA, AACR2 y normas especializadas de la comunidad. Pueden exportar registros de Worldcat en diversos formatos MARC y Dublin Core para que se utilicen en sistemas de administración de bibliotecas y en otros sistemas. OCLC estandariza los datos que las bibliotecas proporcionan a fin de que los registros sean útiles a toda la cooperativa.

Intercambiar materiales a través de las fronteras en Europa

Carol Bream [fotografía]

“Buscar información…”

“La Comisión Europea es un entorno altamente seguro, por lo que es realmente difícil obtener datos a través de las fronteras... Por este motivo decidimos poner los datos de nuestra biblioteca en WorldCat, para que esté disponible no solo para usuarios externos que buscan información sobre Europa, sino también para nuestro propio personal”.

Carol Bream
Asesora sobre el futuro de las bibliotecas (retirada)
Biblioteca Central de la Comisión Europea
Bruselas, Región de Bruselas-Capital, Bélgica

Lograr que WorldCat sea útil a las bibliotecas

OCLC trabaja en representación de las bibliotecas para lograr que los datos de gran calidad de WorldCat estén disponibles para las bibliotecas y los socios de todo el mundo, a fin de que los compartan y vuelvan a utilizar a través de muchos sistemas, sitios y aplicaciones. Para garantizar que WorldCat conserve su valor y continúe siendo sustentable, el Consejo Directivo de OCLC ha colaborado con las bibliotecas miembro en el desarrollo de varias políticas y directrices que describen un código de buenas prácticas en función de valores compartidos, confianza y reciprocidad. El Consejo Global de OCLC ha pedido a los miembros que respeten las normas de la comunidad establecidas en Derechos y responsabilidades de WorldCat para la Cooperativa de OCLC cuando utilicen y transfieran registros individuales de WorldCat y conjuntos combinados de esos registros.

Derechos y responsabilidades de WorldCat para la Cooperativa de OCLC

El uso de los datos

OCLC se esfuerza por lograr que las bibliotecas y los investigadores puedan tener acceso a los registros de WorldCat y que estos les resulten útiles. Si bien OCLC reclama los derechos de autor sobre la base de datos de WorldCat como compilación, la membresía de OCLC aprueba la licencia Open Data Commons Attribution (ODC-BY) con respecto a la información contenida en los registros individuales. De hecho, OCLC ha implementado un aviso de licencia ODC-BY para sus propios proyectos. Esta licencia ofrece a los usuarios de WorldCat una base firme para desarrollar nuevas aplicaciones, realizar análisis, crear nuevas herramientas o generar de alguna otra forma nuevos instrumentos utilizando la información de su biblioteca.

Obtenga más información sobre las licencias de datos