Español

FirstSearch®

Próximos pasos para FirstSearch y WorldCat® Discovery

Preguntas más frecuentes

Información general

¿Cómo se comparan los servicios de FirstSearch y WorldCat Discovery?

FirstSearch: la búsqueda precisa e integral de WorldCat que el personal de las bibliotecas y los usuarios expertos requieren

WorldCat Discovery: un servicio de identificación que permite que las personas busquen recursos electrónicos, digitales y físicos en las colecciones de las bibliotecas por medio de una única búsqueda de WorldCat y un índice central de miles de colecciones de contenido electrónico

AMBAS están disponibles para los usuarios cuando comienzan su investigación al aumentar la visibilidad de las colecciones de las bibliotecas en los sitios web populares.

FirstSearch Interfaz del usuario de los servicios de administración de WorldCat Discovery/
WorldShare®
Realiza búsquedas en WorldCat y en las bases de datos del paquete básico de FirstSearch anteriores Realiza búsquedas en WorldCat, en el índice central de colecciones de contenido electrónico y en más de 200 millones de registros de artículos en WorldCat.org
Muestra las existencias de todas las bibliotecas de WorldCat Muestra las existencias de todas las bibliotecas de WorldCat
Permite usar las funciones de búsqueda precisa que requieren el personal de las bibliotecas y las personas que tienen experiencia en la realización de búsquedas Permite usar un solo cuadro de búsqueda, algo que prefieren muchos usuarios; las personas que realizan la búsqueda pueden elegir la Búsqueda avanzada
Muestra una vista “desglosada” de las ediciones y los formatos “Agrupa” las ediciones y los formatos en los resultados de búsqueda
Complementa, más no reemplaza, el servicio de identificación actual de la biblioteca Incluye acceso a las funciones de búsqueda precisa en la interfaz de FirstSearch

¿Cómo decido cuál servicio satisface las necesidades de mi biblioteca y de nuestros usuarios?

La suscripción a FirstSearch/WorldCat Discovery actualmente proporciona acceso a las interfaces de FirstSearch y WorldCat Discovery. Cuando considere el uso de estos servicios, piense en las necesidades de sus usuarios.

  • Elija FirstSearch si la necesidad principal es la búsqueda precisa y específica de WorldCat.
  • Elija WorldCat Discovery para proporcionarles a los usuarios acceso a una búsqueda única de los recursos de su biblioteca, incluidas las colecciones de contenido con licencia.
Use FirstSearch si... Use WorldCat Discovery si...
Quiere proporcionarles al personal de la biblioteca y a los usuarios una búsqueda precisa e integral de WorldCat. Quiere darles a los usuarios acceso a una búsqueda única de las colecciones electrónicas, digitales y físicas de su biblioteca, incluidos los materiales representados en WorldCat y las colecciones de contenido electrónico que usted proporciona. Esto incluye a los suscriptores actuales de WorldCat Local.
Su biblioteca ya cuenta con un servicio de identificación y usted quiere proporcionar la búsqueda de WorldCat como un complemento de ese servicio. Usted desea usar WorldCat Discovery como el servicio de identificación de su biblioteca o la interfaz para el usuario de los Servicios de administración de WorldShare.
Sus usuarios necesitan ver rápidamente cuáles son las bibliotecas propietarias de los materiales que no están disponibles en sus colecciones. Sus usuarios principalmente quieren ver qué contienen las colecciones de su biblioteca.

Mi biblioteca realiza búsquedas en WorldCat por medio de WorldCat.org™ sin costo. ¿Por qué debería suscribirme a FirstSearch o WorldCat Discovery?

FirstSearch y WorldCat Discovery proporcionan acceso a más contenido y funcionalidades que WorldCat.org.

  WorldCat.org FirstSearch WorldCat Discovery
Contenido buscado WorldCat y más de 200 millones de registros a nivel de artículos (incluye algunas bases de datos del paquete básico anteriores) WorldCat y las bases de datos del paquete básico anteriores Todo en WorldCat.org y el índice central de colecciones de contenido electrónico
Visualización de las existencias de la biblioteca Existencias de la biblioteca con catalogación y suscripciones a FirstSearch/WorldCat Discovery Todas las existencias en WorldCat Todas las existencias en WorldCat
Experiencia de búsqueda Cuadro de búsqueda única y búsqueda avanzada Funciones de búsqueda precisa con resultados detallados Cuadro de búsqueda única y búsqueda avanzada
La interfaz se adapta a los dispositivos de los usuarios No No
Nuevo algoritmo de búsqueda con resultados más relevantes No No Sí, con mejoras continuas
Acceso al texto completo en línea Enlace al sistema de resolución local Enlace al sistema de resolución local Sistema integrado de resolución de OpenURL mediante la base de conocimiento de WorldCat o enlace al sistema de resolución local
Uso del “inicio rápido” de CONTENTdm® sin costo No No
API de búsqueda de WorldCat No
API de WorldCat Discovery (versión beta) No No
Visualización de registro MARC No No Sí (para el personal de la biblioteca)
Visualización de símbolos de OCLC No Sí (para el personal de la biblioteca)
Visualización de números de registro de OCLC Sí (para el personal de la biblioteca)

Suscripciones/precios

¿Qué servicio recibirán los suscriptores nuevos si compran hoy una suscripción a FirstSearch/WorldCat Discovery?

Las suscripciones actuales a FirstSearch/WorldCat Discovery proporcionan acceso a las interfaces de FirstSearch y WorldCat Discovery (sin las características que previamente se vendían por separado como opciones de WorldCat Discovery).

¿Qué incluye la próxima renovación de mi suscripción?

Su suscripción incluye lo siguiente:

  • Suscripción a FirstSearch/WorldCat Discovery: uso de las interfaces de FirstSearch y WorldCat Discovery
  • FirstSearch/WorldCat Discovery y las opciones compradas previamente: uso de las interfaces de FirstSearch y WorldCat Discovery con las opciones compradas durante la primera versión de WorldCat Discovery
  • WorldCat Discovery (premium): uso de FirstSearch más WorldCat Discovery con todas las opciones previamente vendidas como suscripciones adicionales (ubicación y disponibilidad en tiempo real del material, vistas grupales, búsqueda en base de datos remotas y bibliografía recomendada/listas de lectura)

Todas estas suscripciones les dan a sus colecciones mayor visibilidad en motores de búsqueda y sitios web populares como Goodreads y Wikipedia, cuando su biblioteca utiliza una suscripción a metadatos y catalogación de OCLC para representar sus colecciones en WorldCat.

Si desea suscribirse a WorldCat Discovery (premium), puede aprovechar el precio de promoción que estará disponible a partir del 30 de junio del 2018. Comuníquese con orders@oclc.org para conocer más información sobre la suscripción.

Suscriptores grupales

¿Qué clase de precio grupal está disponible para FirstSearch y WorldCat Discovery, y cuándo se compartirá esta información con los grupos?

Su consultor de servicios bibliotecarios de OCLC le proporciona a su grupo un precio personalizado que refleja su estructura y sus necesidades.

Mi grupo de bibliotecas comparte una suscripción a WorldCat Discovery y tiene un catálogo grupal. ¿Nuestro catálogo grupal está disponible en WorldCat Discovery y FirstSearch?

Sí, los catálogos grupales están disponibles en FirstSearch y WorldCat Discovery.

Contenido

¿Es posible realizar búsquedas en cada una de las bases de datos del paquete básico anteriores con FirstSearch y WorldCat Discovery?

Es posible realizar búsquedas en todas las bases de datos del paquete básico anteriores de FirstSearch. Entre ellas están: ArchiveGrid, ArticleFirst, CAMIO, Clase y Periόdica, Libros electrónicos, Colecciones electrónicas en línea, ERIC, catálogo mensual de GPO, MEDLINE, OAIster, PapersFirst, ProceedingsFirst, y Disertaciones y tesis de WorldCat.

En WorldCat Discovery, es posible realizar búsquedas en todas las bases de datos del paquete básico anteriores, excepto Clase y Periόdica.

¿Cómo pueden los usuarios buscar los libros electrónicos de mi biblioteca en FirstSearch y WorldCat Discovery?

FirstSearch realiza búsquedas en la base de datos de WorldCat, de modo que si sus existencias de libros electrónicos están representadas en WorldCat, estarán incluidas en los resultados de búsqueda.

También es posible realizar búsquedas en la base de libros electrónicos de los registros de libros electrónicos de WorldCat en FirstSearch y WorldCat Discovery.

WorldCat Discovery proporciona acceso a más de 20 millones de libros electrónicos que pueden ser identificados mediante WorldCat, más un índice central de  colecciones de contenido electrónico. Muchas de las colecciones en el índice central incluyen metadatos de los libros electrónicos. Cuando las existencias de libros electrónicos de su biblioteca están presentes en la base de conocimiento de WorldCat, los usuarios pueden acceder directamente a los libros electrónicos por medio de enlaces en los resultados de búsqueda.

NOTA: el Administrador de colecciones de WorldShare optimiza el mantenimiento de las existencias de sus libros electrónicos en la base de conocimiento de WorldCat.

WorldCat Local

Mi biblioteca usa WorldCat Local, y planeamos empezar a usar WorldCat Discovery cuando incluya las características que necesitamos. ¿Cuáles son las próximas características que se incluirán en WorldCat Discovery?

Dentro de las prioridades para las próximas mejoras están:

  • Experiencia de búsqueda
    • Investigar, definir y probar la próxima versión de algoritmos de relevancia
  • Investigación académica optimizada
    • Reportar un enlace roto
    • Ver todos los enlaces a texto completo en los resultados de búsqueda
    • Realizar reservas y notas en estantes
  • Personalización
    • Elegir el color de las barras de navegación

Consulte el Centro comunitario de WorldCat Discovery para conocer los planes de mejora de WorldCat Discovery.

¿El precio de mi suscripción a WorldCat Local cambiará cuando mi biblioteca haga la transición a WorldCat Discovery?

No, el precio de su suscripción a WorldCat Local no cambiará. La suscripción seguirá haciendo uso de WorldCat Discovery (premium), que incluye todas las características que anteriormente se vendían por separado como opciones.

¿Cuándo mi biblioteca WorldCat Local debería cambiar a WorldCat Discovery?

Muchos suscriptores de WorldCat Local completaron su implementación de WorldCat Discovery. Otros tienen pensado hacer la transición cuando el servicio ofrezca características que sean importantes para ellos.  

Es un buen momento para echarle un vistazo a WorldCat Discovery y familiarizarse con la interfaz, como una manera de prepararse para hacer la transición del servicio. Las pautas para su transición se encuentran en Configuración de las bibliotecas de WorldCat Local que cambiarán a WorldCat Discovery.

Si aún no lo ha hecho, solicite la URL de WorldCat Discovery exclusiva para su biblioteca.

Características específicas

¿FirstSearch mantendrá la funcionalidad que existe en el servicio actual?

FirstSearch continuará proporcionando las funciones de búsqueda precisa en las que sabemos que los usuarios confían.

En respuesta al aporte de un usuario, actualizaremos la interfaz de FirstSearch a finales del 2018.

Seguiremos solicitando los comentarios de los miembros a través de grupos de debate, consultorías individuales de bibliotecas y solicitudes presentadas por medio del Servicio de asistencia al cliente de OCLC y el Centro comunitario de OCLC. Un grupo asesor de FirstSearch también se encuentra ayudándonos con planes para FirstSearch.

¿Cuál es el plazo de lanzamiento de la API de WorldCat Discovery (versión beta) para su uso generalizado?

Estamos evaluando la disponibilidad de la API de WorldCat Discovery para que sea usada de forma general por los suscriptores de WorldCat Discovery con base en los comentarios que recibimos de los usuarios durante la versión beta actual. Una vez que finalicemos la evaluación, haremos una actualización sobre el uso generalizado de esta API.

Historias de miembros

Personal de la biblioteca de la UC en Davis ayudando a un estudiante

Encuentre justo lo que está buscando sin ningún tipo de distracción

Vea cómo la University of California en Davis ayuda a los investigadores mediante acceso rápido y eficiente a los recursos que necesitan a nivel mundial.

Estudiantes en los Learning Commons de la Syracuse University Libraries

Identifique recursos difíciles de encontrar con una búsqueda rápida y precisa

Descubra cómo la Syracuse University apoya las necesidades de los investigadores de recursos únicos en una variedad de idiomas.

“Uso WorldCat en FirstSearch al menos 10 a 15 veces por día, y en ocasiones más. No podría hacer mi trabajo sin WorldCat en FirstSearch. La amplitud de las colecciones no tiene precedentes”.

Tommy Nixon
Licenciado en biblioteconomía y bibliotecario referencista especializado en clásicos, arte dramático y literatura inglesa/comparativa
en Davis Library, University of North Carolina at Chapel Hill
Chapel Hill, Carolina del Norte, Estados Unidos

FirstSearch es la interfaz más poderosa para la búsqueda en WorldCat. Los investigadores y el personal de la biblioteca pueden buscar y seleccionar recursos de miles de colecciones bibliotecarias con abundante información a partir de los registros de WorldCat. Además, las bibliotecas de FirstSearch son más visibles en sitios web populares donde los usuarios suelen iniciar sus investigaciones.