苏黎世中心图书馆

在世界各地高效、安全传递信息

“苏黎世中心图书馆很高兴 WorldShare ILL 在为海外图书馆提供快速交付服务的同时，提供了新的订购可能。”

Claudius Lüthi
IK、数字服务和开发 (IDE) 部门负责人

自 2018 年底以来，苏黎世中心图书馆 (ZB Zürich) 一直通过 WorldShare^® 馆际互借 (ILL) 为世界各地的图书馆提供资源。此前，国际馆际互借请求非常复杂，因为它涉及非常耗时的手动控制流程。因此，互借请求的数量不是很高。但 WorldShare ILL 使图书馆员工能够自动化处理大部分工作，并通过该系统获取更多请求。

苏黎世中心图书馆将其期刊馆藏中的最大部分（约 40 万卷）移至 Cooperative Storage Library Switzerland（瑞士合作存储图书馆）— 由六个瑞士科学图书馆组成的大型共享外部档案馆 — 之后，工作人员们意识到，这些馆藏可以通过 WorldShare ILL 构成文档交付的重要部分。因此，它们必须以最佳方式集成到自动流程中。

“WorldShare ILL、MyBib eDoc 和 MyBib eL 之间的交互操作带来了高度的自动化。”

图书馆将来自 WorldShare ILL 的国际互借请求管理集成到其现有的自动化文档交付流程（使用 MyBib eDoc^®）中。该集成使 MyBib eDoc 可通过 WorldShare ILL 查询请求、进行处理，并与 WorldShare ILL 同步。这使负责馆际互借的员工无需操作两种不同的系统来完成借阅流程。此外，来自 WorldShare ILL 的请求还可以通过 MyBib eDoc-PlugX 界面来添加元数据和馆藏清点信息，从而减少人工工作。

为了进一步简化工作，MyBib eDoc 会自动将某些请求的链接添加到本地图书馆目录中的标题列表。这样就可以立即查询到所需卷册是否可用，并有效地进一步处理订单。此外，通过电子阅览室提供的复本，MyBib eL^® 可在无需放慢处理过程的同时保护国际文档的版权。

得益于 WorldShare ILL、MyBib eDoc 和 MyBib eL 的出色交互，苏黎世中心图书馆可以满足两大需求：高度的自动化和流程优化、利用现有系统使所有请求（不论是国际的还是来自同一系统用户的）可处理且合法。苏黎世中心图书馆对这一快速、现代、高效的解决方案非常满意。