Deutsch

Biblioteca Casanatense

Gemeinsame Nutzung, Durchsuchbarkeit und den Zugriff auf Bibliotheksbestände maximieren

Innenansicht der Casanatense-Bibliothek.
Bild mit freundlicher Genehmigung der Casanatense-Bibliothek.

„Mit CONTENTdm können Benutzer auf der ganzen Welt die Materialien der Casanatense-Bibliothek einsehen. Viele nutzen die Volltextsuche per OCR, mit der sie innerhalb digitalisierter Texte suchen können und in wenigen Minuten das Ergebnis erhalten, ohne tagelang Dutzende Seiten durchblättern zu müssen.“

Ilaria Vercillo
Bibliothekar, Casanatense-Bibliothek

Seit vielen Jahren ist die Casanatense-Bibliothek durch ihre Teilnahme an WorldCat® Teil der OCLC-Community. Vor kurzem benötigten die Bibliotheksmitarbeiter eine einfache Lösung, um Bibliotheksbestände besser zu präsentieren, und CONTENTdm® war dafür perfekt geeignet. Bibliotheksbenutzer können jetzt einzelne digitale Sammlungen durchsuchen und diese gleichzeitig über eine einheitliche Suchoberfläche abfragen.

„Der Einsatz von IIIF ermöglicht eine bessere Indexierung und Durchsuchbarkeit sowie eine einfache Verknüpfung von Bildern und Informationen innerhalb des Semantic Web“, erklärte Ilaria Vercillo, Bibliothekarin der Casanatense-Bibliothek. „Die erweiterte Ansicht ermöglicht es, verschiedene digitale Objekte aus verschiedenen Sammlungen gleichzeitig anzuzeigen und zu vergleichen.“

Erweiterung der digitalen Sammlung

Die frühere digitale Sammlung der Casanatense-Bibliothek verfügte über veraltete Funktionen, und die Wartung der Host-Server war schwierig. Um die gemeinsame Nutzung, Indexierung, Durchsuchbarkeit der Inhalte und den Zugriff auf die digitalen Sammlungen über Smartphones, Tablets und neue Technologien zu verbessern, musste das Team seine digitalen Ressourcen neu strukturieren. Dass man sich für CONTENTdm entscheiden würde, lag fast auf der Hand.

„Die uns zur Verfügung stehenden OCLC-Tools waren immer ausgezeichnet und die qualifizierten und stets verfügbaren Mitarbeiter sind mittlerweile Spezialisten für Fragen rund um unsere Bibliothek.“ 

Ilaria Vercillo, Bibliothekarin, Casanatense-Bibliothek

Eine Lösung für spezielle Artikel

Die Bibliothek verfügt über eine Vielzahl unterschiedlicher Materialien wie Manuskripte, Gravuren und Partituren sowie viele einzigartige digitale Sammlungen wie heraldische Wappen, Miniaturen und Illustrationen. Mit der Hilfe von CONTENTdm können Mitarbeiter jedes Element individuell anpassen, das Bild eines digitalen Objekts ändern oder sogar eine Anmerkung hinzufügen. Außerdem können sie bestimmte Sammlungen für die Nutzung durch Wissenschaftler und Spezialisten hervorheben.

Das Ergebnis ist ein besserer Zugang zu Materialien, die aufgrund ihres Erhaltungszustands bisher nicht verfügbar waren. Mitarbeiter können seltene Materialien bewahren, die im Laufe der Zeit nicht gut geschützt wurden, und Wissenschaftlern den Zugriff auf Inhalte ermöglichen, ohne dass die Materialien weiter beschädigt werden. Dies ist eine Win-Win-Situation – einfacher Zugang und Erhaltung für die kommenden Generationen.

Laden, prüfen und anpassen

Für die vielfältigen seltenen Materialien der Bibliothek gelten unterschiedliche und komplexe Katalogisierungsregeln. Daher war es notwendig, die Struktur der digitalen Bibliothek sorgfältig zu planen und alle hochgeladenen Materialien zu analysieren, um optimale Lösungen zu finden. „Wir konnten hervorragende Ergebnisse erzielen, indem wir CONTENTdm entsprechend unseren speziellen Anforderungen konfigurierten“, sagte Ilaria.

Nach dem Laden wurden stets die Ergebnisse überprüft, Suchmodi angepasst und abwechslungsreiche Facetten für jeden Inhaltsbereich erstellt. Während der Implementierung entschied sich das Team auch dafür, zusätzliche Funktionen einzuführen, darunter die Möglichkeit, eine Suche direkt über OCR/Volltext durchzuführen. Dies kommt sowohl Mitarbeitern als auch Bibliotheksbenutzern zugute. Durch die zahlreichen Vorteile hat die Casanatense-Bibliothek eine spannende Zukunft vor sich.

„Mit CONTENTdm werden Recherchen schneller durchgeführt, Informationen sind übersichtlicher strukturiert und wir haben einen Überblick über alle digitalisierten Materialien als Ausgangspunkt für neue Digitalisierungsprojekte.“ Es ist eine wertvolle Unterstützung für das Reproduktionsbüro, an das sich Benutzer wenden, wenn sie eine Kopie des benötigten Materials wünschen.“

Von der Casanatense-Bibliothek genutzte Dienste

CONTENTdm

WorldCat Discovery  

WorldShare Management Services

Standort

  • Rom, Italien

Die Bibliothek auf einen Blick

  • Benannt zu Ehren von Kardinal Girolamo Casanate, aus dessen Privatbibliothek die heutige Bibliothek hervorging
  • Besitzt fast 450.000 Bände (Manuskripte, Inkunabeln, gedruckte Bücher), von denen etwa 60.000 noch im antiken Monumentalsaal aufbewahrt werden
  • Im Jahr 1884 ging das Eigentum an der Casanatense endgültig an den italienischen Staat über und heute gehört die Bibliothek zu den staatlichen öffentlichen Bibliotheken des Kulturministeriums

Verwandte Geschichten

Foto: Aus dem Bestand G. Gumpert, Bab Kasbah

Digitalkompetenz durch Online-Bestände

Erfahren Sie, wie sich das Instituto Cervantes Know-how in Sachen Digitalisierung angeeignet hat, indem es die Bibliotheken beim institutsweiten Programm für digitale Transformation mit einer Schlüsselrolle betraute.

Außenansicht der Kore Universität von Enna

Mehr Visibilität und internationaler Austausch von Forschungsergebnissen

Erfahren Sie, wie Mitarbeiter*innen der Università degli Studi di Enna Kore ihren Nutzer*innen mehr Ressourcen zur Verfügung gestellt und gleichzeitig ihre globale Reichweite erhöht haben.