Tableau de comparaison des fonctionnalités : navigateur Connexion et Gestion des notices WorldShare
Nous retirerons le navigateur Connexion le 30 avril 2024. Le service Gestion des notices est déjà inclus dans votre abonnement au catalogage. Nous vous encourageons à commencer la transition dès maintenant.
| Navigateur Connexion | Gestion des notices WorldShare | |
|---|---|---|
| Modification de notices en affichage d'étiquettes MARC (exemple : « 245 ») | Oui | Oui |
| Modification de notices en affichage MARC descriptif (exemple : « Titre ») | Non | Oui. Limitée aux livres, livres audio, images, enregistrements sonores et vidéos. |
| Modification de notices bibliographiques en affichage Dublin Core | Oui | Non |
| Modification de notices bibliographiques en utilisant des alphabets non latins | Non | Oui |
| Translittération de texte latin en texte non latin | Non | Oui (arabe, persan et huit langues écrites en caractères cyrilliques). |
| Création de nouvelles notices d'autorité et bibliographiques pour le catalogage original | Oui | Oui |
| Création, modification et suppression de notices de fonds locaux (NFL) | Oui | Oui |
| Transfert de notices de fonds locaux (NFL) vers une notice bibliographique différente | Non | Oui |
| Gestion des données bibliographiques locales (DBL) | Non | Oui |
| Importation de notices MARC | Oui. Jeu de caractères MARC-8. | Non |
| Utilisation de données fixes pour les notices bibliographiques afin de stocker et appliquer du texte fréquemment utilisé | Oui | Oui |
| Utilisation de données fixes pour les notices de fonds locaux (NFL) afin de stocker et d'appliquer du texte fréquemment utilisé | Oui | Oui |
| Utilisation de données fixes pour les notices d'autorité afin de stocker et appliquer du texte fréquemment utilisé | Oui | Non |
| Vérification orthographique | Non | Oui. S'appuie sur les fonctions de vérification orthographique du navigateur de l'utilisateur. |
| Travail hors ligne, sans connexion à OCLC | Non | Non |
| Recherche d'Entités WorldCat et ajout d'identifiants aux notices MARC | Non | Oui |
| Navigateur Connexion | Gestion des notices WorldShare | |
|---|---|---|
| Validation des notices | Oui | Oui |
| Ajout de localisations à des notices bibliographiques | Oui | Oui |
| Mise à niveau des notices d'autorité et notices bibliographiques WorldCat | Oui | Oui |
| Affichage du nombre total de localisations de bibliothèque dans les notices bibliographiques | Oui | Oui |
| Affichage de la liste des bibliothèques détenant des notices bibliographiques | Oui | Oui |
| Suppression de localisations de notices bibliographiques | Oui | Oui |
| Suppression des notices bibliographiques de la bibliothèque | Non | Oui |
| Contrôle des vedettes autorisées dans les notices bibliographiques et lien des vedettes à la notice du fichier d'autorité | Oui. LC uniquement. | Oui. Accès à des fichiers d'autorités supplémentaires. Notamment :
|
| Suggestions automatiques de Noms LC et Canadiana | Non | Oui |
| Suggestions automatiques de vedettes-matière FAST | Non | Oui |
| Envoi de notices bibliographiques à d'autres établissements pour révision avant leur finalisation | Oui | Non |
| Envoi de notices d'autorité de la Library of Congress à d'autres établissements pour révision avant leur finalisation | Oui | Oui |
| Envoi de notices d'autorité Canadiana à d'autres établissements pour révision avant leur finalisation | Non | Oui |
| Traitement de plusieurs actions en même temps | Non. Vous pouvez marquer les notices pour l'exportation et l'impression des étiquettes, récupérer les notices marquées et traiter le groupe en une fois. | Oui. Utilisation d'actions en lots pour les données bibliographiques locales et les notices de fonds locaux. |
| Impression d'étiquettes | Oui. Formats d'étiquettes : SP1, SL4, SL6, SLB. | Oui. Formats d'étiquettes : personnalisé, A12360, L7651, SP1, SL4, SL6, SLB. |
| Création d'un fichier d'étiquettes | Oui | Oui |
| Affichage des notices de fonds locaux (NFL) d'autres bibliothèques | Oui | Oui |
| Création d'une liste condensée et personnalisable de notices bibliographiques trouvées lors d'une recherche | Non | Oui |
| Navigateur Connexion | Gestion des notices WorldShare | |
|---|---|---|
| Exportation de notices vers un fichier | Oui | Oui |
| Exportation de notices via un connexion TCP/IP | Oui | Oui |
| Exportation de notices via une session OCLC Gateway Export pour afficher les messages de votre système local | Non | Oui |
| Exportation de notices via un port d'imprimante ou série | Non | Oui |
| Exportation de notices au format MARC 21 | Oui. Notices d'autorité et bibliographiques avec jeu de caractères MARC-8 défini en alphabet latin. | Oui. Notices d'autorité et bibliographiques avec jeu de caractères MARC-8 ou UTF-8 défini en alphabet latin ou non-latin. |
| Exportation de notices au format Dublin Core | Oui. Notices bibliographiques, Dublin Core Simple ou Qualified en HTML ou RDF. | Oui |
| Exportation de notices au format MODS (Metadata Object Description Schema) | Non | Oui |
| Navigateur Connexion | Gestion des notices WorldShare | |
|---|---|---|
| Accès à WorldCat® | Oui. | Oui. |
| Accès aux fichiers Names et Subject Authority Files de la Library of Congress, y compris aux versions distribuées et remplacées des notices | Oui | Oui. Accès à des fichiers d'autorités supplémentaires. Notamment :
|
| Utilisation d'un fichier d'enregistrement hors ligne stocké localement pour le stockage temporaire de notices | Oui. Partagé entre Connexion et Gestion des notices. | Oui. Partagé entre Connexion et Gestion des notices. |
| Utilisation d'un fichier d'enregistrement hors ligne stocké localement pour le stockage temporaire de notices | Non | Non |
| Navigateur Connexion | Gestion des notices WorldShare | |
|---|---|---|
| Ajout et suppression de localisations WorldCat pour d'autres bibliothèques en utilisant la fonctionnalité d'agent | Oui | Oui |
| Maintien des notices de fonds locaux (NFL) pour d'autres bibliothèques en utilisant la fonctionnalité d'agent | Oui | Oui |
| Stockage des personnalisations spécifiques aux utilisateurs | Oui. Configuration des préférences pour chaque numéro d'autorisation. | Oui. Configuration des préférences pour chaque utilisateur. |
| Navigateur Connexion | Gestion des notices WorldShare | |
|---|---|---|
| Macros | Non | Non. Toutefois, certaines fonctions couramment exécutées à l'aide des macros de Connexion sont reproduites à l'aide des fonctions de Gestion des notices. |
| Outils Dewey Cutter | Oui | Oui |
| Langue d'interface | Anglais | Anglais Français Chinois simplifié Chinois traditionnel Allemand Italien Japonais Coréen Espagnol Néerlandais |
| Statistiques de catalogage | Sommaire pour l'établissement et statistiques spécifiques aux catalogueurs disponibles sur le site OCLC Usage Statistics. | Statistiques sommaires de l'établissement disponibles sous l'onglet Analytique de l'interface WorldShare de votre bibliothèque. |