Français

Aquarium de Vancouver

Fournir aux chercheurs le matériel difficile à trouver

Photo d'une méduse de l'Aquarium de Vancouver
Photo by Neil Fisher, Vancouver Aquarium

« Grâce au service Prêt entre bibliothèques WorldShare, notre bibliothèque est en mesure de mener des projets ambitieux de recherche et de conservation dans le domaine aquatique avec le personnel et le budget limités qui caractérisent les bibliothèques spécialisées. »

Ann Dreolini
Responsable des services d'information, Aquarium de Vancouver

En plus d'héberger otaries, bélougas, pingouins et autres poissons-clowns, l'Aquarium de Vancouver soutient des programmes de recherche qui étudient les habitats et animaux aquatiques en captivité et à l'état sauvage à travers le monde. Ces différents programmes ainsi que le travail du personnel et des bénévoles travaillant au sein de l'établissement sont en partie rendus possibles par la bibliothèque de l'Aquarium.

Responsable des services d'information, Ann Dreolini vient en aide à près de 1 500 personnes en mettant à leur disposition plus de 7 000 ressources de bibliothèques. Épaulée par cinq bénévoles, elle veille à ce que les chercheurs aient accès aux ressources dont ils ont besoin. Ann Dreolini précise : « Les bénévoles m'aident dans toutes les tâches à l'exception des prêts entre bibliothèques ». La plupart des fonds de la bibliothèque sont des livres et des DVD. Elle se sert donc du service de prêts entre bibliothèques pour trouver des éléments rares, notamment des articles de recherche. « Le service de prêts entre bibliothèques nous permet de trouver des documents dont ont besoin les chercheurs de l'Aquarium, mais que nous ne possédons pas dans notre collection locale. Cela nous permet véritablement d'optimiser notre petit budget consacré aux documents », explique Ann Dreolini.

La plupart du temps, Ann Dreolini trouve les ressources dans WorldCat®, puis demande à les emprunter par le biais du service Prêt entre bibliothèques WorldShare®. « L'interopérabilité de ces systèmes simplifie et accélère la mise à disposition des ressources pour les chercheurs », précise-t-elle. Par exemple, elle a été en mesure de mettre à la disposition d'un chercheur de l'Aquarium qui étudie la croissance de différentes espèces d'algues, un article publié dans une revue japonaise méconnue et disponible à l'Université d'Hawaï à Manoa. « C’est un article qui n'aurait jamais fait partie de notre collection, mais le chercheur l'a trouvé très utile », explique-t-elle.

« À mesure que le nombre de bibliothèques utilisant Article Exchange augmente, emprunter des documents provenant d'autres bibliothèques et les partager avec nos usagers deviendra de plus en plus simple. »

La plupart des documents demandés par Ann sont des articles, c'est pourquoi elle affectionne tout particulièrement la fonctionnalité Article Exchange du Prêt entre bibliothèques WorldShare. Grâce à Article Exchange, elle peut facilement emprunter des documents électroniques et les partager avec les chercheurs de l'aquarium depuis le portail Article Exchange. Elle explique : « Cela est pratique notamment pour les documents volumineux, car notre système de messagerie n'autorise pas l'envoi de documents au-delà de 10 Mo. J'adore également les alertes Article Exchange, qui m'informent quand un document que j'ai demandé est disponible. Ainsi, je peux le fournir aux chercheurs dans les meilleurs délais. »

Carte indiquant l'emplacement de la Seattle Public Library

Informations sur la Bibliothèque

  • La bibliothèque de l'Aquarium de Vancouver est gérée par une bibliothécaire et cinq bénévoles
  • Les 500 employés et 1 000 bénévoles de l'Aquarium ont accès à la bibliothèque
  • La collection locale de la bibliothèque compte environ 7 200 livres et DVD, les DVD étant les ressources les plus populaires

Histoires associées

Bibliothèque du Land de Bavière

Partager les connaissances avec les utilisateurs à l'échelle mondiale

Découvrez comment la Bibliothèque du Land de Bavière a amélioré son service de prêt entre bibliothèques pour le rendre plus pratique.

Photo d'une perruche royale de la CSIRO

Contribuer aux recherches des scientifiques à travers le monde

Découvrez comment l'agence scientifique d'Australie CSIRO a rationalisé ses efforts pour partager des documents scientifiques avec les bibliothèques et chercheurs à travers le monde.