Español

Proyecto REALM publica resultados de últimas pruebas de coronavirus sobre cuero, resumen de investigación

1589472597842

DUBLIN, Ohio, 14 de octubre de 2020—el proyecto REALM ha publicado los resultados de la última serie de pruebas científicas para determinar cuánto tiempo permanece el virus SARS-CoV-2, que causa COVID-19, en materiales encontrados en archivos, bibliotecas y museos, así como un resumen de la investigación publicada para ayudar a brindarles información a estas instituciones durante su reapertura al público.

"Aquellas que administran colecciones especiales o libros y materiales clásicos pueden mostrar interés especial en esta serie", aseguró Scott Carey, Director de información de IMLS y Subdirector de la Oficina de Estrategia Digital y de la Información. "La muestra sometida a pruebas fue un antiguo libro de cuero que simula un escenario en el que los métodos de limpieza estándar pueden ser indeseables. La variabilidad de cuánto tiempo dura el virus en los materiales aumenta la constante importancia de adoptar buenas prácticas de higiene, siguiendo la guía local de los funcionarios locales y tomando decisiones informadas basadas en riesgos".

Los resultados de nuevas pruebas de laboratorio de Batelle muestran que el infeccioso virus sobrevivió durante ocho días tanto en cuero natural como sintético. (Consulte los resultados de prueba 5.)

"La prueba de Batelle proporciona un enfoque real usando sustancias como saliva sintética para determinar cuánto tiempo el virus SARS-CoV-2 persiste en materiales relevantes para las bibliotecas, archivos y museos", afirmó Will Richter, Científico Principal de Investigación de Battelle y Líder de la Investigación que se está realizando para el proyecto REALM. "Para la última serie de pruebas, usamos una encuadernación de cuero de la década de 1860 que se conservaba en un sistema de bibliotecas. Continuamos ajustando los puntos de tiempo seleccionados en un intento de capturar el perfil completo de decadencia del virus. Seguiremos la ciencia con firmeza a medida que probemos estos materiales.

El proyecto también puso a disposición una compilación de la investigación científica sobre SARS-CoV-2 publicadas a mediados de agosto de 2020, que resume la investigación actual sobre cómo se propaga el virus, su capacidad de supervivencia en materiales y superficies, y la eficacia de varias medidas de prevención y descontaminación. La nueva revisión de la investigación destaca la creciente evidencia de que el contacto directo y las gotitas respiratorias parecen ser los principales modos de propagación, y que los aerosoles pueden contribuir a la infección.

"La revisión por parte de expertos de la investigación publicada es un componente esencial de este proyecto", afirmó Lorcan Dempsey, Vicepresidente de Membresía e Investigación y Estratega en Jefe. "Este análisis proporciona importantes antecedentes contextuales, mostrando lo que sabemos realmente y lo que aún no sabemos sobre el coronavirus. Estas revisiones, junto con las pruebas de la persistencia del virus en los materiales, continuarán siendo un recurso para bibliotecas, archivos y museos, ayudándolos a planear con seguridad mientras establecen marcos para ayudar a proteger a su personal y las comunidades".

El resumen de la pertinente investigación también destaca el hecho de que existen algunas "incógnitas evidentes" importantes sobre el virus COVID-19, incluyendo cuánta cantidad de virus es necesaria para infectar a alguien, cuánta cantidad de virus suelta una persona infectada y si las personas se infectan al tocar objetos y superficies. (Lea el resumen de investigación.)

El proyecto REopening Archives, Libraries, and Museums (REALM) fue creado para generar información científica y apoyar el manejo de los materiales principales de bibliotecas, museos y archivos, a medida que estas instituciones reanudan sus operaciones y vuelven a abrir sus puertas al público. El proyecto cuenta con el apoyo del Institute of Museum and Library Services (IMLS), la principal fuente de financiación federal para museos y bibliotecas; y de OCLC, una organización de tecnología e investigación bibliotecaria sin fines de lucro; en asociación con Battelle, una organización mundial de investigación y desarrollo científico sin fines de lucro. 

Las actualizaciones de los proyectos se publican en oc.lc/realm-project a medida que están disponibles. Los interesados también pueden inscribirse a través del sitio Web del proyecto para recibir actualizaciones oportunas por correo electrónico cuando se publique nueva información.

Acerca del Institute of Museum and Library Services

El Institute of Museum and Library Services es la principal fuente de financiamiento federal para las bibliotecas y los museos del país. Nosotros buscamos fomentar, apoyar y fortalecer los museos, bibliotecas y organizaciones relacionadas de Estados Unidos por medio de subvenciones, investigaciones y desarrollo de políticas. Nuestra visión es una nación donde los museos y las bibliotecas trabajen conjuntamente para transformar las vidas de las personas y las comunidades. Para obtener más información, visite www.imls.gov, y síganos en Facebook y Twitter.


Acerca de Battelle

Cada día, la gente de Battelle hace uso de la ciencia y la tecnología para resolver los problemas más relevantes. En los principales centros tecnológicos y laboratorios nacionales de todo el mundo, Battelle realiza proyectos de investigación y desarrollo, diseña y fabrica productos, y ofrece servicios fundamentales a clientes gubernamentales y comerciales. Desde su fundación en 1929, Battelle, con sede en Columbus, Ohio, presta servicios a las industrias de seguridad nacional, salud, ciencias de la vida, energía y medio ambiente. Para obtener más información, visite www.battelle.org.


Acerca de OCLC

OCLC es una cooperativa mundial de bibliotecas que proporciona servicios tecnológicos compartidos, investigación original y programas comunitarios para que las bibliotecas puedan promover más activamente el aprendizaje, la investigación y la innovación. A través de OCLC, las bibliotecas miembro producen y mantienen de forma cooperativa a WorldCat, la red global de datos más grande del mundo sobre colecciones y servicios bibliotecarios. Las bibliotecas son más eficaces gracias a WorldShare de OCLC, un conjunto completo de aplicaciones de administración de bibliotecas y servicios para plataformas desarrollado sobre una plataforma abierta, basada en la nube. A través de la colaboración y el intercambio de conocimientos de todo el mundo, las bibliotecas pueden ayudar a que las personas encuentren las respuestas que necesitan para solucionar sus problemas. En conjunto, como OCLC, las bibliotecas miembro, el personal y los socios hacen posible que avancemos.

OCLC, WorldCat, WorldCat.org y WorldShare son marcas comerciales y/o marcas de servicios de OCLC, Inc. Los productos, servicios y razones sociales de terceros son marcas comerciales y/o marcas de servicios de sus respectivos dueños.

Contacto

  • Bob Murphy

    OCLC

    O: 614-761-5136