中文简体

VIAF®

虚拟国际规范文件 (VIAF) 有助于降低维护图书馆规范文件的成本,并且让规范文件在图书馆领域内外都更有用。为此,VIAF 要与国家图书馆的规范文件相匹配和连接,并将给定实体的所有规范记录集合成一个合并的“超级”规范记录,将该实体的不同名称归并到一起。通过将同一个人物或组织的不同名称相连接,VIAF 提供了一种方便的方式,让更广大的图书馆社区及其他机构能够重新利用服务不同语言社区的图书馆制作的书目数据。

更确切地说,VIAF:

  • 连接国家级和地区级别的规范记录,为每个独特的名称创建了集群记录
  • 扩展了世界书目控制的概念,具体的举措是: (1) 允许采用规范格式的国家级和地区级变体共存;(2) 支持对于首选语言、文字和拼写变体的需求
  • 在新兴的语义网领域发挥重要作用

除了为图书馆提供其感兴趣的可通过网络访问的实体验证,VIAF 还为通过制作本地版本的名称(如采用不同的文字、拼写或其他语言变体)来本地化书目数据奠定了基础,从而便于搜索和显示。例如,德语用户能够看到按照德国国家图书馆 (DNB) 规定的格式显示的名称;法语用户能够看到按照法国国家图书馆 (BnF) 规定的格式显示的名称;英语用户能够看到按照美国国会图书馆 (LC)/名称规范合作计划 (NACO) 规定的格式显示的名称。用户在各自的国家都能够看到其他国家规定的名称记录,这就使得规范有了真正的国际性,有助于世界各地进行跨语言研究。

VIAF(虚拟国际规范文件)将多个名称规范文件合并到一个单独的 OCLC 托管名称规范服务中。该服务的目标是通过匹配和链接广泛使用的规范文件,并在线提供相应的信息,从而降低成本并提高图书馆规范文件的使用率。