La ventana principal es lo que usted ve al abrir la interfaz del cliente en Connexion de OCLC. Ésta tiene (desde arriba hacia abajo):
El cliente almacena las personalizaciones de la ventana principal. Los parámetros se mantienen cada vez que abre o actualiza el programa.
| Elemento del menú |
Botón de la barra de herramientas |
Combinaciones de teclas y teclas de acceso predeterminadas |
Úselo para... |
| Validar |
 *
|
<Mayús><F5>
O
<Alt><E><V> |
Validar el registro desplegado |
| Caracteres MARC-8 > Verificar |
 |
<Alt><E><8><V> |
Validar los caracteres MARC-8 para el registro desplegado en forma separada de la validación de registros (muestra caracteres inválidos en un color diferente; predeterminado = rojo) |
| Caracteres MARC-8 > Borrar |
 |
<Alt><E><8><C> |
Le quita el color a los caracteres inválidos |
| Caracteres MARC-8 > Convertir a MARC-8 CJK |
 |
<Alt><E><8><I> |
Convertir caracteres CJK inválidos a caracteres equivalentes en MARC-8 |
| Controlar encabezamientos > Todos |
|
<Mayús><F11>
O
<Alt><E><H><A> |
Controlar encabezamientos en el registro bibliográfico desplegado desde WorldCat o desde el archivo guardar bibliográfico en línea |
Controlar encabezamientos > Único
También está disponible en el menú del botón secundario |
 *
|
<F11>
O
<Alt><E><H><S> |
Controlar el encabezamiento señalado por el cursor en el registro bibliográfico desplegado desde WorldCat o desde el archivo guardar bibliográfico en línea |
Controlar encabezamientos > Eliminar el control único
También está disponible en el menú del botón secundario |
|
<Ctrl><F11>
O
<Alt><E><H><U> |
Eliminar el control del encabezamiento señalado por el cursor en el registro bibliográfico desplegado desde WorldCat o desde el archivo guardar bibliográfico en línea |
| Controlar encabezamientos > Eliminar el control de todo |
 |
<Alt><E><H><N> |
Eliminar el control de todos los encabezamientos controlados en el registro bibliográfico desplegado |
| Enlace de campos > Conectar campos |
 |
<Alt><E><K><L> |
Enlazar dos campos que tienen el mismo número de etiqueta; el primer campo, contiene datos en alfabetos no latinos, y el segundo campo, puede contener datos romanizados (representación en alfabeto latino de datos en alfabeto no latino). Si no se proporcionan datos romanizados, el cliente suministra datos complementarios en el segundo campo: <>. (menor que, mayor que, punto) |
| Enlace de campos > Desconectar campos |
 |
<Alt><E><K><U> |
Desconectar dos campos con el mismo número de etiqueta |
Insertar desde registro citado
También está disponible en el menú del botón secundario |
 |
<Alt><E><R> |
Insertar datos automáticamente desde un registro citado con conexión bibliográfica con el registro que está editando; crea un campo (760 - 787) en base al número de OCLC del registro citado |
| Adjuntar contenido digital |
 |
<Alt><E><V> |
Adjuntar archivo(s) digital(es) a un registro de WorldCat (cuando el registro es reemplazado, el o los archivos son cargados al Archivo Digital)
El comando no está disponible excepto para los participantes del programa piloto de Contenidos cooperativos y suscriptores del Archivo Digital. |
| Cancelar cambios |
|
<Ctrl><Mayús><Z>
O
<Alt><E><A> |
Cancelar todos los cambios realizados en el registro actual desde la última vez que se guardó |
Transliterar > Árabe
También está disponible en el menú del botón secundario |
 |
<Alt><E><T><A> |
Transliterar automáticamente datos romanizados (es decir, la representación en alfabeto latino de datos en árabe) al alfabeto árabe y colocarlo en el campo correspondiente al alfabeto no latino |
Transliterar > Persa
También está disponible en el menú del botón secundario |
 |
<Alt><E><T><P> |
Transliterar automáticamente datos romanizados en el campo actual de un registro persa al alfabeto árabe (romanizados = representación en alfabeto latino) |
Deshacer
También está disponible en el menú del botón secundario |
|
<Ctrl><Z>
O
<Alt><E><U> |
Cancelar el último cambio que realizó (anula un cambio a la vez) |
Cortar
También está disponible en el menú del botón secundario |
 *
|
<Ctrl><X>
O
<Mayús><Supr>
O
<Alt><E><T> |
Eliminar el texto seleccionado y colocarlo en el portapapeles de Windows |
Copiar
También está disponible en el menú del botón secundario |
 *
|
<Ctrl><C>
O
<Ctrl><Insert>
O
<Alt><E><C> |
Copiar el texto seleccionado al portapapeles de Windows |
| Copiar como texto |
|
<Alt><E><O> |
Copiar el texto seleccionado al portapapeles de Windows en formato de texto simple (ASCII) para pegarlo en las aplicaciones que no son Unicode |
Pegar
También está disponible en el menú del botón secundario |
 *
|
<Ctrl><V>
O
<Mayús><Insert>
O
<Alt><E><P> |
Pegar los contenidos del portapapeles en el registro actual en la ubicación del cursor |
Pegar sin formato
También está disponible en el menú del botón secundario |
 |
<Alt><E><S> |
Pegue todos los datos copiados de un sitio Web en un solo campo (elimina automáticamente los párrafos y los saltos de línea que causan que los datos copiados se peguen en campos diferentes) |
Borrar campo
También está disponible en el menú del botón secundario |
|
<Alt><Supr>
O
<Alt><E><L> |
Borrar el campo señalado por el cursor |
Copiar campo
También está disponible en el menú del botón secundario |
|
<Alt><Insert>
O
<Alt><E><I> |
Copiar el campo señalado por el cursor |
Copiar número de control
También está disponible en el menú del botón secundario |
|
<Ctrl><T>
O
<Alt><E><Y> |
Copiar el número de control de OCLC para el registro bibliográfico desplegado o el ARN para el registro de autoridad desplegado y colocarlo en el portapapeles de Windows
Se puede pegar el número en cualquier área del texto o documento. |
| Buscar/reemplazar |
 *
|
<Ctrl><F>
O
<Alt><E><F> |
Buscar y reemplazar texto en registros |
| Insertar un campo en blanco > Arriba del campo actual |
|
<Mayús><Enter>
O
<Alt><E><B><A> |
Insertar un campo en blanco arriba del campo señalado por el cursor |
| Insertar un campo en blanco > Debajo del campo actual |
|
<Enter>
O
<Alt><E><B><B> |
Insertar un campo en blanco debajo del campo señalado por el cursor |
| Mover campo > Hacia arriba |
|
<Alt><flecha hacia arriba>
O
<Alt><E><M><U> |
Mover el campo una posición hacia arriba en la ubicación señalada por el cursor |
| Mover campo > Hacia abajo |
|
<Alt><flecha hacia abajo>
O
<Alt><E><M><D> |
Mover el campo una posición hacia abajo en la ubicación señalada por el cursor |
| Derivar > Nuevo registro |
|
<Ctrl><Alt><C>
O
<Alt><E><E><N> |
Derivar un nuevo registro bibliográfico a partir del registro desplegado
Los campos 1xx al 8xx se transfieren al nuevo registro |
| Derivar > Nuevos datos constantes |
|
<Ctrl><I>
O
<Alt><E><E><D> |
Derivar un nuevo registro de datos constantes a partir del registro desplegado |
| Datos constantes > En línea > Aplicar parámetros predeterminados |
|
<Ctrl><A>
O
<Alt><E><D><O><A> |
Aplicar el registro predeterminado de datos constantes en línea al registro desplegado |
| Datos constantes > En línea > Aplicar por nombre |
 |
<Ctrl><U>
O
<Alt><E><D><O><N> |
Aplicar un registro de datos constantes en línea al registro desplegado ingresando el nombre de los datos constantes |
| Datos constantes > En línea > Aplicar de una lista |
|
<Alt><E><D><O><L> |
Seleccionar y aplicar un registro de datos constantes en línea desde una lista de registros de datos constantes en línea
Nota: Es lo mismo utilizar Catalogación > Buscar > Datos constantes en línea (o <Ctrl><N>) |
| Datos constantes > En línea > Configurar como parámetros predeterminados |
|
<Alt><E><D><O><D> |
Seleccionar el registro de datos constantes en línea desplegado como el predeterminado en línea |
| Datos constantes > Locales > Aplicar parámetros predeterminados |
 |
<Alt><E><D><L><A> |
Aplicar el registro predeterminado de datos constantes locales al registro desplegado |
| Datos constantes > Locales > Aplicar por nombre |
 |
<Alt><E><D><L><N> |
Aplicar un registro de datos constantes locales al registro desplegado ingresando el nombre de los datos constantes |
| Datos constantes > Locales > Aplicar de una lista |
 |
<Alt><E><D><L><L> |
Seleccionar y aplicar un registro de datos constantes locales desde una lista de registros de datos constantes locales
Nota: Es lo mismo utilizar Catalogación > Buscar > Datos constantes locales (o <Ctrl><L>) |
| Datos constantes > Locales > Configurar como parámetros predeterminados |
 |
<Alt><E><D><L><D> |
Seleccionar el registro de datos constantes locales desplegado como el predeterminado local |
Ingreso guiado > Editar
También está disponible en el menú del botón secundario |
|
<Ctrl><Mayús><X>
O
<Alt><E><G><E> |
Abra una ventana de ingreso guiado para editar un campo existente 006, 541 o 583, dependiendo del campo actual
Si el cursor no está localizado en un campo 006, 541 o 583, puede recibir un mensaje de error |
| Ingreso guiado > Insertar 006 > Libros |
|
<Ctrl><Alt><Mayús><B>
O
<Alt><E><0><I><B> |
Insertar el campo 006 Libros en el registro actual |
| Ingreso guiado > Insertar 006 > Archivos de computadora |
|
<Ctrl><Alt><Mayús><P>
O
<Alt><E><0><I><P> |
Insertar el campo 006 Archivos de computadora en el registro actual |
| Ingreso guiado > Insertar 006 > Mapas |
|
<Ctrl><Alt><Mayús><M>
O
<Alt><E><0><I><M> |
Insertar el campo 006 Mapas en el registro actual |
| Ingreso guiado > Insertar006 > Material mixto |
|
<Ctrl><Alt><Mayús><I>
O
<Alt><E><0><I><I> |
Insertar el campo 006 Material mixto en el registro actual |
| Ingreso guiado > Insertar 006 > Partituras |
|
<Ctrl><Alt><Mayús><C>
O
<Alt><E><0><I><C> |
Insertar el campo 006 Partituras en el registro actual |
| Ingreso guiado> Insertar 006 > Publicaciones seriadas |
|
<Ctrl><Alt><Mayús><L>
O
<Alt><E><0><I><S> |
Insertar el campo 006 Publicaciones seriadas en el registro actual |
| Ingreso guiado > Insertar 006 > Grabaciones sonoras |
|
<Ctrl><Alt><Mayús><R>
O
<Alt><E><0><I><R> |
Insertar el campo 006 Grabaciones sonoras en el registro actual |
| Ingreso guiado > Insertar 006 > Material visual |
|
<Ctrl><Alt><Mayús><V>
O
<Alt><E><0><I><V> |
Insertar el campo 006 Material visual en el registro actual |
| Ingreso guiado > Insertar 541 |
 |
<Alt><E><G><4> |
Abra una ventana de ingreso guiado para insertar un campo 541 en el registro actual debajo del campo actual
(el campo 541 se utiliza generalmente para describir material de archivo) |
| Ingreso guiado > Insertar 583 |
 |
<Alt><E><G><8> |
Abra una ventana de ingreso guiado para insertar un campo 583 en el registro actual debajo del campo actual
(el campo 583 se utiliza generalmente para describir material de archivo) |
| Ingresar símbolos diacríticos |
 *
|
<Ctrl><E>
O
<Alt><E><N> |
Insertar símbolos diacríticos y caracteres especiales en el registro desplegado en la ubicación del cursor |
| Reformatear |
 *
|
<Ctrl><R>
O
<Alt><E><R> |
Volver a ordenar las etiquetas según el orden numérico correcto |
| Área anterior del registro |
|
<Mayús><F6>
O
<Alt><E><S> |
Mover el cursor hacia el área anterior del registro. Las áreas incluyen:
- Área de identificación del registro
- Campos variables
- Campos fijos
|
| Área siguiente del registro |
|
<F6>
O
<Alt><E><X> |
Mover el cursor hacia el área siguiente del registro. |
| Elemento del menú |
Botón de la barra de herramientas |
Combinaciones de teclas y teclas de acceso predeterminadas |
Úselo para... |
| Etiqueta |
 *
|
<F10>
O
<Alt><V><L> |
Ver y editar etiquetas de lomo y bolsillo para el registro actual |
| Existencias > Predeterminadas |
|
<Ctrl><Mayús><D>
O
<Alt><V><H><D> |
Mostrar las existencias adjuntas al registro actual
Utilizar el despliegue predeterminado de las ubicaciones en función del número de existencias |
| Existencias > Todas |
|
<Ctrl><Mayús><A>
O
<Alt><V><H><A> |
Mostrar todas las existencias (las ubicaciones adjuntas al registro actual) |
| Existencias > Estatales |
|
<Ctrl><Mayús><T>
O
<Alt><V><H><S> |
Mostrar las existencias estatales (ubicaciones) adjuntas al registro actual |
| Existencias > Regionales |
|
<Ctrl><Mayús><G>
O
<Alt><V><H><R> |
Mostrar las existencias regionales (ubicaciones) adjuntas al registro actual |
| Encontrar en una biblioteca |
 |
<Alt><V><L> |
Desplegar el registro actual en el servicio Encontrar en una biblioteca en WorldCat.org |
| Información sobre el usuario |
|
<Ctrl><Alt><U> O <Alt><V><U> |
Mostrar la identificación, duración e información adicional acerca de la sesión en línea actual (si está en línea) o de la última sesión (si está fuera de línea) |
| Mensaje del día |
|
<Alt><V><M> |
Mostrar el Mensaje del día de OCLC del inicio de sesión más reciente |
| Noticias |
 |
<Ctrl><F5>
O
<Alt><V><N> |
Mostrar las noticias del sistema de OCLC |
| Teclas asignadas |
|
<Alt><V><A> |
Mostrar todas las asignaciones de accesos directo del teclado y su fuente (nombre del archivo) |
| Campo fijo de OCLC > Arriba |
|
<Alt><V><O><T> |
Mover el campo fijo de OCLC arriba de los campos variables en despliegues de registros |
| Campo fijo de OCLC > Abajo |
|
<Alt><V><O><B> |
Mover el campo fijo de OCLC abajo de los campos variables en despliegues de registros |
| Campo fijo de OCLC > Desplegar como campo variable |
|
<Alt><V><O><D> |
Mostrar el campo fijo de OCLC en formato con etiquetas (campo variable) |
| Barra de estado |
(ninguna) |
<Alt><V><R> |
Mostrar u ocultar la barra de estado |
| Barra de herramientas > Cliente |
(ninguna) |
<Alt><V><T> |
Mostrar u ocultar la barra de herramientas principal del cliente que contiene botones de la barra de herramientas para los comandos del menú |
| Barras de herramientas > Búsqueda rápida en WorldCat |
(ninguna) |
<Alt><V><W> |
Mostrar u ocultar la casilla de búsqueda rápida de WorldCat en la barra de herramientas para ingresar y enviar una búsqueda por área de comandos o navegar |
| Barras de herramientas > Herramientas rápidas |
(ninguna) |
<Alt><V><Q> |
Mostrar u ocultar herramientas rápidas de la barra de herramientas para utilizar y administrar cadenas de texto y herramientas de usuario |
| Fijado |
|
<Mayús><F4>
O
<Alt><V><P> |
Fijar el registro actual para mantenerlo abierto o liberar el registro actual para cerrarlo |
| Alinear a la derecha |
 |
<Alt><V><I> |
Alinear los datos en alfabetos árabe o hebreo en el margen derecho de los registros |
| Atrás |
 *
|
<Mayús><F9>
O
<Alt><V><B> |
Ver el registro anterior de una lista |
| Adelante |
 *
|
<F9>
O
<Alt><V><F> |
Ver el siguiente registro de una lista |
| 100 registros anteriores |
|
<Ctrl><Alt><Mayús><U>
O
<Alt><V><V> |
Cuando los resultados de las siguientes búsquedas superan los 100 registros, para ver los 100 registros anteriores:
- Archivo guardar bibliográfico en línea
- Datos constantes bibliográficos
- Archivo de autoridad de la Biblioteca del Congreso (buscar o navegar)
Cuando estos tipos de búsqueda recuperan más de 100 registros, para el sistema envía un mensaje de notificación y despliega los primeros 100 registros |
| Siguientes 100 registros |
|
<Ctrl><Alt><Mayús><V>
O
<Alt><V><X> |
Ver los 100 registros posteriores recuperados en búsquedas en el archivo guardar bibliográfico en línea, datos constantes bibliográficos o el archivo de autoridad de la BC |
| Grupo anterior |
 |
<Alt><V><E> |
Cuando se obtiene una lista de grupos como resultado de una búsqueda en WorldCat, para abrir la entrada del grupo anterior sin volver a la ventana de lista de grupos |
| Siguiente grupo |
 |
<Alt><V><G> |
Cuando se obtiene una lista de grupos como resultado de una búsqueda en WorldCat, para abrir la entrada del siguiente grupo sin volver a la ventana de lista de grupos |
| Tipo de lista > Breve |
 |
<Alt><V><Y><B> |
Cuando usted visualiza una lista truncada de resultados de búsqueda en WorldCat, para cambiar el despliegue al formato de lista breve |
| Tipo de lista > Truncada |
 |
<Alt><V><Y><T> |
Cuando usted visualiza una lista breve de resultados de búsqueda en WorldCat, para cambiar el despliegue al formato de lista truncada |
| Ordenar por > Autor |
|
<Alt><V><S><A> |
Ordenar los registros de una lista en orden alfabético por autor |
| Ordenar por > Categoría |
|
<Alt><V><S><R> |
Ordenar registros de una lista por categoría |
| Ordenar por > Nombre de datos constantes |
|
<Alt><V><S><D> |
Ordenar los registros de una lista en orden alfabético por nombre de los datos constantes |
| Ordenar por > Fecha |
|
<Alt><V><S><E> |
Ordenar registros de una lista por el orden de las fechas. Alterna entre ordenar los registros desde el más actual hasta el más antiguo y viceversa |
| Ordenar por > Entrada principal |
|
<Alt><V><S><M> |
Ordenar registros de una lista alfabéticamente por entrada principal |
| Ordenar por > Título |
|
<Alt><V><S><T> |
Ordenar registros de una lista alfabéticamente por título |
| Elemento del menú |
Botón de la barra de herramientas |
Combinaciones de teclas y teclas de acceso predeterminadas |
Úselo para... |
| Cadenas de texto |
 |
<Alt><T><S> |
Crear cadenas de texto para los datos utilizados con frecuencia e insertarlas en registros o formularios de trabajo mediante una combinación de teclas o herramienta de usuario (complementa el uso de datos constantes) |
| Herramienta rápida para cadenas de texto |
**Opción de barra de herramientas de herramientas rápidas para el comando de Cadenas de texto. Haga clic en la flecha y seleccione una cadena de texto de la lista para insertar, o haga clic en Administrar para abrir la ventana Cadena de texto.
Nota: Las herramientas rápidas para cadenas de texto y herramientas de usuario son una sola unidad para que pueda reposicionar desde la ventana del cliente o mostrar u ocultar las barras de herramientas (menú Ver). |
| Mapas de teclas |
 |
<Alt><T><K> |
Personalizar los accesos directos del teclado para utilizar comandos, macros, caracteres y cadenas de texto |
| Macros > Administrar |
|
<Ctrl><Alt><Mayús><G>
O
<Alt><T><M><M> |
Crear, editar, organizar y ejecutar macros para automatizar las funciones del cliente |
| Macros > Detener |
|
<Ctrl><Alt><Mayús><T>
O
<Alt><T><M><S> |
Detener la ejecución de un macro |
| Macros > Pausar grabación |
 |
<Alt><T><M><P> |
Pausar en forma temporal la grabación de un macro con la posibilidad de reanudar la grabación en el punto donde se detuvo |
| Macros > Reanudar grabación |
 |
<Alt><T><M><E> |
Reanudar la grabación de un macro en el punto donde se detuvo |
| Macros > Detener grabación |
 |
<Alt><T><M><R> |
Detener la grabación de un macro cuando se completa el proceso |
| Opciones |
|
<Alt><T><O> |
Abrir un cuadro de diálogo con etiquetas para configurar opciones del cliente de Connexion.
Consulte el documento de introducción, la sección 7 o Aspectos básicos, Configurar opciones y personalizar, "Configuración de opciones y personalización del cliente - descripción general" para obtener más información. |
| Perfiles |
 |
<Alt><T><P> |
Crear, borrar o modificar el perfil de usuario predeterminado (conjunto de opciones y personalizaciones) para aquellos que necesiten parámetros distintos para catalogar para más de una biblioteca |
| Diccionario electrónico de CJK |
 |
<Alt><T><J> |
Abrir un diccionario con caracteres en chino, japonés y coreano respaldado en el cliente para la catalogación para ayudar a seleccionar el carácter correcto |
| Iniciar el mantenimiento de las existencias locales |
 |
<Alt><T><L> |
Abrir el navegador de Connexion, conectarse automáticamente* y desplegar el(los) registro(s) de existencias locales para el registro bibliográfico desplegado actualmente en el cliente. Utilice la pantalla para modificar la información sobre las existencias locales.
*En el Inicio de sesión se utiliza la autorización y contraseña predeterminadas en Herramientas > Opciones > Autorizaciones o la autorización que le asignó al archivo local en Archivo > Administrador de archivos locales / Autorización. |
| Editor de la barra de herramientas |
(ninguno) |
<Alt><T><E> |
Tener acceso a todos los botones de la barra de herramienta para agregar o quitar botones (al arrastrarlos y soltarlos) |
| Herramientas de usuario > 1 al 10 |
|
<Alt><T><T><1>
<Alt><T><T><2>
<Alt><T><T><3>
<Alt><T><T><4>
<Alt><T><T><5>
<Alt><T><T><6>
<Alt><T><T><7>
<Alt><T><T><8>
<Alt><T><T><9>
<Alt><T><T><0> |
Ejecutar un comando o macro, o insertar el símbolo diacrítico o carácter especial que le haya asignado a la herramienta de usuario en Herramientas > Opciones > Herramientas de usuario |
| Herramienta rápida para herramientas de usuario |
**Opción de barra de herramientas de herramientas rápidas para el comando de Herramientas de usuario. Haga clic en la flecha y seleccione una herramienta de usuario de la lista, o haga clic en Administrador para abrir la ventana Herramientas de usuario.
Nota: Las herramientas rápidas para cadenas de texto y herramientas de usuario son una sola unidad para que pueda reposicionar desde la ventana del cliente o mostrar u ocultar las barras de herramientas (menú Ver). |
| Herramientas de usuario > Asignar |
 |
<Alt><T><T><A> |
Asignar un macro, elemento del menú, símbolo diacrítico, carácter especial o una cadena de texto a la herramienta de usuario |
| Verificar ortografía |
 |
<F7>O<Alt><T><C> |
Verificar la ortografía en el registro desplegado |
| Elemento del menú |
Botón de la barra de herramientas |
Combinaciones de teclas y teclas de acceso predeterminadas |
Úselo para... |
| Ayuda de cliente |
 *
|
<F1>
O
<Alt><H><H> |
Ver la Ayuda. Se proporcionan dos paneles:
- Panel izquierdo: navegue la Ayuda mediante botones, pestañas y enlaces
- Panel derecho: vea los temas de la Ayuda
|
Ayuda de campo MARC
También está disponible en el menú del botón secundario |
 *
|
<Mayús><F1>
O
<Alt><H><M> |
Para registros bibliográficos, se abre el navegador del Web en Normas y formatos bibliográficos (en el sitio Web de OCLC) para ver el formato MARC para el campo señalado por el cursor
Para un elemento de campo fijo en un registro de autoridad, el cliente abre una descripción en el apéndice C.3, Definiciones de elementos de campo fijo, en la Guía del usuario de autoridad de OCLC
Para campos variables en un registro de autoridad, el cliente abre el navegador predeterminado en la descripción del campo en Formato conciso para datos de autoridad MARC 21 en el sitio Web de la Biblioteca del Congreso. |
| Tutorial |
|
<Alt><H><T> |
Conectarse con el tutorial de Connexion en el sitio Web de OCLC |
| Servicio técnico |
 |
<Alt><H><C> |
Abrir el formulario para llenarlo y enviarlo por Internet a OCLC (connexion-support@oclc.org), al proveedor regional de servicios o a la dirección de correo electrónica especificada. |
| Enlaces Web útiles > Connexion de OCLC |
(ninguno) |
<Alt><H><U><O> |
Abrir el navegador Web predeterminado y desplegar la página de inicio de Connexion en el sitio Web de OCLC |
| Enlaces Web útiles > Documentación del cliente |
(ninguna) |
<Alt><H><U><D> |
Abrir el navegador Web predeterminado y desplegar la página de documentación del cliente de Connexion en el sitio Web de OCLC |
| Enlaces Web útiles > Normas y formatos bibliográficos |
(ninguno) |
<Alt><H><U><B> |
|
| Enlaces Web útiles > Problemas conocidos del cliente |
(ninguno) |
<Alt><H><U><K> |
Abrir el navegador Web predeterminado en la página de problemas conocidos del cliente de Connexion en el sitio Web de OCLC |
| Enlaces Web útiles > Sugerencias de Connexion |
(ninguna) |
<Alt><H><U><T> |
Abrir el navegador Web predeterminado y desplegar la página de sugerencias de Connexion en el sitio Web de OCLC |
| Enlaces Web útiles > Estadísticas de WorldCat |
(ninguna) |
<Alt><H><U><S> |
Abrir el navegador Web predeterminado y desplegar la página de estadísticas de WorldCat en el sitio Web de OCLC |
| Enlaces Web útiles > Solicitud de cambio al registro WorldCat |
(ninguna) |
<Alt><H><U><C> |
Abrir el navegador Web predeterminado y desplegar el formulario de solicitud de cambio al registro WorldCat en el sitio Web de OCLC |
| Enlaces Web útiles > Solicitud de fusión de registro WorldCat |
(ninguna) |
<Alt><H><U><M> |
Abrir el navegador Web predeterminado y desplegar el formulario de solicitud de fusión de registro WorldCat en el sitio Web de OCLC |
| Enlaces Web útiles > Solicitud de cambio al registro de autoridad |
(ninguna) |
<Alt><H><U><R> |
Abrir el navegador Web predeterminado y desplegar el formulario de solicitud de cambio al registro de autoridad en el sitio Web de OCLC |
| Enlaces Web útiles > Servicios de productos |
(ninguna) |
<Alt><H><U><P> |
Abrir el navegador Web predeterminado y desplegar la página de servicios de productos en el sitio Web de OCLC para tener acceso a:
- Registros e informes
- Macros
- Guiones
- Preguntas y servicio técnico
- Software y documentación
|
| Enlaces Web útiles > Alertas del sistema OCLC |
(ninguna) |
<Alt><H><U><L> |
Abrir el navegador Web predeterminado y desplegar la página de alertas del sistema en el sitio Web de OCLC |
| Enlaces Web útiles > Estadísticas de Connexion |
(ninguna) |
<Alt><H><U><X> |
Abrir el navegador Web predeterminado y desplegar las estadísticas de uso de OCLC que describen el uso que su biblioteca hace de Connexion |
| Enlaces Web útiles > Formulario de acceso y autorización |
(ninguno) |
<Alt><H><U><A> |
Abrir el navegador Web predeterminado para agregar, modificar o borrar autorizaciones para catalogación y préstamos interbibliotecarios (llamado intercambio de recursos) de OCLC |
| Acuerdo de licencia |
(ninguno) |
<Alt><H><L> |
Ver el acuerdo de licencia del cliente de Connexion y el enunciado de derechos de autor |
| Acerca del Cliente de Connexion de OCLC |
(ninguno) |
<Alt><H><A> |
Ver el número de versión e información adicional de identificación del cliente de Connexion
Además, puede ver los módulos del programa del cliente que se están ejecutando |
Haga clic con el botón secundario en un registro para abrir un menú emergente de accesos directos
Estos comandos también aparecen en los menús del cliente.
Si desea imprimir una copia de la plantilla para colocarla en el teclado como referencia rápida:
El cliente despliega varias de las teclas de función predeterminadas junto a los comandos en los menús. Si modifica las asignaciones, el cliente cambia el despliegue para las nuevas asignaciones de teclas, una vez que usted cierra y vuelve a abrir el programa.
La siguiente tabla muestra las asignaciones de las teclas de función predeterminadas utilizadas solas o en combinación con <Alt>, <Ctrl> o <Mayús><Ctrl>, las cuales se enumeran en función del orden del teclado:
Las siguientes tablas muestran las asignaciones de las teclas de función predeterminadas en el orden de los menús y comandos (se excluyen los comandos del menú Lote y Ventanas, que no tienen teclas de función asignadas):
La siguiente tabla enumera los botones de la barra de herramientas predeterminada (que se proporciona cuando instala el cliente) y brinda alternativas disponibles a los accesos directos del teclado.
.
*
*
*
*
En el ángulo superior derecho de la ventana principal
*
*
*
*
*
*
*
*
*
