Français

Prêt entre bibliothèques WorldShare

Coupons IFLA

Les membres d'OCLC des États-Unis et du Canada peuvent acheter des coupons IFLA (IFLA vouchers) auprès d'OCLC. Les bibliothèques membres peuvent payer pour les coupons IFLA par l'entremise de leur facture mensuelle d'OCLC ou via les Frais de gestion IFM (Interlibrary Loan Fee Management).

OCLC propose cette option d'achat et ces modalités de paiement dans le but de simplifier les prêts internationaux pour ses membres qui utilisent le service Prêt entre bibliothèques WorldShare et ILLiad.

L'IFLA propose des coupons réutilisables pour aider les bibliothèques à répondre aux demandes de prêts internationaux. Chaque coupon correspond à un paiement déterminé pour une transaction. Il existe également des coupons de demi-valeur.

Achat de coupons auprès d'OCLC

Les membres d'OCLC peuvent acheter des coupons IFLA aux tarifs suivants :

  • Coupon complet (full voucher) : 12,00 dollars canadiens/américains (pas de frais d'expédition)
  • Demi-coupon (half voucher) :  6,00  dollars canadiens/américains (pas de frais d'expédition)

Les commandes de moins de 100 dollars canadiens/américains sont expédiées gratuitement par les services postaux des États-Unis, tandis que les commandes de plus de 100 dollars sont expédiées gratuitement par UPS à des fins de suivi.

Commande

Plusieurs solutions sont offertes aux membres d'OCLC pour commander des coupons IFLA.

Bon de commande pour coupons IFLA
Les commandes passées avec ce formulaire sont ajoutées à la facture mensuelle des membres d'OCLC. Dans le bon de commande, vous pouvez indiquer si vous voulez que le montant soit inclus dans votre facture mensuelle d'OCLC ou s'il doit être facturé séparément.

Bordereau vierge dans le Prêt entre bibliothèque WorldShare et ILLiad
Inscrivez VOUCH comme symbole de prêteur et inscrivez 'IFLA Vouchers Needed' (coupons IFLA requis) dans le champ 'Title'. Indiquez IFM comme mode de paiement.

Chaque commande de coupons est traitée et envoyée à votre bibliothèque sous 24 heures à compter de la confirmation.