Canada

WorldCat Local d’OCLC transforme la recherche et la fourniture de ressources dans les bibliothèques d’Afrique du Sud

Birmingham, Royaume-Uni, 28 octobre 2011—OCLC et Sabinet, partenaire d’OCLC en Afrique du Sud, ont signé un accord établissant WorldCat Local, le service de recherche d’OCLC, comme un point d’accès et de fourniture unique des ressources électroniques, numériques et imprimées pour la Bibliothèque Nationale d’Afrique du Sud et 15 autres institutions académiques, offrant à l’utilisateur final une expérience simplifiée de la recherche et de la fourniture de ces ressources.

Jusqu’à présent, les utilisateurs des bibliothèques ont eu besoin de savoir précisément quelle plateforme donnait accès aux ressources d’informations qu’ils recherchaient. Le fait d’avoir à naviguer sur plusieurs plateformes a aussi rendu difficile la recherche parmi toute la gamme de documents électroniques que la bibliothèque a mis à disposition. Avec WorldCat Local, des liens vers le texte intégral de contenus électroniques sous licence donnent aux utilisateurs un accès transparent à toutes les ressources de la bibliothèque à partir d’une boîte de recherche unique. L’évaluation de ces ressources est grandement simplifiée pour le bibliothécaire grâce à une présentation des statistiques d’utilisation ajoutée par WorldCat Local, facilitant grandement les comparaisons.

Dans le cadre de l’accord récemment conclu entre OCLC et Sabinet, important fournisseur d’informations en ligne pour l’Afrique subsaharienne, les bibliothèques seront désormais en mesure d’accéder aux ressources africaines de Sabinet sur WorldCat Local ainsi qu’au contenu sous licence d’OCLC déjà présent sur la plateforme.

S’il est nécessaire de consulter des documents imprimés, WorldCat Local renseignera l’utilisateur sur leur emplacement et leur disponibilité.

Les utilisateurs du système peuvent également utiliser des services de prêt entre bibliothèques quand il n’existe aucune version électronique ou imprimée du document requis dans une bibliothèque locale. En plus du service de Partage de ressources WorldCat d’OCLC, WorldCat Local proposera aussi un lien vers le système national de prêt entre bibliothèques de l’Afrique du Sud, géré par Sabinet. Ensemble, ces deux services permettent un développement important des collections des bibliothèques.

« Ce qui impressionne ces 16 bibliothèques sud-africaines, c'est l’éventail de possibilités que WorldCat Local a à leur offrir pour répondre à leurs besoins », comme l’explique Rosalind Hattingh, directrice générale de Sabinet qui travaille aussi en tant que distributeur d’OCLC en Afrique du Sud. « L’accès aux ressources électroniques sur une unique plateforme est la plus importante d’entre elles, mais les universités ont aussi mis en avant les fonctionnalités sociales du produit. Les étudiants auront la possibilité de créer et de partager des listes de documents recommandés ainsi que de leur assigner des étiquettes. Et le fait que WorldCat Local soit aussi disponible pour les dispositifs mobiles était aussi très convaincant. »

Le directeur général d’OCLC EMEA, Eric van Lubeek a déclaré : « WorldCat Local est utilisé par des institutions dans le monde entier. Les données et services collaboratifs qui sous-tendent WorldCat Local en font une solution idéale pour les institutions groupées. Notre collaboration avec Sabinet nous a permis d’apporter une solution aux bibliothèques d’Afrique du Sud qui fournira à leurs utilisateurs une expérience optimale. »

Une efficacité accrue dans le délai de mise en œuvre se traduit par le fait que la majorité de ces bibliothèques seront opérationnelles avec WorldCat Local début 2012, juste à temps pour le retour des étudiants au début de leur année universitaire en février.

Rosalind conclut : « Le produit offre des fonctionnalités et des atouts que les bibliothèques nationales et les institutions académiques actuelles recherchent. Nous sommes convaincus que d’autres bibliothèques de la région subsaharienne reconnaîtront à leur tour les avantages que WorldCat Local et le partenariat OCLC-Sabinet offrent à leurs utilisateurs. »

Fondée en 1983 et basée en Afrique du Sud, Sabinet travaille en collaboration avec OCLC depuis 1995, agissant en tant que distributeur en Afrique subsaharienne depuis 1997 avant de commencer le catalogage des ressources d’informations sur la plateforme d’OCLC. Cet accord fut prolongé en 2000 pour les cataloguer directement sur WorldCat. Vous trouverez plus d’informations sur Sabinet à l'adresse suivante : http://www.sabinet.co.za/.

Les seize institutions ayant adopté WorldCat Local à ce jour :

  • Université Technologique de la Péninsule du Cap
  •  Bibliothèque nationale d’Afrique du Sud
  • Université Métropolitaine Nelson Mandela
  • Université du Nord Ouest
  • Université de Rhodes
  • Université de Stellenbosch
  • Université Technologique de Tshwane
  • Université de Fort Hare
  • Université du KwaZulu-Natal
  • Unisa
  • Université de Pretoria
  • Université de Venda
  • Université du Cap Occidental
  • Université du Witwatersrand
  • Université Technologique du Vaal
  • Université Walter Sisulu.

OCLC, WorldCat et WorldCat.org sont des marques de commerce ou de service d’OCLC Online Computer Library Center, Inc. Les noms de produits, de services et d’entreprises tiers sont des marques de commerce ou de service de leurs propriétaires respectifs.

Pour plus de détails

  • Bob Murphy

    Bob Murphy

    Manager, Media Relations

    O: 614-761-5136