Canada

  • Français

Commentaires des stagiaires

Smita Chandra
Stagiaire 2001
Inde

« Le temps passé avec des spécialistes de divers domaines et les réunions qui m'ont permis de rencontrer des personnalités importantes, respectant et partageant les mêmes valeurs, et ayant la capacité réelle de changer les choses, ont élargi mes perspectives et rétabli ma confiance en l'excellence. Les discussions avec des collègues et experts d'OCLC m'ont aidé à réévaluer mon travail, à cibler des objectifs réalistes et à élaborer un plan d'action pour une meilleure contribution. »


Maria CherrieMaria Cherrie
Stagiaire 2006
Trinité-et-Tobago

« Les discussions avec les dirigeants de grandes bibliothèques américaines et les organismes de parrainage ont influencé mon approche de la résolution des problèmes et de l'élaboration des politiques dans le cadre de ma collaboration avec l'organisation NALIS (National Library & Information System Authority). J'ai également eu la possibilité de partager mes expériences de stagiaire avec des collègues de NALIS et de collaborer avec OCLC pour des initiatives dans le domaine de la maîtrise de l'information. »


Mac-Anthony Cobblah
Stagiaire 2004
Ghana

« Le plan de développement professionnel que nous avons été conduits à mettre en place a continué à guider ma carrière. »


Hanan ErhifHanan Erhif
Stagiaire 2008
Maroc

« Ma participation au programme a changé ma vie! Je suis de plus en plus fière d'être une spécialiste de l'information et davantage motivée pour développer des bibliothèques dans mon pays. »


Janete EstevãoJanete Estevão
Stagiaire 2006
Brésil

« J'ai pu tirer parti de l'expérience de collègues issus de diverses cultures que nous avions le privilège de connaître, de leurs difficultés et de leurs limites, mais aussi de leurs témoignages de réussite et de leur attachement à promouvoir une société plus égalitaire par le biais de l'accès à l'information. »


Purity Mwagah
Stagiaire 2002
Kenya

« Si vous ouvrez vos yeux, vos oreilles et votre esprit pour mieux appréhender cette expérience, elle constituera une étape déterminante de votre carrière qui vous permettra non seulement d'énoncer les principes que vous aurez appris, mais également de les mettre en pratique à mesure que vous gravissez les échelons professionnels. C'est ce que nous continuons à faire, des années plus tard. »


Festus NgetichFestus Ngetich
Stagiaire 2006
Kenya

« Le stage m'a offert des perspectives extraordinaires. Il m'a permis de vivre une multitude d'expériences. J'ai beaucoup appris sur la façon dont les technologies de l'information et de la communication ont été appliquées pour transformer les activités et services liés aux bibliothèques tels qu'ils se présentent dans les produits et services technologiques d'OCLC. J'ai expérimenté le concept de coopération entre bibliothèques dans son sens le plus pragmatique. »


Fiskani Ngwira

Fiskani Ngwira
Stagiaire 2011
Malawi

« Si les bibliothèques européennes et américaines sont en avance sur les nôtres, ce n'est pas parce que leur pays est riche, mais bel et bien parce que leurs bibliothécaires, visionnaires, ont élaboré des plans stratégiques qui préparent l'avenir de leur bibliothèque. Dès mon retour au Malawi, j'ai tout de suite mis en application les connaissances ainsi acquises. Mes cours en classe s'accompagnant d'exemples pertinents, ils sont intéressants pour mes étudiants en bibliothéconomie. Grâce à mon expérience internationale, je peux apporter mon expertise et des conseils clairvoyants à l'association des bibliothèques du Malawi. Certaines de nos bibliothèques montrent désormais un nouveau visage en termes de technologies. »


Pauline NicholasPauline Nicholas
Stagiaire 2007
Jamaïque

« Le stage de début de carrière IFLA/OCLC de Jay Jordan était tout simplement génial et a remporté un franc succès. Il m'a incité à faire évoluer les choses dans mon pays, dans le domaine des services de référence, des coopératives de bibliothèques et des livres électroniques. »


Musa OlakaMusa Olaka
Stagiaire 2004
Rwanda

« Le stage m'a donné la possibilité de connaître les développements les plus récents en matière de science de l'information et de bibliothéconomie. Chaque fois que je discute avec mes anciens étudiants maintenant en poste dans des bibliothèques et des centres d'archives au Rwanda, et que je regarde tout ce que nous avons accompli, je ne peux vous être plus reconnaissant. C'est le programme de stage Jay Jordan IFLA/OCLC qui nous a donné l'envie de travailler encore plus dur et de sauver le patrimoine culturel du Rwanda de la destruction. »


Roman PuriciRoman Purici
Stagiaire 2006
Moldavie

« Dans tous les endroits que nous avons visités, aussi bien dans les bibliothèques que chez les partenaires d'OCLC, c'était formidable de rencontrer des personnes se consacrant à un même objectif, celui d'offrir un niveau de service client optimal aux utilisateurs finaux. »


Ibrahim Ramjaun
Stagiaire 2003
Maurice

« En interagissant avec différents membres du personnel d'OCLC et en côtoyant d'autres stagiaires de différentes régions du monde, mon horizon s'est rapidement élargi à la fois sur les plans intellectuel et culturel. »


Elisangela SilvaElisangela Silva
Stagiaire 2007
Brésil

« J'ai pu approfondir mes connaissances dans le domaine de la planification et envisager des objectifs audacieux. Rien n'est impossible pour nous! Nous pouvons également apporter notre contribution dans notre pays : croyez en vos rêves et réalisez-les! »