Español

Logo de WorldCat

OCLC entrega calidad

WorldCat representa una colaboración duradera entre OCLC, las bibliotecas miembro y los proveedores de materiales. Mantenemos un sistema de creación y administración de metadatos bibliográficos de calidad. La mejora y el mantenimiento continuos de los registros de WorldCat que llevamos a cabo, de conformidad con las directrices establecidas en Normas y formatos bibliográficos, es parte fundamental del compromiso mutuo. Los datos bibliográficos de calidad constituyen la base para identificar e intercambiar con éxito los recursos bibliotecarios.

Obtenga más información sobre los estándares de datos de WorldCat

Fuentes de registros bibliográficos de WorldCat (a junio de 2017)

 
 
 
 

OCLC y bibliotecas miembro 73,66 %

Bibliotecas nacionales 20,18 %

Biblioteca del Congreso 3,28 %

Proveedores/editoriales 2,88 %

Tommy Nixon [fotografía]

“Amplitud de colecciones…”

“Uso WorldCat en FirstSearch al menos 10 a 15 veces por día, y en ocasiones más. No podría hacer mi trabajo sin WorldCat en FirstSearch. La amplitud de las colecciones no tiene precedentes”.

Tommy Nixon
Licenciado en Biblioteconomía y Bibliotecario Referencista especializado en clásicos, arte dramático y literatura inglesa/comparativa
en Davis Library, University of North Carolina at Chapel Hill
Chapel Hill, Carolina del Norte, Estados Unidos

Todos los tipos de bibliotecas aportan a WorldCat y lo mejoran.

Bibliotecas nacionales

Las bibliotecas nacionales de todo el mundo comparten sus colecciones a través de WorldCat. Esto hace posible que las bibliotecas, dondequiera que estén, conecten a las personas con información acerca de gran cantidad de culturas e identidades nacionales.

Australia

Biblioteca nacional de Australia

  • WH: 5 750 866
  • OR: 2 189 382

Barbados

Servicio Bibliotecario Nacional

  • WH: 23 955
  • OR: 5454

Botswana

Servicio Bibliotecario Nacional de Botswana

  • WH: 43 993

Canadá

Library and Archives Canada-Bibliothèque et Archives Canada

  • WH: 1 641 652
  • OR: 1 618 239

Bibliothèque et Archives nationale du Québec

  • WH: 2 275 093
  • OR: 927 916

Chile

Biblioteca Nacional de Chile

  • WH: 13 827
  • OR: 10 423

China

Biblioteca Nacional de China

  • WH: 4 231 090
  • OR: 2 604 336

República Checa

Biblioteca Nacional de la República Checa

  • WH: 867 369
  • OR: 784 111

Dinamarca

Det Kongelige Bibliotek

  • WH: 2 590 720
  • OR: 2

Danmarks Pædagogiske Bibliotek

  • WH: 469 671
  • OR: 222 427

Finlandia

Biblioteca Nacional de Finlandia

  • WH: 753 525
  • OR: 717 640

Francia

Bibliothèque nationale de France

  • WH: 18 920 092
  • OR: 18 151 940

Alemania

Deutsche Nationalbibliothek

  • WH: 15 654 201
  • OR: 11 197 525

Hungría

National Séchényi Library

  • WH: 16 355
  • OR: 16 357

Irlanda

Biblioteca Nacional de Irlanda

  • WH: 156 458
  • OR: 37 075

Israel

Biblioteca Nacional de Israel

  • WH: 2 369 507
  • OR: 1 624 719

Jamaica

Biblioteca Nacional de Jamaica

  • WH: 36 737
  • OR: 23 455

Japón

Biblioteca Nacional de la Dieta de Japón

  • WH: 5 536 340
  • OR: 5 099 772

Lesoto

Archivos y Biblioteca Nacional de Lesoto

  • WH: 1932

Liechtenstein

Liechtenstein State Library

  • WH: 298 877

Malasia

Perpustakaan Negara Malaysia

  • WH: 1 947 076
  • OR: 349 886

México

Biblioteca Nacional de México

  • WH: 428 675
  • OR: 322 152

Namibia

Biblioteca Nacional de Namibia

  • WH: 33 629

Países Bajos

Koninklijke Bibliotheek

  • WH: 40 244 079

Nueva Zelanda

Biblioteca Nacional de Nueva Zelanda

  • WH: 1 913 991
  • OR: 937 662

Noruega

Nasjonalbibliotekets

  • WH: 0
  • OR: 474

Polonia

Biblioteka Narodowa

  • WH: 2 760 983
  • OR: 2 047 337

Federación Rusa

Biblioteca Nacional de Rusia

  • WH: 4061

Russian State Library

  • WH: 158

Singapur

National Library Board

  • WH: 2 027 761
  • OR: 448 947

Sudáfrica

Biblioteca Nacional de Sudáfrica

  • WH: 274 250
  • OR: 176 894

España

Biblioteca Nacional

  • WH: 4 647 646
  • OR: 4 336 225

Suecia

Kungl. Biblioteket

  • WH: 9 030 537
  • OR: 8 310 514

Suiza

Biblioteca Nacional de Suiza

  • WH: 1 264 698
  • OR: 678 176

Taiwán

Biblioteca Nacional Central

  • WH: 1 036 337
  • OR: 498 500

Turquía

Milli Kütüphane

  • WH: 496

Reino Unido

The British Library

  • WH: 20 669 068
  • OR: 9 819 192

Biblioteca Nacional de Escocia

  • WH: 5 096 627
  • OR: 1 855 280

Biblioteca Nacional de Gales

  • WH: 258 924
  • OR: 47 815

Estados Unidos

Biblioteca del Congreso

  • WH: 12 960 008
  • OR: 12 324 675

Biblioteca Nacional de Agricultura

  • WH: 988 129
  • OR: 413 542

Biblioteca Nacional de Educación

  • WH: 78 530
  • OR: 19 978

Biblioteca Nacional de Medicina

  • WH: 3 700 391
  • OR: 3 366 778

WH = cantidad de existencias de WorldCat     OR = Cantidad de registros originales

Datos vigentes hasta marzo de 2017

Bibliotecas académicas

Las bibliotecas académicas brindan apoyo a estudiantes y docentes para la investigación especializada en una amplia variedad de temas. Aportan registros a WorldCat de estos recursos y sus existencias exclusivas, como disertaciones, tesis, trabajos de investigación publicados y, con frecuencia, los conjuntos de datos que respaldan la investigación en cuestión.

Busque recursos de todo el mundo en un solo lugar.

Interior de la biblioteca en John Cabot University [fotografía]

“El poder de WorldCat como herramienta para la recuperación de información es enorme”.

Elisabetta Morani, bibliotecaria principal
John Cabot University, Italia

Lea el artículo de John Cabot

Mejore la calidad de su catálogo en línea.

Mujer en la biblioteca del Biblical Theological Seminary [fotografía]

“Los estudiantes valoran el hecho de que el catálogo esté disponible en coreano [a través de la interfaz de WorldCat Discovery]. He visto a muchos de ellos con el sistema configurado de ese modo”.

Lydia Putnam, gerente de servicios técnico
Biblical Theological Seminary, Estados Unidos

Lea el artículo del seminario

Bibliotecas públicas

Las bibliotecas públicas forman el eje de sus comunidades por proporcionar una amplia variedad de servicios y archivar recursos de la historia y las genealogías locales. Al catalogar sus materiales en WorldCat, las bibliotecas públicas conectan a las personas de todo el mundo con recursos para búsquedas de trabajo, proyectos científicos escolares, asociaciones de libros, cocina y muchos otros temas.

Cubra un espectro más amplio de necesidades a través del intercambio de recursos en todo el mundo.

Exterior de la Stow-Munroe Falls Public Library [fotografía]

“La amplitud y profundidad de lo que hay disponible mediante la red de intercambio de recursos de OCLC es una fuente inestimable de materiales para nuestra comunidad”.

Diana Parker, coordinadora de préstamos interbibliotecarios
Stow-Munroe Falls Public Library, Estados Unidos

Lea el artículo de Stow-Munroe Falls

Saque los archivos del sótano y compártalos con el mundo.

Logotipo de Picture South Perth [fotografía]

“... nuestros usuarios... ahora pueden explorar las colecciones cuando quieran, en cualquier momento del día, desde cualquier lugar...”

Farah Kabbani, bibliotecaria de historia local
South Perth Library, Australia

Lea el artículo de South Perth

Bibliotecas especializadas

Las bibliotecas especializadas son para organizaciones específicas, como una oficina gubernamental, iglesia, corporación, hospital, museo o centro de investigaciones. Estas bibliotecas aportan a WorldCat colecciones de una increíble profundidad sobre temas muy específicos que son de gran valor para los investigadores.

Haga la transición de la catalogación a la preservación para sus usuarios.

Personas en Pritzker Military Museum & Library [fotografía]

“Estamos insertando números de VIAF ( Archivo de autoridad virtual internacional ) en Wikipedia y trabajando en la creación de esas conexiones entre Wikipedia y WorldCat”.

Theresa Embrey, bibliotecaria principal
Pritzker Military Museum & Library, Estados Unidos

Lea el artículo de Pritzker

Facilite la investigación mediante los catálogos grupales.

Pintura: El regreso a Ámsterdam de la segunda expedición a las Indias orientales, Hendrik Cornelisz Vroom, 1599, cortesía de Rijksmuseum [fotografía]

“El beneficio de esta transición a WorldCat es su escalabilidad”.

Geert-Jan Koot, director de
Rijksmuseum Research Library, Países Bajos

Lea el artículo de Rijksmuseum

Las bibliotecas mejoran WorldCat mediante la administración cooperativa.

El personal de OCLC mejora WorldCat cada día.

Los catalogadores expertos de OCLC logran que WorldCat sea un recurso valioso y único para las bibliotecas de todo el mundo, ya sea por la revisión de los registros cargados en lote, la incorporación de registros recientemente catalogados o por la corrección de los errores informados.

Nuestros especialistas en datos globales trabajan con las bibliotecas para revisar grandes lotes de registros antes de agregarlos a WorldCat. Al limpiar primero estos datos, aumentamos las posibilidades de coincidencia entre los nuevos datos y los registros maestros existentes. Con frecuencia, los datos a los que las bibliotecas tienen acceso en WorldCat se han mejorado, por lo que son mejores que los datos que ellas proporcionaron.

Debido a la naturaleza internacional de WorldCat, con frecuencia nos enfrentamos a desafíos relacionados con la inclusión, diversidad y complejidad cultural. Proporcionamos a las bibliotecas los medios para que aporten a WorldCat datos en alfabetos no latinos, a fin de estar en sintonía con la normas de catalogación y publicación de todo el mundo, que en ocasiones pisan un terreno geopolítico delicado.

Además, nuestros especialistas en tecnología se centran en desarrollar soluciones únicas que ayuden a las bibliotecas a interactuar con los datos de WorldCat y a administrar sus catálogos de modo que los usuarios locales puedan encontrar y tener acceso a la información que necesitan.

Mejorar la visibilidad de la cultura vasca

Jay Weitz [fotografía]

“Esperan más…”

“En la base de todo, sin embargo, está la percepción de que nuestros usuarios de todo el mundo esperan más de OCLC por quiénes somos y por lo que somos. Mis colegas y yo notamos eso y lo tenemos muy presente en todo lo que hacemos”.

Jay Weitz
Consultor sénior especialista en base de datos, Servicios de Datos y Gestión de Calidad de WorldCat
OCLC
Dublin, Ohio, Estados Unidos

Bemal Rajapatirana [fotografía]

“Transformar a las personas…”

“En esencia, somos especialistas en datos con el compromiso de compartir conocimientos e información a través de las bibliotecas para que estas sigan transformando a las personas, la sociedad y la humanidad”.

Bemal Rajapatirana
Director de Ingesta de Datos
OCLC Leiden, Holanda del Sur, Países Bajos

Equipo de Calidad de Worldcat

Nuestro Equipo de Calidad de WorldCat está dedicado a mejorar el catálogo bibliográfico, la base de conocimiento y el registro de WorldCat. Considerando a todos sus integrantes, este equipo cuenta con más de 236 años de experiencia en OCLC. Nuestro equipo de catalogadores que trabaja en los registros de autoridad y bibliográficos —la mayoría de ellos con el título de Licenciatura en biblioteconomía y documentación (MLS)— crean y mejoran los registros de WorldCat manualmente y a través de sistemas automatizados y supervisados. Desde julio de 2016 hasta junio de 2017, el Equipo de Calidad de WorldCat mejoró más de 105 millones de registros de WorldCat.

Shanna Griffith [fotografía]

“Mejorar la calidad…”

“Me encanta ser parte del equipo de calidad de WorldCat en OCLC. Entendemos lo importante que es para las bibliotecas miembro que los usuarios identifiquen con facilidad el material de sus colecciones. Al ser una cooperativa, trabajamos con las bibliotecas miembro para mejorar la calidad de los datos de catalogación existentes en WorldCat de modo que estos sea posible”.

Shanna Griffith
Especialista en base de datos II, Servicios de Datos y Gestión de Calidad de WorldCat
OCLC
Dublin, Ohio, Estados Unidos

Los miembros del Equipo de Calidad de WorldCat participan activamente en el Programa de Catalogación Cooperativa (PCC) y en organizaciones profesionales, como la Asociación de Bibliotecas de EE. UU. (ALA), Catalogadores de Material Audiovisual en Línea (OLAC) y el Grupo de Usuarios de Música de OCLC (MOUG), colaborando en muchos comités, fuerzas de trabajo y consejos directivos. Tenemos una participación especialmente activa en la Asociación para Colecciones de Bibliotecas y Servicios Técnicos (ALCTS) de ALA, donde miembros del equipo se desempeñaron como presidente de ALCTS y presidente de la Sección de Catalogación y Clasificación de ALCTS ( ahora llamada CaMMS).

Mejoras por solicitud

El Equipo de Calidad de WorldCat mejora los registros de WorldCat de manera proactiva a fin de que reflejen las actualizaciones de las políticas, como los cambios en los encabezamientos temáticos o en la codificación de los recursos electrónicos para que sea neutral con respecto a los proveedores. El equipo también revisa toda solicitud de cambio de los registros de Worldcat enviada y determina la mejor medida que se debe tomar. A veces solo mejora un registro, y en ocasiones encuentra y mejora miles de registros de WorldCat que tienen problemas similares. Entre julio 2016–junio 2017, el equipo de calidad de WorldCat recibió 76 062 solicitudes de mejoras.

Solicite una mejora de calidad de un registro de WorldCat

Número de registros de WorldCat mejorados por el equipo de calidad de WorldCat:

El año pasado:105 215 955

(julio 2016–junio 2017)

El mes pasado:8 061 483

(septiembre 2017)

Cantidad de registros bibliográficos mejorados por el Equipo de Calidad de WorldCat:105 215 955

Solicitudes de mejoras recibidas76 062

(julio 2016–junio 2017)

Solo la mejor versión de un registro

El Equipo de Calidad de WorldCat mantiene y controla el software Detección y resolución de duplicados (DDR) que procesa los registros de WorldCat para identificar y fusionar duplicados con la ayuda de catalogadores con experiencia en control de calidad. Además de lo que hace el software, el Equipo de Calidad de WorldCat identifica y fusiona duplicados manualmente cuando corresponde. El equipo también responde cuando los miembros de OCLC informan que existen registros duplicados que deben fusionarse y registros que se fusionaron incorrectamente.

Obtenga más información sobre la catalogación defensiva con DDR

Registros fusionados cada año por el Equipo de Calidad de WorldCat:1 201 444

(julio 2016–junio 2017)



Duplicados eliminados por el software DDR desde mayo de 2009:28 883 634

(a partir de septiembre 2017)

Archivos de autoridad para simplificar la catalogación

OCLC coordina y mantiene el servicio VIAF (Archivo de autoridad internacional) que incorpora los principales archivos de autoridad del mundo. Más de 50 organizaciones de más de 30 países, incluidas muchas bibliotecas nacionales, aportan sus archivos de autoridad a VIAF, que establece las coincidencias en los registros y los vincula en un registro de autoridad “super” fusionado. Esto permite que se pueda identificar la información sobre una única persona, por ejemplo, sin importar cómo esté representado el nombre de la persona, en cualquier idioma y conjunto de caracteres.

Obtenga más información sobre VIAF

OCLC también desempeña un rol destacado en otro sistema de archivos de autoridad internacional, como el ISNI (Estándar Internacional del Identificador de Nombres), el estándar con certificación ISO para identificar al creador de una obra. OCLC aloja el ISNI, y la Agencia Internacional del ISNI mantiene los archivos de autoridad. Esta información alimenta el VIAF y otras bases de datos de autoridad a fin de brindar el perfil completo de un creador a través de la Web.

Los catalogadores utilizan estos y otros registros de autoridad, como los archivos de autoridad de nombres y temas de la Biblioteca del Congreso, los encabezamientos temáticos médicos de la Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU. (MeSH), los nombres de NTA de la Koninklijke Bibliotheek (Nederlandse Thesaurus van Auteursnamen), y el archivo de autoridad integrado (GND) de la Deutsche Nationalbibliothek en los flujos de trabajo de catalogación habituales. Luego agregan registros bibliográficos con nombres estándar, encabezamientos temáticos y otra información a WorldCat, y de este modo crean nuevo valor y enriquecen a WorldCat para las bibliotecas de todo el mundo. OCLC proporciona herramientas para mostrar estos archivos de autoridad a los catalogadores y para establecer enlaces entre los encabezamientos de los registros bibliográficos y esos archivos. OCLC también es un nodo del archivo de autoridad de nombres de la Biblioteca del Congreso, por lo que los cambios que los catalogadores introducen en este archivo dentro de los sistemas de OCLC se actualizan a diario automáticamente en los archivos de la Biblioteca del Congreso.

Obtenga más información sobre los archivos de autoridad

Registros de autoridad creados por el Equipo de calidad de WorldCat para el archivo de autoridad de la Biblioteca del Congreso:399

Registros de autoridad mejorados:1 213

(julio 2016–junio 2017)

Geoff Payne [fotografía]

“De interés para la universidad…”

“La posibilidad de proporcionar los perfiles de los investigadores de manera que se actualicen automáticamente mediante búsquedas periódicas definidas es algo que atrae mucho a los académicos. También es muy interesante para la universidad, porque en lugar de tener un perfil de investigación estático que se desactualiza, se lo puede hacer dinámico”.

Geoff Payne
Subdirector de estrategia y planificación
La Trobe University Library
Melbourne, Victoria, Australia

Los socios sostienen WorldCat y ayudan a las bibliotecas.

La escala de WorldCat y la naturaleza sin fines de lucro de OCLC permiten que las bibliotecas miembro trabajen en grupo con otras organizaciones a fin de mejorar el flujo de información y ayudar a que los usuarios encuentren y tengan acceso a los recursos. Estas asociaciones ayudan a que los usuarios obtengan nuevos recursos bibliotecarios con mayor rapidez.

Con el objeto de garantizar que las bibliotecas siempre tengan acceso a los recursos que necesiten, OCLC establece acuerdos formales con determinados socios. Estos acuerdos permiten que los socios presten servicios a una biblioteca miembro mediante el uso de datos de WorldCat que la biblioteca le proporcionará. Cada acuerdo varía en función de los servicios que ofrece la organización asociada.

Vea los socios autorizados a catalogar en WorldCat

Autorice a socios para que administren sus datos de WorldCat

Registros que las bibliotecas necesitan lo más pronto posible

OCLC y sus socios ponen a disposición los registros de los materiales de pronta publicación lo más pronto posible para que las bibliotecas puedan compartir estos recursos con los usuarios. La Biblioteca del Congreso y otras agencias nacionales de catalogación proporcionan a las editoriales registros de catalogación en publicación (CIP) para que se impriman en el libro antes de la publicación. Estos registros de CIP también se agregan a WorldCat a fin de compartir información sobre el recurso antes de la publicación.

El programa de actualización de CIP mejora estos registros maestros mínimos de WorldCat, de modo que se elimina la necesidad de que cada biblioteca actualice sus registros. Los proveedores de materiales para bibliotecas, incluidos GOBI Library Solutions from EBSCO, Ingram, Quality Books, Inc. y The Donohue Group proporcionan registros actualizados que sobrescriben los registros de CIP existentes en WorldCat en cuanto la información bibliográfica completa está disponible. Además, Follett Titlewave trabaja en línea para actualizar los registros de CIP.

Descargar especificaciones para la actualización de CIP

Solidez en cifras

Clasificación e identificador de autoridad exclusivo

OCLC agrega su propio número de identificación, el "OCN", a cada registro ingresado en WorldCat. El OCN es exclusivo de OCLC y permite que los datos se clasifiquen y consulten por OCN, además de por otros criterios de búsqueda como la fecha, el título o el autor. El OCN es ampliamente utilizado en la comunidad bibliotecaria, y también por los proveedores de las bibliotecas y las editoriales, como un identificador de autoridad para referirse a fuentes específicas.

Además del OCN de propiedad exclusiva, OCLC también agrega números del sistema Dewey Decimal Classification a los registros de Worldcat. OCLC es la propietaria del sistema Dewey Decimal Classification, que proporciona un índice temático de los recursos e información sobre la ubicación de los materiales en las estanterías. OCLC ha agregado los números de Dewey a más de 57 millones de registros de WorldCat.

Obtenga más información sobre Dewey