Español

Library and Archives Canada pasará su catálogo a WorldCat y utilizará WMS de OCLC como plataforma de servicios

DUBLIN, Ohio, 13 de abril de 2017. Library and Archives Canada (LAC) celebró un acuerdo con OCLC a fin de utilizar los Servicios de Administración WorldShare como su plataforma de servicios bibliotecarios y pasar el catálogo colectivo nacional a WorldCat. Estas transiciones tienen por finalidad ampliar el acceso y la disponibilidad del patrimonio documental de Canadá para los usuarios de las bibliotecas de Canadá y de todo el mundo.

Se adjudicó el contrato a OCLC una vez completado el proceso de adquisición pública del Gobierno de Canadá. Se determinó que OCLC era la única institución capaz de satisfacer todos los requisitos de LAC.

"Este acuerdo permitirá que LAC y la comunidad bibliotecaria de Canadá faciliten el acceso al patrimonio publicado de nuestro país como nunca antes y que compartan la cultura y los conocimientos de Canadá con el mundo", dijo Guy Berthiaume, bibliotecario y archivista canadiense, Library and Archives Canada.

"Library and Archives Canada, las bibliotecas y las instituciones dedicadas al patrimonio cultural de Canadá tienen la misión de preservar y compartir la historia canadiense", afirmó Skip Prichard, presidente y gerente general de OCLC. "El nuevo acuerdo permitirá catalogar y administrar estos recursos en WorldCat, la mayor base de datos bibliográfica del mundo. Como resultado, el conocimiento recopilado sobre el patrimonio cultural canadiense tendrá aún mayor visibilidad y accesibilidad en todo Canadá y a escala mundial. LAC es líder en la comunidad bibliotecaria mundial; nos es grato trabajar en colaboración aún más estrecha con LAC y otras instituciones bibliotecarias de todo Canadá".

En virtud de este acuerdo, los datos actuales del catálogo colectivo nacional se cargarán y mantendrán en WorldCat, el catálogo colectivo más completo, que en la actualidad representa las colecciones de cientos de bibliotecas canadienses y miles de bibliotecas de todo el mundo. Se creará un subconjunto de WorldCat a fin de generar una vista del catálogo para Canadá, y el enlace a este subconjunto estará disponible en el sitio web de LAC. Actualmente hay más de 122 millones de existencias de bibliotecas canadienses representadas en WorldCat, y tanto como 10 millones de estas existencias son materiales únicos.

Más bibliotecas canadienses podrán unirse a OCLC a fin de aprovechar al máximo los servicios que ofrece OCLC. Muchas bibliotecas de Canadá ya están suscriptas a los servicios de préstamo interbibliotecario y catalogación copiada de OCLC. La transición de LAC a OCLC no afectará a estas bibliotecas. Conforme a una cláusula de este acuerdo, LAC apoyará a las bibliotecas públicas pequeñas y a las bibliotecas pequeñas de instituciones de educación superior.

Los Servicios de Administración WorldShare (WMS) son una plataforma de servicios bibliotecarios que ofrece todas las aplicaciones necesarias para administrar una biblioteca, incluidas aplicaciones para adquisiciones, circulación, metadatos, intercambio de recursos, administración de licencias e interfaz de identificación mediante búsqueda única para usuarios de bibliotecas. WMS también incluye herramientas analíticas y una variedad de informes estándar que ayudan a que las bibliotecas elaboren sus propios análisis para comprender mejor sus actividades y hacer un seguimiento de parámetros de medición clave a lo largo del tiempo.

Bibliotecas de todo el mundo usan WMS para compartir registros bibliográficos, datos de bases de conocimiento y de editoriales, registros de proveedores, patrones de publicación seriada y mucho más. Al basarse en WorldCat, WMS permite que las bibliotecas aprovechen los datos colaborativos y el trabajo de bibliotecas de todo el mundo para lograr flujos de trabajo más eficientes y evitar la duplicación de tareas que supondría tener que copiar los metadatos en diversos entornos. WMS además ofrece a las bibliotecas la oportunidad exclusiva de compartir temas de innovación, aplicaciones, infraestructura, visión y éxito en el servicio a los usuarios.

Como parte de las funciones exclusivas que OCLC ofrecerá a LAC, OCLC continuará manteniendo el archivo de autoridad de nombres en francés de LAC mediante WMS. Una vez que estos registros de autoridad hayan migrado a la plataforma de WMS y a WorldCat, LAC utilizará las aplicaciones de administración de metadatos de WorldShare para crear y actualizar las autoridades de nombres franceses. Los datos de autoridad en francés de LAC se integrarán a los servicios de catalogación de OCLC y seguirán siendo de libre acceso a través del Archivo de autoridad virtual internacional.

Puede encontrar más información sobre este acuerdo, los servicios que se ofrecen y el programa de la transición en el sitio web de LAC.

Acerca de Library and Archives Canada

La misión de Library and Archives Canada es preservar el patrimonio documental de Canadá para las generaciones presentes y futuras, y ser una fuente de conocimientos perdurables accesible a todos que contribuya al progreso cultural, social y económico de Canadá. Library and Archives Canada también facilita la cooperación entre las comunidades que participan en la adquisición, preservación y difusión de los conocimientos y sirve de memoria permanente para el Gobierno de Canadá y sus instituciones. Manténgase en contacto con Library and Archives Canada en Twitter, Facebook, Flickr y YouTube.

Acerca de OCLC

OCLC es una cooperativa mundial de bibliotecas que proporciona servicios tecnológicos compartidos, investigación original y programas comunitarios para que las bibliotecas puedan promover más activamente el aprendizaje, la investigación y la innovación. A través de OCLC, las bibliotecas miembro producen y mantienen de forma cooperativa a WorldCat, la red global de datos más grande del mundo sobre colecciones y servicios bibliotecarios. Las bibliotecas son más eficaces gracias a WorldShare de OCLC, un conjunto completo de aplicaciones de administración de bibliotecas y servicios para plataformas desarrollado sobre una plataforma abierta, basada en la nube. A través de la colaboración y el intercambio de conocimientos de todo el mundo, las bibliotecas pueden ayudar a que las personas encuentren las respuestas que necesitan para solucionar sus problemas. En conjunto, como OCLC, las bibliotecas miembro, el personal y los socios hacen posible que avancemos.

OCLC, WorldCat, WorldCat.org y WorldShare son marcas comerciales y/o marcas de servicios de OCLC Online Computer Library Center, Inc. Los nombres de productos, servicios y razones sociales de terceros son marcas comerciales y/o marcas de servicios de sus respectivos propietarios.

Contacto

  • Bob Murphy

    Gerente de Relaciones con los Medios

    O: 614-761-5136