Integración de datos para WorldCat Local

Los usuarios de las bibliotecas aprovechan mejor el servicio de WorldCat Local cuando las existencias de su biblioteca están actualizadas y completas en WorldCat. Entre las medidas más importantes que puede tomar al prepararse para la implementación de WorldCat Local, una de las primeras consiste en asegurarse de que su biblioteca tenga representadas en WorldCat la mayor cantidad de existencias posible. Al obtener acceso a los materiales de sus colecciones en todos los formatos disponibles, los usuarios estarán en condiciones de encontrar la información que necesitan cuando realicen búsquedas a través de WorldCat Local en su biblioteca.

Si sigue los pasos que se indican a continuación para analizar los datos de su colección, WorldCat Local resultará más efectivo para sus usuarios y estos obtendrán mejores resultados al utilizarlo. Responda las siguientes preguntas para evaluar el nivel de integración de datos de su biblioteca en WorldCat Local.

Consideraciones generales

A continuación se menciona una serie de factores que se deben tener en cuenta al implementar WorldCat Local.

  • ¿Mis existencias están actualizadas en WorldCat?

  • Resulta indispensable que las existencias de su biblioteca estén permanentemente actualizadas en WorldCat para que los usuarios reciban la información más reciente sobre sus colecciones. Si desea obtener más información sobre los servicios de carga por lote de OCLC, consulte Batchload Solutions for Bibliographic Records (Soluciones de carga por lote para registros bibliográficos).

  • ¿Los números de OCLC están indizados en relación con los registros de mi catálogo?

    WorldCat Local utiliza los números de control de OCLC para establecer enlaces entre WorldCat Local y su catálogo. Por lo tanto, estos números deben estar presentes en su catálogo local y deben estar indizados sistemáticamente en su servicio integrado de bibliotecas (ILS). Para obtener más información, consulte OCLC Control Number (Número de control de OCLC).

Visualización de sus existencias

Agregue registros de existencias locales para ofrecer a sus usuarios información más específica sobre las existencias de su biblioteca.

  • ¿Deseo restringir las búsquedas a una sucursal específica?*

    Si desea mostrar las existencias de una sucursal en WorldCat Local, deberá trabajar junto a OCLC para crear o actualizar registros de existencias locales (LHR) que representen las colecciones de la sucursal asociadas con su símbolo de OCLC. Para obtener más información, consulte Local Holdings Record Batchload for Branch Level Scoping (Carga por lote del registro de existencias locales para delimitación del nivel de las sucursales).

  • ¿Deseo exhibir información sobre registros de existencias locales para publicaciones seriadas, artículos y publicaciones seriadas electrónicas?*

    Se puede mostrar la información obtenida de un registro de existencias locales (LHR) para los registros de publicaciones seriadas, artículos y publicaciones seriadas electrónicas. Si desea aprovechar esta función, los LHR deben estar actualizados en WorldCat. Para obtener más información sobre la carga de LHR, consulte OCLC Local Holdings Maintenance (Mantenimiento de existencias locales en OCLC) .

Otros formatos/tipos de materiales

Se pueden implementar las siguientes funciones adicionales para mejorar la experiencia de sus usuarios con WorldCat Local.

  • ¿Deseo mostrar los registros de los proveedores?

    Si tiene registros MARC de terceros en su catálogo local, deberá cargar o establecer en WorldCat las existencias de la mayor cantidad posible de estos registros. Consulte Vendor record licensing (Licencias de registros de proveedores) para ver los acuerdos de licencias vigentes.

  • ¿Deseo exhibir el contenido digital?*

    Los usuarios también tendrán acceso al contenido digital de su biblioteca cuando realicen búsquedas en WorldCat Local; siempre que los metadatos de esas colecciones estén presentes en la base de datos de WorldCat. Es indispensable que mantenga actualizadas estas existencias, en la medida de lo posible. La herramienta de autoservicio Digital Collection Gateway® de WorldCat® se encuentra disponible para los usuarios de CONTENTdm® sin costo adicional. Este servicio transforma los metadatos Dublin Core de CONTENTdm al formato MARC y carga los metadatos asignados a WorldCat a fin de maximizar la visibilidad de las colecciones digitales para los usuarios en el Web.

    También puede evaluar la inclusión de contenido de otra clase, como archivos, colecciones especiales y registros de pedidos a los proveedores. Consulte Socios de catalogación de WorldCat™ y Vendor record licensing (Licencias de registros de proveedores).

*Disponibles únicamente para instituciones con plena suscripción a WorldCat Local

Asistencia

Si desea recibir asistencia, comuníquese con el equipo de Servicios de asesoramiento de OCLC.