Die chinesische Nationalbibliothek fügt Ihre Bestände OCLC WorldCat bei

Beijing, 28. Februar 2008  – Asiens größte Bibliothek, die chinesische Nationalbibliothek, wird ihre bibliographischen Daten der WorldCat-Datenbank von OCLC hinzufügen.  Dies macht es zukünftig jedem möglich, auf diese umfangreiche Titeldaten direkt zuzugreifen.

Die chinesische Nationalbibliothek wird eine Software zur Konvertierung der Datenformate entwickeln bevor diese Daten in WorldCat geladen werden können. Nach der Entwicklung und Konvertierung der Daten rechnet die chinesische Nationalbibliothek damit, im Jahr 2008 ungefähr 1,5 Millionen Datensätze an OCLC liefern zu können. Nach der Ergänzung in WorldCat werden die Einträge in chinesischen Schriftzeichen dargestellt werden. Die Datenkonvertierung und Lieferung in WorldCat soll auch über das Jahr 2008 hinaus „kontinuierlich“ fortgesetzt werden.

"Die chinesische Nationalbibliothek schätzt die kooperative Partnerschaft mit OCLC sehr," sagte Zhan Furui, Direktor der chinesischen Nationalbibliothek. "Es freut uns, durch die Teilnahme an WorldCat, die reichhaltigen chinesischen kulturellen Quellen auf globaler Ebene zu teilen."

"Die Ergänzung der Datenbestände der chinesischen Nationalbibliothek wird von Studenten und Wissenschaftlern auf der ganzen Welt mit Freude aufgenommen werden," sagte Jay Jordan, Präsident und CEO von OCLC. "OCLC entwickelt sich weiter zu einem wahrhaft globalen Unternehmen, das Ost und West und Nord und Süd miteinander verbindet."

"Für OCLC ist es wirklich eine Ehre, dass die chinesische Nationalbibliothek ihre Datenbestände WorldCat hinzugefügt hat," sagt Andrew H. Wang, Vizepräsident von OCLC Asia Pacific. "China hat 5.000 Jahre geschichtlicher Aufzeichnungen zu bieten und besitzt eines der ältesten Kulturerben der Menschheit. Die Daten der chinesischen Nationalbibliothek werden den Wert von WorldCat für Wissenschaftler weltweit steigern und somit die Rolle von WorldCat als Brücke der Verständigung zwischen den Kontinenten und Kulturen weiterhin stärken."

Um den wachsenden Informationsbedarf von Bibliotheken und anderen Kultureinrichtungen in China und anderen Teilen Asiens besser bedienen zu können hat OCLC, die weltweit größte Mitgliederorganisation von Bibliotheken, im Juli 2007 ein Büro in Peking eröffnet.  

Die ersten Beziehungen von OCLC zu Bibliotheken in der Volksrepublik China wurden 1986 geknüpft, nachdem OCLC sein CJK-System zur Katalogisierung von chinesischen, japanischen und koreanischen Materialien eingeführt hatte. Im Jahr 1996 wurde ein OCLC Service-Zentrum an der Tsinghua Universität eingerichtet und somit der Zugang zum OCLC FirstSearch Online Referenzservice für mehr als 100 akademische Einrichtungen ermöglicht. 2004 begann das CALIS (China Academic Library and Information System) Konsortium, unter Führung der Universität von Peking, den Zugang für 80 chinesische Bibliotheken zu einer NetLibrary eBook Kollektion einzurichten.

Gleichfalls wurde OCLC ausgewählt, die 4. China-U.S. Bibliothekskonferenz im Oktober 2007 in Dublin, Ohio, zu beherbergen. Diese angesehene wissenschaftliche Konferenz, die zum letzten Mal 2005 in Shanghai stattfand, war Treffpunkt für Führungskräfte von Bibliotheken, Museen und Archiven aus China und den Vereinigten Staaten. Im Fokus der dreitätigen Veranstaltung stand die Kooperation zwischen chinesischen und US-amerikanischen Institutionen.

Über OCLC
OCLC ist eine weltweit tätige, auf Mitgliedschaft basierende NonProfit-Bibliotheks-organisation, die 1967 in Dublin im US-Bundesstaat Ohio gegründet wurde. Über 60.000 Bibliotheken in 112 Ländern nehmen die Dienste von OCLC in den Bereichen Katalogisierung, digitaler Auskunft,  gemeinsame Ressourcenverwaltung, eContent, Konservierung, Bibliotheksmanagement und Webdienste in Anspruch. In Gemeinschaft mit den Mitgliedsbibliotheken erstellt und pflegt OCLC WorldCat - die weltweit umfassendste bibliografische Datenbank mit über einer Milliarde Bibliotheksmedien. Benötigen Sie mehr Information, dann besuchen Sie uns auf www.oclc.org.

Find out more about OCLC

OCLC, CJK, FirstSearch, NetLibrary und WorldCat sind Handelsmarken und/oder Dienstleistungsmarken der OCLC, Inc. Fremdprodukte, Dienstleistungs- und Handelsnamen sind Handelsmarken und/oder Dienstleistungsmarken der entsprechenden Eigner.