Bulletin d'information d'OCLC Canada

Automne 2004 - Hiver 2005

Un mot du directeur

Bonne année à tous ! En 2004, OCLC Canada a pu constater une fois de plus que ses services étaient toujours aussi appréciés par les bibliothèques canadiennes. Cette satisfaction s'est manifestée entre autres par la venue de plusieurs nouvelles bibliothèques au sein de la coopérative d'OCLC Canada. Au cours de l'année, les bibliothèques ont fait montre d'un intérêt soutenu pour la référence virtuelle (six nouvelles bibliothèques ont implanté QuestionPoint pour leur référence locale) et la fusion avec l'organisation 24X7 Reference Services nous permettra d'ajouter des services supplémentaires pour les bibliothèques et les consortiums. En 2004, nous avons également ajouté de nouvelles bases de données au service FirstSearch : Philosopher's Index, RIPM, et la base de données de livres électroniques eBook.

Les services de catalogage à forfait continuent de susciter l'intérêt de divers types de bibliothèques pour des projets comme la conversion, le catalogage des documents en attente de traitement, etc. Est-ce dû à un manque de nouveaux catalogueurs ou est-ce dû au fait que beaucoup de catalogueurs quittent actuellement la profession pour prendre une retraite bien méritée? Quoi qu'il en soit, les professionnels de nos bureaux LTS, à Winnipeg, peuvent s'acquitter de la plupart des projets de catalogage et, s'ils ne possèdent pas l'expertise dans une langue particulière, ils peuvent compter sur l'aide de leurs collègues de l'Ohio.

Parlant de LTS, c'est avec grand plaisir que nous avons ouvert un centre de numérisation à nos bureaux de Winnipeg. En tant que responsables de la numérisation de la Peel Bibliography de l'Université de l'Alberta, nous avons dû mettre sur pied des services complets de numérisation au Canada. Depuis, nous avons entrepris des projets avec la Bibliothèque de l'Assemblée législative de l'Alberta, le Manitoba Library Consortium et les Archives du Manitoba. Nous avons déjà beaucoup d'équipements qui nous permettent de satisfaire aux demandes des bibliothèques, archives et musées. Entre autres, un scanneur et une caméra pour microfilm , un scanneur de papier pour divers formats, et des équipements pour la production d'images bitonales, en niveaux de gris et en couleur. De plus, nous comptons offrir en 2005 un « service mobile » avec encore plus d'équipements de numérisation. Notons aussi que plusieurs établissements dont QE II Library at Memorial University, Dalhousie University, le Glenbow Museum et la Bibliothèque de l'Assemblée législative de l'Alberta ont décidé d'acheter ou de mettre à niveau CONTENTdm afin d'offrir l'accès à leurs collections numérisées.

En plus d'ouvrir un centre de numérisation au Canada, nous avons conclu des ententes avec de nouveaux éditeurs canadiens pour l'ajout de livres électroniques dans NetLibrary. Des éditeurs tels Dundurn Press, Quarry Press, CCNM Press, Canadian Scholar's Press (CSPI), Chenelière/McGraw-Hill et Wilfrid-Laurier University Press ont tous accepté de travailler avec OCLC NetLibrary. Au cours des deux dernières années, notre solution de livres électroniques s'est avérée l'une des meilleures pour les usagers de bibliothèques, et la confiance des éditeurs envers notre organisme et le format électronique s'est grandement accrue. Nous voulons ajouter encore plus de contenu canadien en 2005, incluant, nous l'espérons, du contenu provenant d'éditeurs canadiens francophones.

Cela va sans dire que la demande pour des titres en français est de plus en plus grande. Nous y répondons graduellement. En 2004, nous avons conclu des ententes avec plusieurs éditeurs européens de contenu de langue française. Je vous invite à consulter la liste de titres en français sur le site TitleSelect de NetLibrary. N'hésitez pas à communiquer avec l'un de nos trois bureaux canadiens pour en apprendre également davantage sur les livres sonores. Il s'agit d'un tout nouveau format de livres électroniques qui permet un usage et des téléchargements illimités.

Comme vous pouvez le constater, nous ne ménageons pas les efforts pour trouver des solutions intéressantes et avantageuses pour les bibliothèques à travers le monde. Plus important encore, nous faisons tout notre possible pour trouver des solutions avantageuses pour nos membres canadiens et leurs usagers, mais nous ne pouvons y arriver seuls. Nous avons besoin de votre concours pour déterminer quels sont le contenu et les solutions qui intéressent les bibliothèques canadiennes. Si vous avez des suggestions, je vous invite à communiquer avec nous directement pour en discuter. Nous serons heureux d'analyser avec vous de nouvelles possibilités.

Daniel Boivin

Bienvenue aux nouvelles bibliothèques canadiennes membres

Lethbridge Community College
Winnipeg Public Library
École polytechnique de Montréal
University of Guelph Library

Assistants numériques et livres électroniques aux Bibliothèques de l'Université de l'Alberta

Par Pam Ryan (pam.ryan@ualberta.ca) et Denise Koufogiannakis (denise.koufogiannakis@ualberta.ca)

Introduction

Les Bibliothèques de l'Université de l'Alberta ont commencé à offrir des services aux utilisateurs d'assistants numériques (PDA) en 2001. Depuis, nous avons développé toute une gamme de services et de collections pour répondre aux besoins des utilisateurs d'assistants numériques. En 2003, nous avons mené un sondage auprès des participants à nos formations sur les assistants numériques, nous avons établi divers groupes témoins et questionnaires pour déterminer les types de services de bibliothèques que les utilisateurs d'assistants numériques sur nos campus recherchaient. La possibilité d'accéder à des sources d'information autorisée, formatée pour l'utilisation des assistants numériques, et fournie par la bibliothèque, était l'une des demandes les plus fréquentes. En réponse à cette demande, nous avons développé une collection accessible avec assistant numérique qui inclut trois produits sous licence : PEPID, MDC Mobile, et NetLibrary.

Ressources autorisées

PEPID est un outil de référence médicale qui s'est avéré extrêmement populaire avec nos étudiants en médecine et en sciences infirmières. Nous avons maintenant plus de 400 utilisateurs abonnés à ce produit. MDC Mobile est une composante de notre abonnement à la base de données MD Consult qui est accessible aux assistants numériques. Elle fournit aux utilisateurs des sommaires quotidiens sur les nouvelles médicales; des alertes aux médicaments; des sommaires de périodiques et la capacité de lancer des recherches dans MD Consult et de les enregistrer à partir d'un appareil portatif.

En plus de ces ressources sur la médecine, nous avons adopté une approche plus large du sujet en augmentant notre collection accessible aux assistants numériques avec notre collection de livres Netlibrary. Les Bibliothèques de l'Université de l'Alberta sont abonnées à NetLibrary depuis plusieurs années (au départ en tant que membre du Council of Prairie and Pacific University Libraries ou COPPUL).

À l'automne 2003, nous avons acheter le serveur Adobe Offline Content Server de NetLibrary afin d'offrir l'accès aux livres électroniques de NetLibrary qui peuvent être consultés hors ligne en format PDF sur des appareils tels les assistants numériques et les ordinateurs portables. À ce jour, nous avons sélectionné plus de 200 titres disponibles tant dans le format traditionnel de NetLibrary que dans un format pour consultation hors ligne. Ces livres couvrent des disciplines incluant l'éducation, la médecine, les sciences, et les sciences humaines et sociales.

En plus de nos ressources en ligne autorisées, nous avons également acheté un petit nombre de titres électroniques pour assistants numériques de Franklin Electronic Publishers sur cartes d'extension ou multimédia protégées par le droit d'auteur. Les utilisateurs qui veulent emprunter les cartes des livres électroniques ont besoin d'un assistant numérique avec un emplacement de carte et un système d'exploitation compatible, mais les titres ont été achetés tant pour les systèmes d'exploitation pour Palm que pour Pocket PC. Les cartes de livres électroniques sont disponibles pour les périodes d'emprunts habituelles.

Pour plus d'informations sur les divers services offerts par les Bibliothèques de l'Université de l'Alberta aux utilisateurs d'assistants numériques, visitez cette section de leur site Web : www.library.ualberta.ca/pdazone/

* Bourses d'OCLC Canada pour le Northern Exposure to Leadership Institute *

Notre expérience au Northern Exposure to Leadership Institute

Par Debbie Feisst, Bibliothèque publique d'Edmonton et Robert Janke, Okanagan University College

Nous avons eu la chance d'assister au 7^e Northern Exposure to Leadership Institute, qui s'est tenu du 22 au 27 janvier 2004, au magnifique Emerald Lake Lodge dans le parc national Yoho en Colombie-Britannique. Nous étions tous deux très reconnaissants au CLA et à OCLC Canada qui ont conjointement octroyé deux bourses de mille dollars qui ont couvert les frais d'inscription et nous ont permis d'assister à ce séminaire.

Le Northern Exposure to Leadership, ou NEL, est un séminaire intensif de cinq jours tenu « par et pour les futurs gestionnaires de bibliothèques du Canada. » Ce séminaire a lieu environ tous les 18 mois et est organisé par le directeur du NEL, Ernie Ingles, qui est également vice-président associé des Services d'apprentissage à l'Université de l'Alberta, et par les animateurs du NEL : Karen Adams, Pat Cavill, Donna Brockmeyer et Trevor Hamans. La mission du NEL est « d'aider les bibliothécaires professionnels à développer, affermir et utiliser leurs compétences en leadership » par le biais d'expériences d'apprentissage individuelles et personnelles. L'un des aspects importants du NEL est d'inciter la prise de risques personnels tout en encourageant les participants pour créer des solutions novatrices. D'autres concepts incluent les styles de leadership, la personnalité et le futur des bibliothèques et de notre profession.

Il y avait 25 participants lors du NEL de 2004 provenant de partout au Canada, et un participant de l'État de Washington. Nous, les participants canadiens, avons décidé qu'étant donné qu'elle habitait si près de la frontière, elle serait une Canadienne honoraire pour la durée du séminaire! Parmi les 25 participants canadiens, cinq venaient de la Colombie-Britannique, six des Pairies, huit de l'Ontario, trois du Québec, et trois des provinces de l'Atlantique. En plus de provenir des quatre coins du pays, les participants représentaient également divers secteurs des bibliothèques : huit oeuvraient dans des bibliothèques publiques, seize dans des bibliothèques universitaires et deux dans des bibliothèques spécialisées. C'était un groupe bien diversifié et une excellente occasion de rencontrer des collègues venus d'ailleurs, mais animés par les mêmes idées.

Les concepts du programme du NEL sont basés sur des activités d'apprentissage par l'expérience, tant individuelles qu'en groupe. Une autre force de ce programme réside dans ses conseillers et le ratio conseiller-participant. En plus des animateurs du NEL, les participants ont travaillé étroitement avec huit conseillers qui, comme eux, provenaient de diverses régions et divers secteurs de bibliothèques. Au contraire des participants toutefois, les conseillers sont, à divers égards, au sommet de leur profession. Les bénéfices ont été énormes même s'ils n'étaient pas d'emblée apparents. Travailler aux côtés de certains des leaders de bibliothèques les plus respectés au Canada dans un tel environnement d'immersion augmente indéniablement la confiance d'une personne lorsqu'elle se retrouve dans le monde extérieur, que ce soit dans les bibliothèques ou non.

Les activités auxquelles les participants ont pris part étaient extrêmement créatives, amusantes et parfois émouvantes. Du temps était réservé à l'exploration personnelle de même qu'a l'unification du groupe, et pour parler en tête-à-tête, avec les conseillers, les animateurs et les organisateurs du NEL. L'importance de l'endroit où s'est tenu le séminaire contribue grandement à son succès. Nous pensons que, outre le contenu, l'ambiance de l'endroit est proportionnelle au sentiment de dépaysement qui anime les participants. Pour tout dire, nous avons été reçus comme les présidents des plus grandes entreprises et, par conséquent, nous avons eu l'impression que nous étions ou pouvions devenir comme eux!

L'une des activités centrales auxquelles nous avons participé en tant que groupe était un exercice sur ce que nous espérions pour l'avenir. Nous devions revisiter le passé, tenir compte des forces présentes et futures qui influencent et influenceront le monde des bibliothèques, puis travailler ensemble pour définir le modèle de ce nous voudrions que notre profession soit dans dix ans. Notre comité visionnaire formé de Deborah Hutchison (Bibliothèque publique de Vancouver), Daniel Lee (Navigator, Ltd., Toronto), Gwendolyn MacNairn (Université de Dalhousie) et Joanne Oud (Université Wilfred Laurier) ont rédigé le document Coming Out in 2014: A Vision for the Library Profession. (Reproduction intégrale ci-dessous).

Coming Out in 2014: A Vision for the Library Profession

Librarians are letting the world know about who they are as professionals. We are coming out. Out of the library building, our from behind the desk, out of our silos, and out of retirement.

Coming Out of the Library

Librarians are part of daily life. Every member of the community has their own personal librarian, someone they regularly consult, wherever and however they need, for assistance with their information needs. By stepping out of our buildings, and taking our skills and expertise to our communities, we have made ourselves an integral part of our cities, schools, and organizations.

Librarians are building communities by bringing people and information together. We are designing information literacy curriculum. We are taking ownership of the information technology tools we use. We are working with architects to develop collaborative learning spaces and consulting with local politicians to ensure that constituents' information needs are being met.

We are constantly engaged in refining the services that we provideensuring that our services match information needs, user lifestyles, and user preferences for how they access information.

Coming Out From Behind the Desk

You won't find librarians sitting behind their desks. We're in virtual classrooms, teaching information literacy. We're sitting at the bedsides of hospital patients, helping them make informed treatment decisions. We're bringing families to the library for multilingual story times and contributing to the cultural life of our communities. Information literacy is the "new math," a core subject in the curriculum at all levels, and is recognized as a necessary skill for daily life.

Coming Out of Our Silos

We are working across units within our libraries and collaborating on collections and services with librarians in other settings. Diversity and teamwork are key, and through cross-functional and interdisciplinary teams we have begun to recognize our complementary roles and strengths. Together we are working to solve the complex problems we face as information professionals. We rely on a growing body of quality research, and librarians in all settings are empowered to carry out research and share it via open source online publishing tools.

Coming Out of Retirement

Recently retired librarians have formed a movement. These librarians emeriti continue to contribute to the profession by lobbying on behalf of librarians and libraries. By exploiting their political connections and experience, they are influencing public policy on libraries and access to information. Some have even sought political office.

Whether out in our communities or inside the walls of our libraries, we continue to be committed to the success of others on their own terms.

Le NEL fut une expérience extrêmement enrichissante dont nous garderons toujours un excellent souvenir. Nous recommandons fortement la participation à ce séminaire unique sur le leadership. Les mises en candidature pour assister au séminaire du NEL peuvent être faites par les employeurs, les associations de bibliothécaires, les écoles de bibliothéconomie et le secteur des entreprises en sciences de l'information. Les candidats doivent avoir obtenu leur diplôme en bibliothéconomie au cours des sept dernières années, et doivent posséder au moins deux ans d'expérience professionnelle en bibliothéconomie. De plus, leur dossier devrait faire état de leurs aptitudes potentielles en leadership, leurs excellentes aptitudes en communication, leur engagement professionnel et leur expérience en milieu de travail. Si quelqu'un que vous connaissez ou vous-même correspondez à ce profil, surveillez l'annonce du prochain Northern Exposure to Leadership.

Pour plus d'informations, consultez le http://www.ls.ualberta.ca/neli/index.html.

Les bibliothèques publiques de Coquitlam et de Port Moody reçoivent le prix WebJunction

Coquitlam, Colombie-Britannique—Les gagnants du prix WebJunction Innovative Content and Use of Technology (contenu novateur et utilisation des technologies) pour 2004 sont les bibliothèques publiques de Coquitlam et de Port Moody. Ces deux bibliothèques ont reçu le prix dans la catégorie des communautés desservant une population de plus de 100 000 personnes, pour avoir branché les utilisateurs plus efficacement via le service Two Libraries: One Search Service. Grâce à cette passerelle, les utilisateurs peuvent :

faire des recherches dans la Bibliothèque publique de Port Moody Public Library, la Bibliothèque publique de Coquitlam, et dans la base de données de localisations de la Colombie-Britannique ainsi que dans diverses bases de données auxquelles les bibliothèques sont abonnées (incluant plusieurs bases de données de textes intégraux et d'articles de revues, et d'encyclopédies);
accéder aux services d'autres bibliothèques (référence, aide aux devoirs et sites Web recommandés);
faire des recherches dans une base de données recensant les organismes locaux via citysoup.ca et le Red Book.

L'interface usager pour ce projet a été développée par Auto-Graphics, Inc. « Les citoyens peuvent chercher dans Two Libraries. One Search à partir du site Web de leur bibliothèque (Coquitlam Public Library or Port Moody Public Library) ou de citysoup.ca » a mentionné Karen Harrison, directrice de la Bibliothèque publique de Coquitlam. « Depuis que nous avons mis le service en opération ce printemps, les deux bibliothèques ont vu l'achalandage de leurs services virtuels s'accroître de façon phénoménale. »

Diana Guinn, bibliothécaire en chef de Port Moody est aussi de cet avis. « Notre présence sur Internet n'a pas seulement augmenté, mais d'autres bibliothèques du Canada et de la province ont remarqué nos efforts. L'un des buts de notre dernier plan stratégique pour les bibliothèques publiques est de créer une passerelle commune pour les bibliothèques publiques et notre projet est considéré comme un exemple de coopération et d'innovation ».

WebJunction est une communauté de bibliothèques et d'autres organismes en ligne qui partagent leurs connaissances et leurs expériences pour fournir au grand public l'accès aux technologies de l'information. En 2002, la Fondation Bill et Melinda Gates a octroyé à Online Computer Library Center (OCLC) une subvention de trois ans pour bâtir un portail pour les bibliothèques publiques et les autres organismes qui fournissent un accès ouvert à l'information. Basé sur le programme de bibliothèques de cinq ans de la Fondation Bill et Melinda Gates qui avait fourni l'accès Internet à plus de 40 000 ordinateurs dans plus de 10 000 bibliothèques à travers les États-Unis et le Canada, WebJunction est le travail de cinq organisations avec, à sa tête, OCLC.

N'importe quelle bibliothèque située dans l'un des 50 états ou des six territoires des États-Unis, ou au Canada, et qui fournit plus de 20 heures par semaine d'accès publique à Internet peut être considérée pour WebJunction.

Les organismes des tribus et des Premières nations sont également éligibles.

Pour plus d'informations sur Two Libraries: One Search Service, veuillez communiquer avec :

Karen Harrison, directrice
Coquitlam Public Library
575 Poirier Street
Coquitlam, B.C.,
Canada V3J 6A9
kharrison@library.coquitlam.bc.ca
Téléphone : 604-937-4131

Diana Guinn
Bibliothécaire en chef
Port Moody Public Library
100 NewPort Drive
Port Moody, BC
V3H 3E1
Diana.Guinn@cityofportmoody.com
Téléphone : 604-469-4580

Divers

Nouveau consultant en services aux bibliothèques pour l'Ontario

OCLC Canada a nommé Michael Aprieto au poste de Consultant en services aux bibliothèques pour l'Ontario.

M. Aprieto a son bureau à Toronto, en Ontario, et doit faire connaître les produits et services actuels et nouveaux d'OCLC comme la référence virtuelle (QuestionPoint), la numérisation (CONTENTdm et Olive) et les livres électroniques (NetLibrary) aux bibliothèques, aux archives et aux musées.

Avant d'intégrer l'équipe d'OCLC Canada, M. Aprieto a été, durant quatre ans, gestionnaire de comptes pour CEDROM-SNi Inc., un fournisseur de contenu français en ligne, et couvrait les marchés de l'Ontario et de l'Ouest du Canada. Il a également travaillé pour Enerlec Sales, Semad/Sterling Electronics Canada Inc. et Arrow Electronics Canada Inc.

« Avec sa connaissance du marché des bibliothèques et son expérience dans la vente de ressources en ligne et électroniques, M. Aprieto est un ajout précieux à l'équipe d'OCLC Canada » a mentionné Daniel Boivin, directeur d'OCLC Canada.

Il est possible de joindre Michael par courriel à michael_aprieto@oclc.org ou par téléphone au 1-416-203-9660 ou 1-866-339-2790.

Comité consultatif sur le Partage de ressources

C'est avec plaisir que nous vous informons que M. Michael Ireland de l'Institut canadien de l'information scientifique et technique ou ICIST, a été élu pour représenté les membres d'OCLC Canada au Comité consultatif sur le Partage de ressources (CCPR) d'OCLC en Ohio. Le CCPR se rencontre deux à trois fois par année par téléconférence pour discuter de diverses questions reliées au Partage de ressources comme les tendances, les nouveautés, les améliorations, etc.

Michael Ireland, directeur de la Fourniture de documents de l'ICIST, est un bibliothécaire professionnel et possède une maîtrise en bibliothéconomie de l'Université de Western Ontario, de London, en Ontario.

M. Ireland a entrepris sa carrière à l'ICIST en 1982 en travaillant à des postes divers dans les secteurs des acquisitions, du catalogage et de la fourniture de documents. Il est devenu directeur du service de fourniture de documents en 2000. En tant que membre de l'ICIST, M. Ireland croit fermement que le partage de ressources, que ce soit à travers le Canada, les États-Unis ou le monde, est une façon efficace et économique de faire circuler la connaissance. Son rôle consiste à faciliter le transfert rapide de l'information scientifique, technique et médicale de l'ICIST et des collections de la Bibliothèque canadienne de l'agriculture à une clientèle mondiale.

Migration

Dates de migration pour le catalogage, le partage de ressources et Union List

OCLC retirera Passport pour le catalogage et pour les PEB, ILLWeb, ILL ME et la version 6.x d'ILLiad le 1^er mai 2005. CatME, CJK, et le catalogage en langue arabe seront retirés le 1^er juillet 2005.

Les membres actuels d'OCLC qui utilisent ces interfaces doivent planifier leur migration avant ces dates.

Fin des services :

1^er mai 2005 : OCLC retirera Passport pour le catalogage et les PEB, ILL Web, ILL ME et la version 6.x d'ILLiad.

Les bibliothèques qui utilisent Passport pour le catalogage doivent migrer à l'interface Web ou client de Connexion.
Les bibliothèques qui utilisent Passport pour les PEB, ILL Web, ILL ME ou la version 6.x d'ILLiad 6.x pour les PEB doivent migrer au Partage de ressources WorldCat ou migrer à la version 7.0 d'ILLiad 7.0.
OCLC constate que beaucoup d'utilisateurs d'ILL Web migrent au Partage de ressources WorldCat. Si cette tendance se maintient, OCLC travaillera avec les autres bibliothèques pour accélérer la migration. Ceci pourrait accélérer la discontinuation d'ILL Web actuellement prévue le 1er mai 2005.

Juin 2005 : OCLC retirera les fonctionnalités pour Union List de Passport. Les bibliothèques qui utilisent Passport pour les activités d'Union List doivent migrer à Connexion.

1^er juillet 2005 : OCLC retirera CatME, CJK et le Catalogage en langue arabe. Les utilisateurs de ces services doivent migrer à l'interface Web ou client de Connexion.

Note.—En juin 2005, les bibliothèques pourront utiliser l'interface Web de Connexion pour gérer leurs données LDR et OCLC retirera Passport pour les activités Union List. Les bibliothèques pourront toujours utiliser les Traitements en lots d'OCLC (OCLC Batch Processing) pour leurs localisations dans WorldCat, et les localisations seront encore affichées dans les bases de données de FirstSearch et dans le Partage de ressources WorldCat.

Informations sur la migration aux interfaces Web et client de Connexion.

Informations sur la migration au Partage de ressources WorldCat.

N'hésitez pas à communiquer avec Manon Barbeau (manon_barbeau@oclc.org ou 1-888-658-6583) si vous voulez de la formation ou plus de détails sur les nouvelles interfaces.

Catalogage

OCLC Canada fournit des services de catalogage sur mesure aux universités canadiennes

En 2004, OCLC Canada LTS a catalogué entre 15 000 à 20 000 titres pour l'Université de Saskatchewan.
L'Université du Manitoba a renouvelé son contrat de service de catalogage avec OCLC Canada pour une période de quatre ans le 1^er avril 2004. OCLC Canada LTS doit effectuer le catalogage personnalisé et le traitement de 25 000 documents annuellement. L'Université du Manitoba a utilisé les services de catalogage d'OCLC Canada LTS pour la première fois en 1994. Encore aujourd'hui, OCLC Canada LTS catalogue une variété de formats pour l'Université comme du matériel audiovisuel, des partitions musicales et des enregistrements sonores, dans diverses langues, dont le français, l'allemand et les langues slaves.
« Nous sommes très heureux de travailler avec l'Université du Manitoba et l'Université de Saskatchewan. L'engagement de ces deux établissements démontre la qualité des services catalogage sur mesure fournis par OCLC Canada LTS. » Daniel Boivin, directeur d'OCLC Canada.

Au Canada, tous les services de catalogage sur mesure sont effectués par les services techniques OCLC Canada LTS dont les bureaux sont situés à Winnipeg, au Manitoba.

FirstSearch

Maintenant disponible—PAIS Archive, partie II

La base de données PAIS Archive dans le service FirstSearch d'OCLC a été mise à jour avec l'ajout de la seconde tranche de notices. PAIS Archive est une base de données rétrospective sur la politique publique mondiale et les questions sociales. PAIS Archive couvre le début du siècle jusqu'au milieu des années 70 et est un complément à la base de données PAIS International qui couvre ces mêmes sujets.

Avec l'ajout de la deuxième tranche de notices, la base de données PAIS Archive contient maintenant plus de 850 000 notices, publiées à l'origine dans le Public Affairs Information Service Bulletin, de 1937 à 1976. Le fichier complet, incluant les notices pour le matériel publié depuis 1915, sera disponible cet hiver et comptera, selon toute probabilité, 1 000 000 de notices. Plus d'informations sur PAIS Archive, incluant un guide de recherche et une foire aux questions, sont disponibles sur le site Web de PAIS.

Pour des informations sur les prix, communiquez avec OCLC Canada.

La base de données Philosopher's Index maintenant disponible dans le service FirstSearch d'OCLC

La base de données Philosopher's Index est maintenant disponible par abonnement dans le service FirstSearch d'OCLC.

Cette base de données, produite par le Philosopher's Information Center, un organisme à but non lucratif au service des philosophes est la base de donnée sur la philosophie par excellence.

Philosopher's Index couvre plus de 550 revues provenant de plus de 40 pays et en huit langues. Elle contient des citations et des sommaires pour les articles de revues, les livres, les contributions aux anthologies et les critiques de livres publiés de 1940 à nos jours et est mise à jour tous les trois mois.

La base de données Philosopher's Index est un complément aux riches ressources sur la philosophie de WorldCat et aux collections sur les sciences humaines de FirstSearch et de NetLibrary.

Comme pour les autres bases de données de FirstSearch, OCLC a intégré dans Philosopher's Index des liens vers des textes intégraux d'Electronic Collections Online et d'autres bases de données, des liens aux localisations de WorldCat et aux prêts entre bibliothèques, des liens aux catalogues locaux, des liens Z39.50 aux statuts des documents et des liens via OpenURL et à JSTOR.

Pour des informations sur les prix, communiquez avec OCLC Canada.

OCLC Canada était là

Photo : OCLC Canada était à l'ASTED à l'automne 2004

Congrès et prochaines séances d'information

Venez nous rencontrer lors de ces prochaines activités

· Ontario Library Association Super Conference: Toronto, Ontario - 3 au 5 février 2005
· Centennial Saskatchewan Libraries Conference: Saskatoon, Saskatchewan - 21 au 23 avril 2005
· British Columbia Library Association Conference: Burnaby, Colombie-Britannique - 23 au 25 avril 2005
· Alberta Library Conference: Jasper, Alberta - 28 avril au 1^er mai 2005
· Manitoba Library Conference: Winnipeg, Manitoba - 2 au 4 mai 2005
· Atlantic Provinces Library Association: Halifax, Nouvelle-Écosse - 26 au 29 mai 2005
· Canadian Library Association Conference: Calgary, Alberta - 15 au 18 juin 2005

Congrès et réunions au Canada

Nous voulons de vos nouvelles!

Faites-nous parvenir vos questions et commentaires ou soumettez-nous des articles pour notre Bulletin d'information par courriel à canada@oclc.org. Pour de l'assistance ou plus d'informations sur nos services, téléphonez-nous au 1-888-658-6583.