Streamlining Book Metadata Workflow (Otimização do fluxo de trabalho com metadados de livros) -  A NISO e a OCLC publicam artigo técnico que revela oportunidades na cadeia de fornecimento de livros

DUBLIN, Ohio, EUA 7 de julho de 2009 —A Organização Nacional de Padrões de Informação (NISO) e a OCLC anunciam a publicação de um artigo técnico sobre Streamlining Book Metadata Workflow (Otimização do fluxo de trabalho com metadados de livros), escrito pela consultora Judy Luther (presidente da Informed Strategies), que analisa o estado atual da criação, intercâmbio e uso de metadados em toda a cadeia de fornecimento de livros.

Com a multiplicação do número de formatos de livros e o rápido crescimento da quantidade de conteúdo digital, os metadados necessários para sustentar a descoberta, a venda e o uso de conteúdo por um público global crescem exponencialmente. Simultaneamente, as pressões econômicas sobre todos os interessados da cadeia de suprimentos — de editores a atacadistas, livreiros a fornecedores de metadados e bibliotecários — impõem desafios maiores para fornecer metadados abrangentes e de qualidade em cada ponto do ciclo.

Por meio de entrevistas com mais de 30 representantes do setor, Luther criou um mapa de intercâmbio de metadados de livros que ilustra o fluxo de trabalho e o intercâmbio de metadados e identificou oportunidades de eliminar redundâncias e tornar todo o processo mais econômico.

"A capacidade de transmitir com eficiência e exibir metadados corretamente para sustentar as decisões de compra de livros tornou a estrutura subjacente e o intercâmbio de metadados ainda mais importantes para o sucesso da cadeia de fornecimento dos editores e das bibliotecas", explicou Luther.

O artigo técnico foi encomendado pela NISO e pela OCLC, como resultado do Simpósio para Editores e Bibliotecários realizado pela OCLC em 18 e 19 de março de 2009 para discutir metadados de livros. As duas organizações compartilham a ideia de um ambiente no qual os dados possam ser trocados livremente entre diferentes sistemas e ambas estão concentradas na redução dos custos desse intercâmbio para todos os participantes da cadeia de fornecimento de dados e conteúdo.

"O artigo técnico ilustra a eficiência com que os editores e as bibliotecas implementaram seus respectivos padrões de ONIX for Books e MARC, mas também demonstra como os dois padrões criaram entre si uma barreira de isolamento", declara Todd Carpenter, diretor de gerenciamento da NISO. "Existem oportunidades claras para reduzir essas barreiras e as duas comunidades estão ansiosas para encontrar melhores métodos para a interoperabilidade e otimização das suas operações."

"A reutilização eficiente e eficaz de metadados dos editores contribui para a continuidade da relevância e sucesso do avanço do controle bibliográfico de bibliotecas", disse Karen Calhoun, vice-presidente do OCLC WorldCat e Serviços de Metadados. "É importante que bibliotecas, editores e fornecedores de metadados colaborem para o desenvolvimento e evolução contínuos das práticas recomendadas e padrões em apoio aos serviços na Web."

"Os fluxos de trabalho atuais dos editores e bibliotecas, assim como as metodologias para criação e manutenção de metadados, não são sustentáveis. É crucial para o futuro dos editores e das bibliotecas que possamos avançar em direção ao uso colaborativo, criativo e interconectado dos metadados de editores e bibliotecas para beneficiar várias comunidades de usuários," disse Renee Register, gerente de produtos sênior do OCLC WorldCat e Serviços de Metadados.

A NISO e a OCLC pretendem realizar eventos contínuos para manter o diálogo entre editores, bibliotecários e fornecedores de metadados. Ações específicas identificadas no relatório serão adotadas com o estabelecimento de grupos de trabalho para desenvolver as práticas e padrões recomendados, conforme a necessidade.

Streamlining Book Metadata Workflow (Otimização do fluxo de trabalho com metadados de livros) está disponível no site da NISO em www.niso.org/publications/white_papers/. Além disso, consulte as informações sobre o Symposium for Publishers and Librarians (Simpósio para Editores e Bibliotecários)   no site da OCLC.

Sobre a NISO
A NISO estimula o desenvolvimento e a manutenção de padrões que facilitem a criação, o gerenciamento persistente e o intercâmbio eficaz de informações para torná-las confiáveis para uso no ensino e pesquisa. Para concretizar essa missão, a NISO agrega bibliotecas, editores, agregadores de informações e outras organizações que apoiam o ensino, pesquisa e formação acadêmica por meio da criação, organização, gerenciamento e preservação do conhecimento. A NISO trabalha com comunidades de interesse interligadas e durante o todo o ciclo de vida de um padrão de informação. A NISO é uma associação sem fins lucrativos credenciada pelo ANSI (Instituto Nacional de Padrões dos EUA). Mais informações sobre a NISO encontram-se disponíveis no site: www.niso.org. Para obter mais informações, entre em contato com a NISO pelo telefone (301) 654-2512 ou pelo e-mail nisohq@niso.org.

Sobre a OCLC
Fundada em 1967 e com sede em Dublin, Ohio, EUA, a OCLC é uma organização sem fins lucrativos de serviço de bibliotecas e pesquisas que fornece serviços on-line, de catalogação, consulta, compartilhamento de recursos, conteúdo eletrônico, preservação e gerenciamento de bibliotecas para 71.000 bibliotecas em 112 países e territórios. A OCLC e suas bibliotecas-membro no mundo todo criaram e mantêm o WorldCat, o recurso on-line mais completo do mundo para encontrar materiais de bibliotecas. Navegue pelo WorldCat.org na Web em www.worldcat.org. Para obter mais informações, visite www.oclc.org.

Saiba mais sobre a OCLC

OCLC e WorldCat são marcas comerciais e/ou de serviço da OCLC Online Computer Library Center, Inc. Nomes de produtos, serviços e empresas de terceiros são marcas comerciais e/ou de serviço de seus respectivos proprietários.