Skip to page content

Biblioteca y Archivos de Canadá (LAC)

Descripción general

Símbolo de OCLC

NLD

Servicios

Ofrece servicios de préstamo o copia para publicaciones canadienses; servicio de préstamo para microfilm de archivo.

La antes denominada Biblioteca Nacional de Canadá, se ha fusionado con los Archivos Nacionales de Canadá y ofrece un servicio integrado de préstamos interbibliotecarios (ILL) para:

  1. material publicado (libros, periódicos, tesis) y
  2. material de archivo no publicado que ha sido reproducido en formato de microfilm (por ej.: registros de censos, listas de pasajeros e inmigración, material genealógico, textos de primeros ministros, etc.).

Si NLD no dispone del material requerido en colecciones propias, intenta localizarlo en otras bibliotecas canadienses. Luego, envía un mensaje de notificación a través de OCLC junto con los símbolos bibliotecarios que representan a las bibliotecas canadienses que disponen del material y/o una nota que explica el motivo por el cual no se cumple con la solicitud. NLD no ofrece un servicio de reenvío.

Cobertura

Depósito legal para publicaciones canadienses de todas las áreas temáticas. Colección de microformas de tesis y periódicos canadienses. Material científico, principalmente de tesis y publicaciones oficiales. Además, material de archivo canadiense reproducido en microfilm.

Bibliografía/índice de existencias

AMICUS en el siguiente URL: http://amicus.nlc-bnc.ca/aaweb/aalogine.htm es el catálogo nacional canadiense que contiene no sólo las existencias de NLD, sino también las existencias de más de 1300 bibliotecas canadienses, así como los registros de fuente de CONSER y LC para los que no se pueden informar las existencias.

ArchiviaNet: Búsqueda de material de archivo
http://www.collectionscanada.ca/archivianet/0201_e.html

Los pedidos de microfilm de archivo deben contener el número de bovina. Si necesita varias bovinas, entregue un pedido individual para cada bovina. Para obtener el número correspondiente, búsquelo en ArchiviaNet o comuníquese con los Servicios de referencia para recibir ayuda: http://www.collectionscanada.ca/09/0901_e.htmlPor consultas genealógicas, contáctese con el Centro Genealógico Canadiense en este URL: http://www.genealogy.gc.ca/index_e.html

Portal de Tesis Canadienses: El texto completo de una gran cantidad de tesis canadienses redactadas entre 1998 y 2001 está disponible en línea sin cargo. Consulte el Portal de Tesis Canadienses antes de enviar una solicitud.http://www.collectionscanada.ca/thesescanada/index-e.html

WorldCat con símbolo. Observe que el símbolo nlc se coloca en minúscula para no proveedores en OCLC, pero se ofrecen servicios de ILL mediante el símbolo de OCLC: NLD. Los registros de NLD en OCLC WorldCat incluyen la colección de la Biblioteca y Archivos de Canadá sobre toda clase de material publicado de Canadiana (monografías, publicaciones seriadas de todo tipo, publicaciones gubernamentales canadienses, monografías y publicaciones seriadas electrónicas, tesis canadienses, grabaciones sonoras, videos, etc.). Canadiana abarca publicaciones de editoriales canadienses, publicaciones de autores/creadores canadienses o publicaciones sobre Canadá.

Préstamos/compras

Préstamos exclusivamente. No se cobran los préstamos de libros, microficha, microfilm, etc. No se cobran las fotocopias. Período de préstamo de ocho semanas para las bibliotecas que no son canadienses. En general, se otorgan renovaciones por dos períodos adicionales de cuatro semanas cada uno hasta un máximo de 16 semanas, si no hay restricciones; no se otorgan renovaciones para periódicos microfilmados.

Participación de IFM

No. NLD no cobra por servicios de préstamo interbibliotecario.

Envío/manejo

Habitualmente se procesan las solicitudes dentro de los 2 días hábiles para material en existencia en la colección. El correo a EE.UU. normalmente tarda de 6 a 8 días. No se cobra el franqueo o material enviado por Ariel, fax o publicación en sitio Web. Para devolver material a NLD, siga las instrucciones de devolución provistas en las solicitudes de préstamo; hay instrucciones especiales para la devolución de material de ILL entre países fronterizos. No se aconseja la devolución vía UPS.

Información de pedidos internacionales

Se aceptarán pedidos de bibliotecas que no son de EE.UU. vía OCLC ILL. No existen requisitos especiales.

Servicio de autorización de derechos de autor

No existen requisitos especiales.

Instrucciones del formulario para efectuar pedidos vía OCLC ILL

Ingrese NLD al menos 5 veces en la cadena de la entidad prestadora. Cuando NLD contesta que Se abastecerá (Will Supply); luego se envía el material. Todos los mensajes subsiguientes como consultas de estado, renovaciones, etc. deben efectuarse vía OCLC.

Si no se encuentra el material o éste no está disponible en la colección de LAC, entonces NLD indicará No está en existencia (Not Supplied). Además, NLD buscará automáticamente en otras bibliotecas canadienses. Se enviará otro mensaje a la solicitud coincidente de OCLC con una lista de los símbolos de las bibliotecas canadienses que tengan el material en existencia y/o una nota que explique el motivo por el cual no se cumplió con la solicitud.

Las entidades deben acercarse directamente a las ubicaciones alternativas si desean proseguir con el pedido. Consulte el directorio Web de Símbolos y Políticas de préstamo interbibliotecario de Canadá, que detalla el nombre, dirección y política de ILL correspondiente a cada símbolo. El directorio está disponible sin cargo en el Web en: http://www.collectionscanada.ca/illcandir-bin/illsear/l=0/c=1.

Solicitudes de terceros

  1. El servicio de préstamo de NLD puede atender a bibliotecas que presentan pedidos como parte de un servicio centralizado, con una dirección de envío diferente a la dirección de la institución solicitante.
  2. Para la entrega de artículos por fax, Ariel o publicación en sitio Web, los documentos se enviarán a la biblioteca que presentó la solicitud.

NLD no acepta Pedidos directos de OCLC.

:Status: NLD intercambia mensajes de ISO ILL con OCLC en tiempo real.
:Lender: NLD, NLD, NLD, NLD, NLD (cinco veces).
:AUTHOR: Nombre del autor, si se conoce.
:TITLE: Título de la publicación. (Para microfilm de archivo, ingrese el título breve del microfilm en este campo).
:EDITION: Si precisa una edición específica, ingrese los datos aquí e indique SÓLO ESTA EDICIÓN (ONLY THIS EDITION). Si cualquier edición es aceptable, deje el espacio en blanco o escriba cualquiera (any).
:IMPRINT: Lugar de publicación, editorial y fecha de la publicación.
:ARTICLE: Título y autor del artículo.
:VOL: Volumen (Para microfilm de archivo, ingrese el número de bovina en este campo. Sólo una bovina por solicitud).
:NO: Número de publicación.
:VERIFIED: Fuente de la cita o no se puede verificar (cannot verify) si se desconoce.
:SHIP TO: Dirección completa de envío. Ingrese sólo la información postal en este campo. Escriba una barra (/) para separar cada línea de la dirección; reemplace por un guión cualquier barra que forme parte del nombre o dirección de su biblioteca (NLD usa este campo para generar las etiquetas de las direcciones postales. El sistema ILL lee cada barra como indicador de una nueva línea).
:BILL TO: No se requiere, ya que NLD es gratuito. El valor predeterminado suministrado por el sistema en este campo es Igual (Same).
:SHIP VIA: No complete este campo a menos que solicite fax, transmisión por Ariel o publicación en sitio Web. NLD determina el mejor método en función del peso y el destino. NLD no envía tasa de biblioteca. Ingrese fax y número de fax, Ariel y número de Ariel, o correo electrónico y dirección de correo electrónico para publicación en sitio Web.
:MAXCOST: No corresponde, ya que NLC es gratuito.
:COPYRT
COMPLIANCE:		 Si solicita una fotocopia, ingrese ccl o ccg.
:FAX: Ingrese el número de fax si solicita envío por fax.
:EMAIL: Ingrese la dirección de correo electrónico para publicación en sitio Web.
:BORROWING
NOTES:		 Información adicional como el formato del documento solicitado.
:PATRON: Nombre o número de identificación del usuario que solicita el material, si lo desea.

Para obtener más información

Comuníquese con la Biblioteca y Archivos de Canadá o con el proveedor regional de servicios de OCLC.

Library and Archives Canada
Interlibrary Loan Division, Room 414
395 Wellington Street
Ottawa Ontario K1A 0N4
Teléfono: 613-996-7527
     (Coordinador de Servicios al Cliente)
Fax: 613-996-4424
Correo electrónico: illservicespeb@lac-bac.gc.ca
     (Sólo consultas generales)
Página principal de ILL:
     http://www.collectionscanada.ca/ill/index-e.html

Información general acerca de la Biblioteca y Archivos de Canadá: http://www.collectionscanada.ca/index-e.html

Internet: oonlpebill@services.nlc-bnc.ca
(use esta dirección sólo si envía pedidos de ILL
a través de software basado en protocolos como
ILL Manager, VDX, AVISO, etc.)