OCLC anuncia estrategia para trasladar los servicios de administración de bibliotecas a la escala Web

DUBLÍN, Ohio, EE. UU. 23 abril de 2009 —OCLC reúne el contenido, la tecnología y las capacidades de los expertos de sus bibliotecas miembro de todo el mundo para crear el primer servicio cooperativo de administración de bibliotecas de escala Web. Las bibliotecas miembro pueden dar el primer paso para concretar este modelo de servicio cooperativo con una nueva versión de "inicio rápido" del servicio WorldCat Local de OCLC.

"Nuestra estrategia de trasladar los sistemas de administración de bibliotecas a la escala Web continúa con la historia de 40 años de innovación y cooperación de OCLC", comentó Jay Jordan, Presidente y Gerente General de OCLC.  "En 1967, el fundador de OCLC, Fred Kilgour, reveló la estrategia de crear un catálogo colectivo en línea a través de la catalogación compartida a fin de reducir los costos de transacción individuales para las bibliotecas. Como resultado, surgió WorldCat, que permitió ahorrar a las bibliotecas millones de dólares en costos de préstamos interbibliotecarios y catalogación. En la actualidad, estamos ampliando esa estrategia de cooperación para reducir los costos de las funciones de administración de las bibliotecas, como circulación y adquisiciones. Nuestra meta es reducir el costo total de administrar colecciones de bibliotecas y, al mismo tiempo, mejorar la experiencia del usuario".

"Gracias a los esfuerzos pioneros de las bibliotecas miembro que participaron en los programas piloto de WorldCat Local y de las que lo adoptaron inicialmente, ahora tenemos la oportunidad de acelerar el traslado de los servicios de administración de bibliotecas a la escala Web a través de servicios adicionales y de 'inicio rápido'. OCLC pronto nombrará un consejo consultivo que proporcionará información y experiencia de gran valor a medida que avanzamos con nuestros servicios bibliotecarios cooperativos de escala Web", afirmó el Sr. Jordan.

Las bibliotecas que se suscriben a FirstSearch WorldCat obtendrán el servicio de "inicio rápido" de WorldCat Local como parte de la suscripción, sin costo adicional. Este servicio les ofrece a las bibliotecas una interfaz de catálogo con marca local y una casilla de búsqueda simple que presenta resultados de búsqueda localizados para la impresión y el contenido electrónico, junto con la capacidad de realizar búsquedas en toda la base de datos de WorldCat y en otros recursos a través del Web.

OCLC planea lanzar componentes de administración de licencias, adquisiciones impresas y electrónicas, y entrega y circulación de escala Web para WorldCat Local, lo que continuará con la integración de los servicios de administración de bibliotecas para crear el servicio cooperativo de bibliotecas de escala Web. OCLC comenzará a realizar programas piloto de componentes de servicios de administración este año.

Este nuevo diseño de servicios bibliotecarios asistirá a la administración de bibliotecas con materiales impresos, electrónicos y autorizados, basados en una nueva arquitectura de escala Web que proporciona soluciones cooperativas y flujos de trabajo optimizados.  Esta solución de escala Web no sólo incluirá la funcionalidad de sistemas diferentes, sino que además interactuará con sistemas de procesos comerciales de terceros, como finanzas y recursos humanos, y reducirá el costo total de propiedad de las bibliotecas.  La naturaleza cooperativa de la plataforma generará efectos de red para las bibliotecas, con identificación mejorada, intercambio de recursos y administración de metadatos, y mediante el intercambio de información de administración de colecciones, administración de identidades e inteligencia colectiva impulsada por los datos compartidos dentro de la cooperativa y con los socios.

"Las visitas a bibliotecas, grupos de debate y más de una década compromiso con el mundo de la automatización de bibliotecas me han convencido de que las bibliotecas requieren menos complejidad en sus sistemas de administración", comentó Andrew Pace, Director ejecutivo de Servicios bibliotecarios disponibles en red (Networked Library Services) de OCLC.  "Para lograr una verdadera entrega de servicios disponibles a través de red (una solución de plataforma como servicio), y no una simple solución alojada en Internet de los servicios bibliotecarios actuales, es necesario crear nuevas arquitecturas y flujos de trabajo diseñados para ser compatibles con velocidades de transacciones de escala Web y colaboración basada en el Web. OCLC se encuentra en una posición exclusiva para generar efectos de red cooperativos en los servicios de administración de bibliotecas equivalentes a la Catalogación y el Intercambio de recursos de OCLC".

OCLC trabajará con más de 1000 bibliotecas y socios que actualmente utilizan los sistemas de administración de bibliotecas de OCLC en Europa, Asia y el Pacífico para ayudar a las bibliotecas a crear este servicio. OCLC continuará desarrollando y respaldando sus sistemas existentes en Europa, Asia y el Pacífico.  OCLC acelerará sus esfuerzos para generar sólidas capacidades de intercambio de datos entre los sistemas de administración de bibliotecas de OCLC y la plataforma de WorldCat. Las bibliotecas y los socios que utilizan los sistemas de administración de bibliotecas actuales de OCLC podrán participar en este nuevo desarrollo, agregando los servicios basados en el Web a sus soluciones locales, para ampliar los servicios que brindan a los usuarios finales.

En el año 2006, OCLC lanzó WorldCat.org, que proporciona acceso Web a la base de datos más valiosa del mundo para la identificación de material bibliotecario a través una única casilla de búsqueda, y a través de los motores de búsqueda más populares del mundo. Hasta el momento, se han conectado más de 25 millones de solicitudes de usuarios a las bibliotecas locales desde una búsqueda Web. WorldCat Local, se presentó en el año 2007 e introdujo esta búsqueda única e integrada en la página Web con la marca local de las bibliotecas.

En julio de 2009, las bibliotecas podrán comenzar a utilizar WorldCat.org como su interfaz de usuario para el servicio FirstSearch de OCLC, proporcionando acceso integrado a libros electrónicos y libros de audio electrónicos de NetLibrary, revistas electrónicas de Electronic Collections Online (Colecciones electrónicas en línea), bases de datos de FirstSearch de OCLC, descripciones de colecciones de archivo ArchiveGrid y CAMIO (Catalog of Art Museum Images Online - Catálogo de Imágenes de Museos de Arte en Línea). Todo esto, a través de una única casilla de búsqueda.  Al mismo tiempo, OCLC agregará una capacidad de búsqueda mejorada e integral a WorldCat Local, que devolverá todo el contenido impreso, electrónico y autorizado disponible para la biblioteca desde cualquier ubicación.

Acerca de OCLC
Fundada en 1967 y con su sede central en Dublín, Ohio, OCLC es una organización de investigación y servicios bibliotecarios sin fines de lucro que ha prestado servicios de catalogación por computadora, referencia, intercambio de recursos, contenido electrónico, preservación, administración de bibliotecas y servicios Web a 69 000 bibliotecas en 112 países y territorios. OCLC y sus bibliotecas miembro en todo el mundo han creado y mantienen a WorldCat, el recurso en línea más completo del mundo para la búsqueda de material bibliotecario. Realice búsquedas en WorldCat.org a través del Web en www.worldcat.org. Para obtener más información, visite www.oclc.org.

Obtener más información acerca de OCLC

ArchiveGrid, CAMIO, Electronic Collections Online, FirstSearch, NetLibrary, OCLC, WorldCat, WorldCat Local y WorldCat.org son marcas comerciales o marcas de servicios de OCLC. Los nombres de productos, servicios y razones sociales de terceros son marcas comerciales o marcas de servicios de sus respectivos propietarios.